Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Het heeft nogal wat voeten in de aarde gehad en zwaar beveilgd transport, maar het tapijt van Bayeux is nu tijdelijk in Londen. Lefigaro bericht daarover het volgende: " Emmanuel en Brigitte Macron hebben, in gezelschap van koning Charles III en koningin Camilla, in het British Museum een voorpremière bijgewoond van de tentoonstelling over het tapijt van Bayeux, dat door Frankrijk in bruikleen is gegeven. Dit was voor de Franse president tevens een gelegenheid om voor het eerst kennis te maken met de nieuwe Britse premier Andy Burnham."
Dat levert een hoopvol perspectief op voor de toekomst want: " Emmanuel Macron espère que Paris et Londres tisseront «un lien aussi étroit que les fils» de la tapisserie de Bayeux."
Om hier nu alle episodes in dat 70 meter lange wandtapijt in historsch perspectief te gaan plaatsen zou te ver gaan. En nogal veel woorden vergen en bovendien een moderne bijsluiter: Pas op! Dit is een long read! Langdurig lezen kan schade aan uw ogen veroorzaken! Een moderne oplossing is een korte, samenvattende video. Waar overigens één episode aan ontbreekt, ligt nog ergens in een afdeling geheim archief in Parijs.
Weergaven: 526
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Tapijt is een gallicisme! In Nederlands heet het wandkleed.
Een bekentenis van mijn kant: ik ben erfelijk belast met het Franse taalvirus. En wel hierom: mijn moeder met een stevige hoeveelheid Hugenoten bloed in de aderen, moest in haar meisjesjaren bij het avondeten, het woord diner durf ik niet te noemen, in het Frans spreken. En alleen wanneer haar ouders haar iets vroegen. Ik heb zojuist nog wat in de familie archieven gezocht, maar helaas kon ik daar geen enkel bewijs van inenting in terugvinden, het woord vaccinatie vermijdend, ik ben een snelle leerling. Hetgeen mijn misstap enigszins helpt verklaren. Ik ben daar later ook niet voor behandeld. Maar wie weet is er tegenwoordig wel een moderne therapie voor. Suggesties in die richting zijn van harte welkom.
Wat ik wel snel heb gedaan, om Astorix en Obelix en mede-Galliërs niet in verwarring te brengen, is een kleine verklarende tekst bevestigen bij iets dat hier aan de muur hangt, met daarop de woorden: "Ceci n'est pas un wandkleed".
Wanneer men ooit Vikingschepen wilt zien ga dan naar het museum in Roskilde in Denemarken. Daar liggen er 5 uit 1070. het hout is heel fijn nervig grenenhout zgn. koperwiekse delen ( uit Kopervik). Er werden geen spijkers gebruikt maar houten deuvels. In het Brits museum ligt ook de schat van Sutton Hoo Een draak van de Saksen opgegraven in de Wash ( noord oost van Londen). Het prachtige schaakspel uit deze draak ligt ook in het Britisch museum. Op de schepen van Willem de veroveraar uit 1066 zaten zowel Noormannen als Saksen. De Saksen herkent men aan de dikwijls roodharige snorren en de Noormannen aan de kaal geschoren nekken. Tijdens het Concilie van Arras (Atrecht) in 1025 is besloten dat kerken versierd moesten worden met geborduurde doeken voor de de ongeletterde kerkgangers terwijl geletterden en de bovenlaag van geestelijken Latijn beheersden. Oorspronkelijk heette het wandkleed tapis de Mathilde.Mathilde was echtgenoot van Quillaume le Conquérant , koningin van Engeland en hertogin van Normandië en was al voor de slag bij Hastings begonnen met haar hofdames met het maken van het kleed ( Tapisserie de Bayeux) in platte borduursteek. De kettingsteek is toegepast op de gerestaureerde delen. Het kleed is 70 meter lang en samengesteld uit 8 lappen. Via de geschiedschrijvers Guillaume de Poitiers en Henri de Huttington weten wij veel over dit kleed. Op het kleed is ook een valkenier met valk te zien. Men ging dus niet allen ten strijde maar ook voor ontspanning. Frederik II ( Hohenstaufen op Sicilië )heeft een standaard werk over de valkenjacht geschreven. Op de rand van het kleed is ook een berentemmer te zien in gevecht met een beer. Over het gereedschap, de wapen uitrustingen verdedigingswerken misschien later wat meer. De maliënkolders wogen +/- 15 kilo en werden in noord-oost Frankrijk gemaakt (kolen+ ijzererts). Men ziet 2 dragers met een dikke tak die een Maliënkolder dragen.
Stop the press!
Er is een stuk van het Tapisserie de Bayeux afgeknipt en in de woonkamer van de dader (een bekennend francophil) opgehangen.
De lokale gendarmerie doet onderzoek en hoopt de stukken zsm naar London te kunnen brengen waar het weer met de rest zal worden samen gevoegd.
Het dunste boek in Europa. Duizend jaar Franse humor. Auteur Chiatziantoniou
INTERVENTIE MOD.:
Op verzoek van Jeanette heb ik deze reactie verwijderd.
INTERVENTIE MOD.:
Op verzoek van Jeanette heb ik deze reactie verwijderd.
Derde persoon enkelvoud van willen is wil en niet wilt 😉 Enigzins verwarrend voor mij dat iemand horreur roept als er gesproken wordt over een tapijt waar een wandkleed wordt bedoeld, maar vervolgens ´men wilt’ schrijft…
maar goed, ik wist niet eens dat er zoiets als ´gallicisme´ bestond en al helemaal niet dat dat erg is☺️
Helemaal verwarrend wordt het als ik op Wikipedia lees over het "Tapijt van Bayeux": Het tapijt is een wandkleed...
Sorry voor het geknoei, ik krijg de overbodige reacties niet gewist..
INTERVENTIE MOD.
Reactie verwijderd.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
Welkom bij
Nederlanders.fr
© 2026 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Dagelijks nieuws over wonen en leven in Frankrijk.
Aanmelden voor de nieuwsbrief RSS-feed volgen
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr