NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - Zegt het voort !

Parijs is vol. En de jonge, aantrekkelijke Saturnine is dringend op zoek naar een plek om te wonen. Op een mooie dag vindt ze een advertentie voor een ruime kamer in een appartement in een leuke Parijse wijk en ze stelt zich kandidaat. De eigenaar van het appartement laat zijn keuze op haar vallen. Maar dan blijkt er iets raars aan de hand: Saturnine is de enige kandidaat. Huisbaas don Elemirio Nibal y Milcar is even bizar als zijn naam doet vermoeden. Hij spreekt met nostalgie over de inquisitie en verbiedt haar de toegang tot die ene geheimzinnige donkere kamer in het appartement.

Saturnine komt te weten dat don Elemirio is getrouwd met de vorige vrouwelijke huurders, die een voor een zijn verdwenen. Zal Saturnine aan haar lot ontsnappen?

Amélie Nothomb (Japan, 1967) is na haar debuut in 1992 uitgegroeid tot de bekendste hedendaagse Belgische schrijfster met internationale faam. Haar boeken zijn vertaald in meer dan veertig talen. Eerder verscheen een bind-up van drie van haar bestsellers: Japanse romans (ebook).

 

Weergaven: 1000

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

20130215, Kunst en Cultuur, Te Koop Aangeboden

Reactie van Cornelis Robat op 16 Februari 2013 op 8.45

Nou dat leek zo spannend. Helaas op Amazon staat:

Actuellement indisponible.
Nous ne savons pas quand cet article sera de nouveau approvisionné ni s'il le sera.

Bovendien prefereer ik het in't frans om weer een duwtje te geven aan mijn kennis van de franse taal

Reactie van Frans op 16 Februari 2013 op 10.07

@Cornelis, dit bericht was een week geleden voorbereid in de vooronderstelling dat het vandaag wel leverbaar zou zijn. Wij moeten kennelijk dus nog even wachten op de nederlandse vertaling bij Amazon.fr terwil het wel al beschikbaar is in NL (zie links)

Voor jou en anderen die de franse versie willen, heb ik zojuist een link toegevoegd in het lijstje hierboven!

Reactie van Cornelis Robat op 16 Februari 2013 op 10.29

Mijn dank. Zag ook wat van haar op LeBonCoin.

Vraagje: gewoon uit nieuwsgierigheid, doe je dit soort dingen promoten om het even, of is het een deel van je verdienmodel.  Dat laatste zou ik cool vinden, in alle geval houd ik me aanbevolen voor dergelijke boeken tips

Reactie van Frans op 16 Februari 2013 op 12.19

Er zijn uitgevers die ons benaderen om bepaalde boeken onder de aandacht te brengen van de Nederlandstaligen in Frankrijk. Dat doen wij graag.

Ik voeg er links bij naar de online-winkels (voor het gemak voor onze lezers) die ook een paar centjes voor onze Nederlanders.Fr gemeenschap opleveren. Kopers betalen gewoon de normale prijs echter de winkels geven ons een beetje van hun marge.

Alle kleine beetjes helpen. Koop dus via Nederlanders.Fr!!!

Reactie van Ludique op 17 Februari 2013 op 10.16

Goedemorgen Frans, het lijkt inderdaad een spannend boek, heb het genoteerd om, volgende week, in Nederland te gaan bekijken en evt. kopen. Lees echter dat als het via deze site gebeurt het voor u en deze site aantrekkelijk is. Keuze is dus niet moeilijk het wordt gekocht via deze site en inderdaad graag tips over boeken.

Fijne dag en vrolijke groet,

Lief van ....

Reactie van Cornelis Robat op 17 Februari 2013 op 10.40

OK boekje besteld via de link boven. is weer een duppie voor Frans.

Doet me denken aan mijn eerste baan als technisch specialist. Ik mocht geen rothring teken pennenset in een keer kopen - te duur - dus kocht ik steeds een onderdeeltje, uiteindelijk had ik mijn pennen set toch bij elkaar ;=)

Overigens ik zie de link niet in de literatuur / boeken groep staan lijkt me nu net iets voor dat groepje.

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

WELKOM BIJ ONS FORUM

  * = inloggen nodig

GESELECTEERD

CORONA | COVID-19

© 2020   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0