Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

     

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   ||  LIFTCENTRALE ||

Dit forum, Nederlanders.fr (Nederlanders in Frankrijk) biedt iedereen die lid is een fantastisch kans om de spreekvaardigheid te bevorderen.

het is onbegrijpelijk dat er maar zo weinig mensen langskomen. Reden zou kunnen zijn dat er een drempel is om Frans te spreken, dit hoeft niet want niemand lacht je uit als je even niet uit je woorden komt.

Het woord club betekent niet dat het een besloten groep is. Iedereen is welkom of je nu doorgewinterd Franssprekend bent of een debutant.

Belangrijk is respect voor elkaar en liefde voor de Franse taal en cultuur.

Waar we het zoal over hebben? Dat ligt aan de interesses van de bezoekers bijv. Actualiteit, sport, hobbies etcetera.

kom eens langs… dinsdagmorgen om 10 uur… tot dan!

Weergaven: 1027

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20221106, Cursussen en Opleidingen

Reactie van Anton Noë, beheerder en gastheer op 6 November 2022 op 10.38

Hartelijk dank voor dit bericht Willem (en Ria)!

Aanstaande dinsdag, 8 november om 10h00 gaat de Brasserie weer open om toegang te bieden aan bezoekers die het leuk vinden om in een informele en gezellige sfeer Frans met elkaar te spreken. 

Soyez les bienvenus! 

Reactie van Jacques van HOUT op 6 November 2022 op 11.15

J'y serais pour "tchatter" comme des authentiques français (en devenir certes).

Reactie van La Colline op 6 November 2022 op 14.45

Zo « onbegrijpelijk «  is dat niet hoor. Voor mij is de reden om niet mee te doen met zo’n praatgroepje van een uurtje in de week dat ik zeker beter Frans leer spreken door dat met Fransen te doen dan met Nederlanders. Daar krijg je pas spreekvaardigheid van en ik heb nog nooit meegemaakt dat iemand me uitlacht; mennhelpt je juist op weg.

Reactie van La Colline op 6 November 2022 op 14.48

Er moeten natuurlijk wel vloeiend Frans sprekenden zijn, anders leer je je fouten niet af en leer je ook niet beter Frans spreken.

Reactie van Jacques van HOUT op 6 November 2022 op 15.45

La Colline : de Babbelclub is geen professionele conversatie cursus. Echter, met de franse taal bezig blijven in welke vorm ook is een nuttig tijdverdrijf. Twee van ons (waaronder ik, de tweede is Frans) zijn 100 % tweetalig en in staat kennis over te brengen. En wel in een spontane sfeer dus zonder een van te voren vastgesteld programma. Dat doen we samen, selon les envies du jour. Probeer het eens.

Reactie van Anton Noë, beheerder en gastheer op 6 November 2022 op 16.05

Laat ik me hier eens kwetsbaar opstellen. Bij alle conversatie-uurtjes was ik aanwezig en ik leerde iedere keer wel weer wat.

Mijn Frans is niet slecht maar ook niet vloeiend en optimaal. Ik heb een deel van mijn middelbare schooltijd en mijn volledige studietijd in Parijs gedaan. Mijn eerste grote liefde was een Française. Ik had mijn eerste baantjes in Frankrijk. In die tijd leerde ik Frans met een stevig Parijs accent te spreken. Ik heb meer dan 20 jaar een 2de woning in Frankrijk, ik begeleid Nederlandse bedrijven naar de Franse markt. Ik help Franse bedrijven om zich te oriënteren op de Nederlandse markt. Ik heb in Frankrijk grote veranderprojecten begeleid in grote, 100% Franse, bedrijven, voor middelgrote Franse gemeenten bouwde ik websites, voor de kleine agrarische en ambachtelijke ondernemers in mijn regio in Frankrijk organiseerde ik zomermarkten en bouwde ik websites.

En toch is mijn Frans niet optimaal. En ja, ik leer als gastheer van deze conversatiegroep, elke week weer wat nieuws over de Franse taal. 

De groep wordt ondersteund en begeleid door twee mensen die vloeiend Frans spreken en begrijpen hoe het leren van een andere taal werkt. Beide geven / gaven buitenlanders in Frankrijk in een andere context les, als docent in een groot en gerenommeerd taalinstituut of als begeleider van immigranten. De veronderstelling dat we alleen maar "met Nederlanders" zijn is onjuist. Een van de docenten heeft de Franse nationaliteit. 

Twijfel over de effectiviteit van wekelijkse deelname is onnodig, het niveau van enkele van de deelnemers zal menig Nederlander in Frankrijk verbazen. Maar dan nog is het ook leuk en leerzaam voor beginners. 

Reactie van Sandra Anema op 7 November 2022 op 6.39
Welke werkende mensen hebben op dinsdagmorgen 10 tijd....?
Reactie van Anna op 7 November 2022 op 7.24

De babbelclub is erg leuk en heeft mij goed geholpen. Als 2e huis bezitter hielp het mij om het frans 'on top of mind' te houden. Nu ik het door werk een tijdje niet meer volg merk ik dat het frans weer meer wegzakt tussentijds.

Als mijn werk het toelaat sluit ik ook zeker weer aan!

Reactie van S. Lysen op 7 November 2022 op 8.55

Ik heb twee keer meegedaan en vond het een leuke manier om te communiceren. Heb eerst een tijdje op de achtergrond geluisterd, de andere deelnemers waren zo sociaal om je dan voorzichtig wat vragen te stellen, op een niet opdringerige manier, zodat je bij het gesprek betrokken wordt. Af en toe werden er wat dingen verbeterd om een vriendelijke manier, soms ook met een geschreven voorbeeld. De uitleg is dan op iedereen gericht, dat kwam zeer prettig over.

Ik zie geen nadelen aan de opzet, dus ik zou zeggen, ga er gerust een keer kijken.

Zelf heb ik dinsdagavond al franse les en ben dinsdag overdag vaak de les nog aan het voorbereiden waardoor ik dus niet de tijd nam om ook hier nog deel te nemen. En eerlijk gezegd, was ik t na een paar weken ook weer vergeten... Een herinnering hier op facebook nu en dan kan voor mij dan ook zeker geen kwaad. Bedankt Willem.

En als ik mijn huiswerk voor dinsdag vanaf nu eens eerder af maak? :-) Wie weet tot binnenkort.

Sandra

Reactie van Jacques van HOUT op 7 November 2022 op 9.46

Sandra Anema, dat tijdstip van dinsdagmorgen was vastgelegd met de mensen die aan de Babbelclub deelnamen. Dat komt zeker niet voor iedereen uit maar wij zijn vrijwilligers die het toch elke keer opnieuw met veel plezier (en regelmaat) voor elkaar krijgen. De deelname is graties en vrijblijvend.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Uw donatie is nodig

ENTREPRISE | SPONSORS

© 2023   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden