Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Wij wonen inmiddels meer dan 15 jaar in Frankrijk. Aanvankelijk leverde Bol.com niet in Frankrijk, dus kochten wij tweede hands Engelse boeken bij Amazon. Vervolgens gingen wij digitaal Engelstalige en Nederlandstalige boeken lezen maar we zijn gestopt met kopen bij Amazon, want we hebben geen Kindle. De elektronische files bij Bol.com geven helaas nu problemen wanneer wij deze op onze tablet zetten. Boeken verzonden uit Nederland raakten in het verleden wel eens kwijt in de post. Volgens de berichten online is Kobo plus alleen voor Nederland en België. In Frankrijk zijn de boeken alleen offline te lezen en moeten ze in Nederland of België gedownload worden.
Dus mijn vraag: hoe/waar doen andere Nederlanders en Belgen de aankoop van Nederlandstalige boeken terwijl ze in Frankrijk wonen? Met dank voor de suggesties.
Weergaven: 3167
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Ik bestel bij Donner.nl. Zowel e-books als “echte“ boeken. vaak wel een hele lading tegelijk vanwege de verzendkosten. Als ik weet wanneer er bezoek vanuit Nederland komt en bereid is een doos boeken mee te nemen, laat ik ze daar leveren is dan gratis. Ik heb geen ervaring met e-books
Herman, hier in Nederland worden (vooral door de jeugd en de wat hoger opgeleiden) boeken gelezen in zowel de Nederlandse, Engelse, Duitse en Franse taal. Vele Nederlandse schrijvers worden niet vertaald naar een taal van een ander land en soms prefereert men ook de originele (buitenlandse) versie. Wil je Nederlandse auteurs volgen dan zal je toch vaak de Nederlandse versie tot je moeten nemen. Helemaal niets mis mee en heeft ook niets te maken met wel of niet goed geïntrigeerd zijn. Bij mijn dochter (wonend in Frankrijk en Frans getrouwd) staat -maar ook bij ons in Nederland- heel Europa op de eettafel. Mijn schoonzoon rijdt zweeds, drinkt italiaans en zijn koffie is duits.
Ik koop de gewone NL boeken via Amazon, Proxis.be en de Nederlandse e-boeken via Kobo (ik heb een Kobo ereader) en dat werkt goed.
Het meest lees ik Franse boeken omdat ik graag snuffel in de boekenwinkels en dus aankopen doe. Ik kan nooit één boek kopen, het wordt altijd meer dan twee. Maar soms vind ik het zo heerlijk om eens lekker Nederlands te lezen. Vooral op vakantie. Sinds jaar en dag is dat Proxis. Nooit problemen. En de schoonfamilie komt met een lading 'afdankertjes'.
Op Vinted staan ook veel Nederlandstalige boeken.
Geen mensen in de buurt war je mee kan ruilen/ lenen?
Of Nederlanders die af envtoe naar Nederland gaanven boeken mee kunnen nemen?
Ik heb ook met verschillende in Nederland wonende vrienden de fijne afspraak dat boeken die ze uit hebben en niet persé willen bewaren voor mij bewaard worden. Die komen dan met de auto mee. Ik krijg op die manier binnenkort een grote doos met relatief nieuw leesvoer binnen. Als ik niet kan wachten koop ik het boek electrisch en lees op mijn Kindle.
Af en toe wil ik ook graag een boek van Nederlandse auteurs lezen. Vaak bestel ik die bij Nederlandse familie of vrienden die me ze doorsturen.
Je kunt ook kijken bij Amazon, Rakuten, Momox en anders zijn er FB groepen waar mensen hun boeken kwijt willen
PS: Herman, je opmerking begrijp ik niet goed
Hallo,Martine,
Ik woon ook al meer dan 15 jaar in de Noord West Vendee, namelijk in Apremont. D.w.z. van mei tot november. In april zou je mij dus een bestelling kunnen opgeven.
Maar ik heb hier ook een heleboel Nederlandse en wat engelse boeken die jullie gerust een hele winter kunnen lenen.
Jammer dat je te ver weg woont voor de boekenmarkt in Campsegret, vlakbij Bergerac in de Dordogne. We hebben duizenden boeken uitgezocht, Engels, Frans en Nederlands talige.
https://www.phoenixasso.com/phoenix-book-fair/
Verder kijk ik zelf ook altijd in de ruilkastjes, die hier in de Dordogne althans, op heel veel plekken te vinden zijn.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
Welkom bij
Nederlanders.fr
© 2025 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr