Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Hoi allemaal,

Zaterdag 18 september was het zover! Ons vertrek naar Frankrijk ging echt gebeuren. Zondag 19 september aangekomen in Maubourguet, Hautes Pyrenées. Het was een hele onderneming met 2 auto's, 2 kinderen, 1 hond en 2 katten, maar het is allemaal goed gegaan! Voor de beestjes hadden we een leuke overnachting in de buurt van Orbec. Een blokhut met grote afgesloten tuin. Onze kinderen noemden het een kabouterhuisje, omdat alles heel klein was :-)

Aangezien wij nog geen huis hebben gevonden kunnen wij tot die tijd bij vrienden van ons wonen. Hele fijne oplossing en goed voor de pot overwaarde van de verkoop van ons huis in NL. Wij hebben vreselijk veel steun aan hun en ze helpen ons waar ze kunnen met de opstart. 

Vooral het regelen van scholen is best een dingetje. Wij hebben dit niet van te voren kunnen regelen aangezien we in de zomervakantie pas onze definitieve vertrekdatum bekend was. Uiteindelijk is onze jongste vanmorgen voor het eerst naar school gegaan hier in het dorp. Onze oudste (11 jaar) moet volgens de Franse regels naar collège. In NL zat zij in groep 7 ivm extra jaar groep 4. Zij moet morgen een test doen om haar niveau te bepalen. Met hulp van de burgemeester is deze afspraak eindelijk gelukt, want wij werden van het kastje naar de muur gestuurd.. De burgemeester is zelf in het verleden directeur van een school geweest en wist dus precies waar we moesten zijn. Hele fijne man!! Maar wat blijkt, de test wordt in 24 talen aangeboden, behalve in het Nederlands? Onze vriendin mag er gelukkig bij zitten om te vertalen, want zó goed is mijn Frans nou ook weer niet. We gaan er dus vanuit dat dat allemaal goed gaat komen.

Verder zijn we bezig geweest om ons eigen bedrijfje op papier te zetten/registreren. Met zijn 4-en een allerhande klusbedrijfje. Er staan zelfs al een paar grote klussen op de planning dus dat is een goed begin.

Kentekens voor de auto's zijn onderweg. Ik heb uiteindelijk via een regionale facebook groep iemand gevonden die dit dagelijks doet. 

Al met al mogen we voor een eerste week niet klagen met ontwikkelingen.

Weergaven: 1112

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

20210928, Migratie

Reactie van Peter Jan op 28 September 2021 op 17.00

Welkom in ZW Frankrijk. Ikzelf woon in de Gers en kom zo nu en dan langs op weg naar Tarbes of de Pyreneeën. 

Goed te lezen dat de maire zich over jullie heeft ontfermd. Hoop dat de weg naar het collège snel wordt gevonden.

Lekker genieten ook van de lange nazomer hier !

Reactie van Michael op 28 September 2021 op 17.26

Het begin is er;-). Veel succes met alles de komende tijd!
Groet, Michael

Reactie van Ingrid op 28 September 2021 op 18.54

Succes. Spannend, zo een hele ondernemig met kinderen. Ik ken verschillende Nederlandse kinderen via mijn werk. Op deze leeftijd gaat het meestal goed. Uitkijken op college voor pesterijen. Eerlijk gezegd lijkt mij het beter nog een jaartje école primaire te doen. Weet je zeker dat ze geen Nederlands hebben. De Fransen halen Vlaams e Nederlands door elkaar. Vaak weten zij niet dat het dezelfde taal is. O ja, als het goed is krijgen de kinderen ook taalondersteuning. Nu gaan ze eten in de cantine, dat is een hele nieuwe ervaring voor een Nederlands kind. Geen gesmeerde boterhammen met een pakje melk. Zo leren ze al heel snel de culinaire termen en de namen van voedingswaren. Ik woon in een klein dorpje in de buurt van Mont_de_Marsan 40, les Landes. Heerlijke regio.

Reactie van Peter en Marion van Osselen op 29 September 2021 op 1.09

Onze complimenten voor jullie enthousiaste aanpak. Dat is is een hoop georganiseer wat jullie in een week al voor elkaar hebben gekregen. Knap hoor. Ook fijn dat jullie zulke goede vrienden hebben die jullie op weg helpen en waar jullie mee samenwerken. Ik zie de Hollandse ondernemersgeest floreren.
Met een klusbedrijf dat wellicht uitgroeit tot een  degelijk en betrouwbaar aannemersbedrijf zullen jullie altijd genoeg werk hebben. Succes en geniet ervan!

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

SNELMENU

SPONSOR | ENTREPRISE

© 2021   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden