www.nederlanders.fr

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

U dient in te loggen om alle menu-opties te kunnen zien

Beste allen die deze oproep lezen,

Sinds vorige jaar staan mijn twee paarden in Frankrijk, net iets boven Limoges. Af en toe ga ik ze bezoeken en raakte met Nederlanders aan de praat over de gezondheidszorg in Frankrijk. Dat er onder de Fransen en Nederlanders in Frankrijk soms behoefte is aan goede verpleegkundige zorg thuis. Met name op het terrein van dementie en terminale zorg.

In Nederland werk ik momenteel regelmatig in de terminale zorg en ben dan 24 tot 48 uur bij de terminale cliënt en zijn/haar familie in huis. Ook rij ik routes in de Wijk als Wijkverpleegkundige. Een tijdje overwogen om in Frankrijk te gaan wonen en werken als verpleegkundige, maar aangezien de thuiszorg in Frankrijk nog in de kinderschoenen staat, heb ik besloten via een andere weg toch met Frankrijk bekend te raken. Ik werd via via gewezen op deze website.

Aangezien ik een alleenstaande vrouw van 60 jaar ben èn ZZP'er, kan ik vrij gemakkelijk en snel weg uit Nederland. Tenslotte ben je in 1 dag weer terug in Nederland (6 klein)2 kinderen)

Ik neem alleen wel mijn twee keurig opgevoede, sociale honden mee met beiden een grote aaibaarheidsfactor.

Dus mocht u een verpleegkundige nodig hebben voor 1 week of langer en het niet erg vinden dat er twee honden meekomen, dan heeft u een bevoegd en bekwaam verpleegkundige in huis met ervaring op vrijwel alle gezondheidszorg terreinen. Zie hiervoor verder mijn website www.LilianeZorg.nl.

Ik spreek een beetje Frans met een Italiaans tintje, omdat ik 2 jaar in Italië heb gewoond, dus: bonjour et peut-être chi vediamo 

Met vriendelijke groeten

Regards,

Liliane Goosmann

0031646303477

lilianegoosmann@gmail.com

Weergaven: 3312

Rubrieken,klik voor meer berichten in dezelfde rubriek

20180814, Ouderverzorging, Werk Gevraagd

Reactie van steven philtjens op 20 Augustus 2018 op 13.04
"Artsen spreken heus wel Engels, maar willen dit uit principe niet". In de Provence in ieder geval niet. Ze komen mij altijd op de rôntgen halen om engelstalige patienten op de eerste hulp te helpen.
Tevens is de medische terminolgie erg verfranst. Ik dacht ook uit te voeten te komen met het latijn, maar dat viel best wel tegen.
Hoe zit met aansprakelijkheid igv niet registratie bij medische fouten? Kan men wel een aansprakelijkheidsverzekering afsluiten zonder registratie?
Reactie van Ronald op 22 Augustus 2018 op 10.42
De laatste 7 maanden hebben wij veel met de thuiszorg hier in Frankrijk te maken gehad
Alle soorten van thuishulp hebben wij in deze korte periode meegemaakt.
Voor mijn dementerende vader van 93/94 jaar, met 2 frozen shoulders en veel vallen en wonden, hadden wij dagelijks hulp aan huis. Op "recept" van de huisarts.
In Nederland woonde hij in een gesloten afdeling van een verzorgingstehuis.
Wij hebben hem naar Frankrijk gehaald en thuiszorg aangevraagd.
Voornamelijk voor het uit bed halen, naar de wc brengen, verschonen, wassen en aankleden.
Daarvoor kwam 1 keer per dag de plaatselijke thuiszorg, in ons geval 30 tot 45 minuten, zelf betalen. Aardige mensen maar het zijn eigenlijk schoonmakers ( van mensen en huizen ) zeer lage opleiding, zelf een crème die door de arts is voorgeschreven mogen ze niet smeren. Ze werken onder een hoge werkdruk, ze hebben precies de 30 tot 45 minuten. 5 minuten langer en de klant en de thuiszorger heeft een probleem. Per week hadden wij vaak 3 of 4 verschillende verschillende thuiszorgers. Wij moeten ook steeds uitleggen waar mijnheer is, wat ze moeten doen, wta mijnheer wel of niet kan. Komen op steeds wisselende tijden op de ene dag om 7.45 en de andere dag om 12.45 uur. Van alle thuishulpen was er niet 1 die ook maar een woord Engels sprak. Deze organisatie is niet de juiste voor mijn vader, maar we kregen geen andere.

Na een val, waarbij mijn vader in het ziekenhuis moest worden opgenomen kregen wij een met een andere thuiszorgorganisatie te maken. De GHMF deze wordt instantie wordt door het ziekenhuis benaderd en komen met een team langs om te bepalen welke zorg er nodig is. Het team bestaat uit een verpleegster, die meteen begint mijn vader uit bed te halen en te verzorgen, een arts en een leidinggevende.
Ter plekke wordt besloten hoeveel hulp iemand nodig heeft. In ons geval 1 keer per dag, voor in de eerste instantie 2 maanden. Deze instantie heeft allen maar mensen in dienst die hoger opgeleid zijn en ook mogen ze meer : een crème, medicijnen, en ook een pleister weghalen of opplakken. Een wond verzrgen mogen ze niet, daarvoor komen er 2 keer per dag altijd een ander instituut ( verpleegsters ). Zij gaven aan ons ook adviezen hoe we onze vader beter konden helpen. Zij nemen ook verantwoordelijkheid, ze bellen met de huisarts als er problemen zijn. Ze maken niet het huis schoon maar laten mijn vader en zijn kamer altijd netjes achter. De tijd die ze voor mijn vader besteden is niet belangrijk, er zijn dagen dat ze in 40 minuten klaar zijn een andere dag zijn ze 2 uur met mijn vader bezig.Het enige dat telt is dat pa een rustige manier wordt verzorgt,veel van de dames en ook heren spraken een woordje Engels, ze hadden zelfs een kleine poster op de muur geplakt van het menselijk lichaam en de Nederlandse woorden erbij gezet, zoals arm, buik, been voet, zitten staan omhoog omlaag. Mijn vader had een goede tijd met hun. Dit het meeste op de Nederlandse thuiszorg,alleen onbeperkt in tijd die ze aan iemand besteden.Ook fijn was dat we op de weekenden na een vaste groep van 3 verzorgsters hadden en dat ze altijd precies om 8 uur bij het bed stonden. Dit alles wordt door de overheid en de verzekering betaald.
Mijn vader ging in gezondheid achteruit en de zuster besloot zelf haar leidinggevende te bellen om vaker hulp te krijgen voor mijn vader. De volgende ochtend stond het hele team weer in ons huis, met als gevolg dat hij toen 2 keer per dag hulp kreeg.
Mijn vader werd naar verloop van tijd langzaam slechter en slechter. Ik was op een zondag avond erg bezorgt de thuishulp was ook niet tevreden. Besloten om de weekendarts te bellen. Maar dan moesten we eerst een uur wachten voordat ze zou gaan bellen met de arts, waarom ?Omdat de huidige arts ouderwets is, de arts die het over een uur over neemt is een moderne jonge arts.
Na een uur heeft ze gebeld en na weer 20 minuten was de arts er,
Conclusie van de arts was eenvoudig, mijnheer heeft niet lang meer.
De volgende dag starte de Hospice aan huis. Weer een andere organisatie, maar de zelfde verzorgsters als van de laatste organisatie kwamen om mijn vader te verzorgen.
Nog meer tijd voor de zorg, nog meer middelen voor de zorg. Massages etc.
Helaas kan ik niet veel over de hospice aan huis zeggen omdat mijn vader na 4 dagen zorg, tijdens de zorg in mijn armen overleed. De verzorgster heeft samen met mij de huisarts gebeld en bleef tot de huisarts klaar was.

Is de thuiszorg beter of slechter dan in Nederland.
Het systeem is totaal anders, de werkwijze is anders.
De eerste thuiszorginstantie die wij hadden zou ik eigenlijk geen thuiszorg noemen. Meer een veredelde hulp in huis. Ze werken te hard, geen pauzes ( de aanrij tijden zijn de pauzes ), onderbetaald en een grote angst voor hun leidinggevende en de huisarts.
De tweede en de derde thuiszorginstantie zijn net zo professioneel als in Nederland, hebben meer de tijd voor hun clienten en familie en zijn niet bang voor de huisarts en de leidinggevende.
Mijn Franse vrouw is al drie jaar bezig om toegelaten te worden op een opleiding voor verpleegkundige in Frankrijk. Steeds zakte ze voor het toelatingsexamen, verkeerde kleding, te netjes, te slecht in Frans schrijven ( mijn vrouw is eigenlijk docent Franse literatuur op de universiteit ). Verkeerde huidskleur je zal toch je diploma nooit behalen. Je kan beter de opleiding voor thuishulp ( schoonmaakster) gaan volgen.
Nadat de laatste thuishulp organisatie contact met de school heeft opgenomen, is ze voor het toelatingsexamen geslaagd en mag ze beginnen aan de opleiding van 1 jaar.

Oh ja, huisartsen of ziekenhuisartsen, die Engels kunnen verstaan laat staan spreken zijn wij nog niet tegengekomen. Behalve onze tandarts die verstaat en spreekt meer Engels dat de mensen in het toeristenbureau.
Reactie van Theodora Besse op 22 Augustus 2018 op 12.42


Goed verhaal, Ronald!

Heb even gegoogeld op GHMF (Groupe Hospitalier de la Mutualité Française), maar op de website staat niet zoveel informatie. Er zijn maar 85 van deze non-profit klinieken, verspreid over heel Frankrijk. In deze pdf worden ze allemaal genoemd (vanaf pagina 15). Kennelijk is je vader in zo'n kliniek terechtgekomen, waarschijnlijk in een SSR (Syndicat de Soins de Suite et de Réadaptation), een soort revalidatiekliniek. Bij ons "in de buurt" is er slechts een in Montpellier. Goed om te weten dat het bestaat.

Zorgtraject SSR

Reactie van Liliane Goosmann op 22 Augustus 2018 op 12.42
Beste Ronald, Allereerst gecondoleerd met het overlijden van je vader. Wat bijzonder dat jullie hem in huis genomen hebben en deze zware, maar dankbare taak op jullie genomen hebben.
Wat je beschrijft heeft indruk op me gemaakt. Het is wat je schrijft. De thuiszorg in Frankrijk of Nederland is niet met elkaar te vergelijken. Wat we natuurlijk wel doen.
Sterkte met het verlies!
Reactie van Ronald op 22 Augustus 2018 op 13.47
@Theodora Besse
Het klopt ze hebben meestal maar 1 bureau per departement.
Je hebt de mogelijkheid om naar een kliniek te gaan.
Maar veruit de meesten krijgen thuiszorg. Ook in ons geval hebben wij thuiszorg gekregen.
Dit doen ze meestal met west Europese "zieken". Een buitenlander voelt zich meestal niet erg op zijn gemak in een kliniek. Het eten, de gewoontes en het verstaan van de snel gesproken Franse de taal. Dementerende ouderen worden zo wie zo zo veel mogelijk thuis gehouden.
In ons geval kwam de zorg van
Filiere Domicile
Hospitalisation a domicile
https://www.google.fr/maps/@45.6373018,0.2021944,3a,52.7y,201.47h,9...!3m6!1e1!3m4!1sOwUpgM-eH29Yia9zHWdFHA!2e0!7i13312!8i6656
Ik heb een duidelijke pdf maar zien geen knop om deze toe te voegen
Reactie van Ronald op 22 Augustus 2018 op 14.07

@Theodora Besse

De pdf die jij gaf wordt door Norton geblokkeerd.

Hier mijn Info over Filiere Domicile Hospitalisation a domicile

Extra%20_007.pdf

Reactie van Theodora Besse op 22 Augustus 2018 op 17.34


Ik heb nog even gekeken naar mijn pdf, Ronald. Inderdaad staat voor het adres "Niet beveiligd". Dat betekent dat je er geen privacy-gevoelige gegevens moet achterlaten. Maar dat hoeft ook niet. Hetzelfde geldt trouwens voor de GMHF-website. Wel wat amateuristisch dat ze hun website niet beveiligen.

Hospitalisation à domicile (HAD) oftewel Ziekenhuiszorg aan huis lijkt me ideaal. Volgens deze website (notabene van de franse regering en niet beveiligd!) is HAD tegenwoordig door heel Frankrijk mogelijk. De website vertelt er alles over. Het wordt meestal georganiseerd door een ziekenhuis in overleg met de médecin traitant. Basisverzekering en mutuelles vergoeden de medische kosten alsof het een ziekenhuisopname betreft. Helemaal onderaan ook een hoofdstuk over palliatieve zorg thuis.

Hopelijk kun je de website openen.
 

Reactie van Ronald op 22 Augustus 2018 op 18.48
Ik heb het weer geprobeerd jou links te openen maar, weer weigert Norton mij toegang
Reactie van Theodora Besse op 22 Augustus 2018 op 19.21


Kun je Norton niet even uitzetten? Ik krijg van Chrome een waarschuwing als een website echt gevaarlijk is. Maar hier staat alleen: Niet beveiligd. Wanneer je daar op klikt, volgt de uitleg: "Je verbinding met deze site is niet beveiligd. Je moet geen gevoelige gegevens (zoals wachtwoorden of creditcards) opgeven op deze site, omdat ze kunnen worden gestolen door aanvallers.

Wanneer een website gevaarlijk is staat er: "Niet beveiligd of gevaarlijk" met een rode gevarendriehoek. Dat is bij alle door mij gegeven links niet het geval. Bovendien verwijst mijn laatste link naar een website van le Ministère des Solidarités et de la Santé. Totdat Anton er vorig jaar voor zorgde dat Nederlanders.fr https werd, was ook deze website niet beveiligd. Kon je die toen ook niet openen? Of had je Norton toen nog niet? Norton is volgens mij veel te streng, of je moet de instellingen ervan veranderen (indien mogelijk). Zelf doe ik het enkel met Windows Defender.

Reactie van Ronald op 22 Augustus 2018 op 21.05
@Theodora Besse
We raken off topic,
de "GHMF" en "deze pdf" geven dit reultaat.
Ik heb 2 screencaptures gedownload.
Ze zijn te vinden op
https://www.nederlanders.fr/photo
het lukt mij niet ze je op een andere manier te laten zien.
De optie bestand of link toevoegen zit op dit moment niet bij het scherm waar ik typ.
Om Norton uit te zetten gaat mij een beetje te ver.
De laatste "deze website" werkt wel uitstekend.
Je bent goed in google, het verbaasd mij elke weer wat jij allemaal naar voren weet te toveren.
De eerste thuishulp organisatie die mijn vader hielp is ADMR
https://www.admr.org/
Deze organisatie is inkomensafhankelijk (in ons geval 8,75 € voor iedere 15 minuten) en het werk dat ze leveren is wat wij noemen de veredelde schoonmaakster.

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.


Je moet lid zijn van www.nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van www.nederlanders.fr

UW BIJDRAGE IS NODIG

-

Google advertenties

© 2019   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ...