Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Het mooist zijn de namen onderweg
Het zal alerter door Frankrijk reizen worden na het lezen van Waarom Lyon geen Dijon heet. De doortocht zal verrijkt worden door een blik op al die passerende plaatsnaambordjes. In een lijvig, prachtig vormgegeven boek doet Jeroen Sweijen de herkomst uit de doeken van zo’n 6500 plaatsnamen. Het onderzoek dat hij daarvoor verrichtte en de gedegen verwerking daarvan in een verhaal, geven zijn werk de allure van een populair-wetenschappelijke uitgave. Maar met deze kwalificatie doen we hem tekort. Zijn grote verdienste is juist dat hij ons door zijn aangename vertelstijl meeneemt in een boeiende herontdekking van de Franse taal, cultuur, geschiedenis en geografie. Voorbij het aanmoedigende motto ‘Het mooist zijn de namen onderweg’ valt op hoe fraai en overzichtelijk de lay-out van het boek werkt door het gevarieerde typografische kleurgebruik en de vele foto’s. Het boek telt 10 hoofdstukken met als thema’s: mensen, reliëf, water, flora & fauna, landbouw & veeteelt, kastelen, religie, industrie en moderne tijden. Geen alfabetische opsomming; binnen een thema worden plaatsen uit diverse regio’s gekoppeld en geduid op grond van klankgelijkenis (bv. bois, bosc, bus, busc). Verleidelijk om te checken of mijn geliefde dorpen ook vermeld worden: jawel, Chazay, Gonneville en Dieulefit staan erin! Een verplicht standaardwerk voor elke Frankrijkliefhebber. – Paul van Laar (Recensent 'En Route' en 'Maison en France')
Hier vind je de nieuwe preview van het boek: https://www.vandorp.net/pdf/preview-waarom-lyon-geen-dijon-heet.pdf
Voor meer informatie en direct bestellen: https://bataviapublishers.com/products/waarom-lyon-geen-dijon-heet
Uiteraard is het boek ook verkrijgbaar via BOL: https://www.bol.com/nl/p/waarom-lyon-geen-dijon-heet/93000000036727...
Weergaven: 396
Rubrieken, Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Welkom bij
Nederlanders.fr
© 2023 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
De inhoud van het forum van Nederlanders.fr valt onder een Creative Commons Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen 4.0 Internationaal-licentie.
Indien u als geregistreerd gebruiker van het forum informatie deelt op het forum, dan stemt u hiermee in.
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr