NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - Zegt het voort !

Donderdag vertrekken we naar Normandië voor een paar daagjes huizen bezichtigen. Een nieuwe streek waar we een prachtig huis op het oog hebben voor een aanvaardbare prijs. We hebben al veel over en weer gemaild en gaan het nu dus echt zien.

we hebben al veel gelezen inmiddels op handige websites met betrekking tot compromis de vente notarissen en belastingen etc. We weten al welke prijs we voor het huis willen/ kunnen betalen en ook dat dit waarschijnlijk wordt geaccepteerd. Waar we nu tegenop zien is de papierwinkel die volgen gaat en het gebrek aan kennis mbt wet-en regelgeving verder. Kent iemand een betrouwbaar persoon die ons mogelijk zou kunnen helpen hierbij? Dank je wel..

Weergaven: 846

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

20200204, Contact Gezocht

Reactie van Anton Noë, beheerder en gastheer op 4 Februari 2020 op 17.53

Via de Nedergids kun je Wim van Teeffelen vinden. Wim heeft enorm veel ervaring met de koop en verkoop van huizen.

Reactie van Bosma Marianne op 4 Februari 2020 op 18.11

Dank Anton, ik zag zijn naam al eens voorbijkomen. Goeie tip!

Reactie van Wil Louwers op 5 Februari 2020 op 8.14

@Bosma Marianne, inderdaad goeie tip om contact met Wim op te nemen. Daarnaast kun je zelf dingen voorbereiden door, zeker als teksten digitaal worden aangeleverd, ze te vertalen. En dan niet door Google, maar door DeepL. Mijn ervaring is dat die site x keer beter is dan Google. Om nog zekerder te zijn van wat er staat, vertaal dan een Franse tekst in het Nederlands en die weer terug in het Frans. Als die twee overeenkomen, of nagenoeg, zit je goed!

Reactie van Henri Martin op 5 Februari 2020 op 17.02
Als je alles met betrekking tot de aankoop van een huis en de daarbij behorende afhandeling in vertrouwde handen wil overlaten neem dan eens contact op met Sjoerd. Hij heeft hier al meer dan 15 jaar ervaring mee in Frankrijk en is zeer kundig op het gebied van aankoop, franse wet- en regelgeving, maar ook bij praktische zaken zoals het aanvragen van elektriciteit, water, telefoon, wifi, verzekering, financiering en andere praktische zaken die je als nieuwe eigenaar allemaal moet regelen. Het bedrijf heet DIZIO en is per telefoon te bereiken op 0031(0)651 907 433 of e-mail: Sjoerd@dizio.nl
Reactie van Henri Martin op 5 Februari 2020 op 17.02
Als je alles met betrekking tot de aankoop van een huis en de daarbij behorende afhandeling in vertrouwde handen wil overlaten neem dan eens contact op met Sjoerd. Hij heeft hier al meer dan 15 jaar ervaring mee in Frankrijk en is zeer kundig op het gebied van aankoop, franse wet- en regelgeving, maar ook bij praktische zaken zoals het aanvragen van elektriciteit, water, telefoon, wifi, verzekering, financiering en andere praktische zaken die je als nieuwe eigenaar allemaal moet regelen. Het bedrijf heet DIZIO en is per telefoon te bereiken op 0031(0)651 907 433 of e-mail: Sjoerd@dizio.nl
Reactie van Bosma Marianne op 5 Februari 2020 op 17.08

Dank je wel voor je advies. Erg vriendelijk. We gaan eerst bezichtigen de komende dagen en dan waarschijnlijk direct iemand om ondersteuning vragen.

Reactie van wilma op 8 Februari 2020 op 10.00

Goede morgen Marianne,

Je schijft niet of je de taal beheerst ?

Een notaris zal je , als dat niet zo is, vragen om begeleid te worden door iemand die vloeiend frans spreekt en die persoon moet dan ook de aktes tekenen om te garanderen dat de koper volkomen geinformeerd is.

Ik doe dit al een behoorlijk aantal jaren voor nederlanders in mijn omgeving, maar Normandië is me toch wat te ver.

Maar er zitten heel wat nederlanders in Normandië, ik heb jaren geleden in de buurt van Pont Audemer gewoond. Een hele fijne tijd overigens !

Veel succes en plezier met de bezichtigingen.

Reactie van Wil Louwers op 8 Februari 2020 op 10.18

@Wilma. Mooi dat je je persoonlijke ervaring deelt. Maar om wat je meldt te willen veralgemeniseren gaat daarmee te ver. Het KAN zijn dat een notaris je iets vraagt als je de taal niet voldoende spreekt. Dan KAN het zijn dat de persoon die de taal spreekt de actes tekent. Daar is dan wel sowieso de machtiging van de koper voor nodig. Bovendien kan de koper, nadat zij of hij een uitleg in de eigen taal heeft gekregen, erna gewoon zelf tekenen.  

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

WELKOM BIJ ONS FORUM

  * = inloggen nodig

GESELECTEERD

--

© 2020   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0