Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Donderdag 27 januari vanaf 18h00

Reizen van en naar Frankrijk uitgepluisd, pfffff

Af en toe wordt mij weer duidelijk waar het spreekwoord "met de Franse slag" vandaan komt.

Het kostte me enige moeite , maar ik vermoed dat ik hier de juiste gevolgen/paperassen en testen voor reizen van en naar Frankrijk ga vermelden (correct me if I am wrong) E.e.a. geldt vooralsnog tot 2 mei 2021.

1. Je mag Frankrijk in en uitreizen als EU ingezetene (en sommige landen van buiten de EU) MET de juiste PCR test en MET een verklaring op eer, dat je geen C-symptomen hebt EN MET een verklaring op eer, dat je 7 dagen in quarantaine gaat en daarna weer een PCR test gaat doen.

LET OP , je mag niet afreizen uit FR naar bepaalde landen of je moet er in quarantaine (zie onderaan)

Les entrées en France, y compris pour l'Union européenne, sont conditionnées à la présentation d'un test PCR négatif de moins de 72 heures. Il est interdit de voyager hors Europe.

Voor grensreizigers (frontaliers, wat dat dan ook moge zijn) is 30 km de limiet zonder PCR test.

2. je mag VANAF 5 april NIET zomaar door FR rijden/reizen: (dit weekend nog nét wel, behalve de 19 bekende regio's )

Selon le site du gouvernement, les déplacements inter-régionaux sont interdits en France, hors motifs impérieux ou professionnels, à compter du lundi 5 avril : une tolérance sera  accordée ce week-end pour les Français qui veulent s'isoler dans une autre région. Les Français de l'étranger peuvent également rentrer.

Dit geldt niet voor vrachtwagens.

Je mag alleen "inter-régionaux" reizen met één van de volgende redenen:

Particulier

  • Décès d'un membre de la famille en ligne directe d'un frère ou d'une sœur
  • Visite à une personne dont le pronostic vital est engagé, pour les membres de la famille en ligne directe ; Pièces exigibles : acte ou certificat de décès, certificat médical établissant la situation de la personne dont le pronostic vital est engagé
  • Garde d'enfants par le parent investi de l'autorité parentale ou dont le droit de garde est reconnu par une décision de justice Pièces exigibles : décision de justice et pièce justificative du lieu de domicile
  • Convocation par une autorité judiciaire ou administrative Pièce exigible : convocation par l'autorité administrative ou judiciaire
  • Impossibilité légale ou économique de rester sur le territoire sur lequel se trouve la personne / exécution d'une mesure d'éloignement du territoire Pièces exigibles : Titre de séjour expirant, acte de licenciement, etc...
  • Étudiants en début, reprise ou fin de cycle d'études Pièce exigible : certificat de scolarité établi par l'établissement
  • Retour vers la résidence principale lorsque le voyage a été commencé avant le 31 janvier 2021.
  • Urgence médicale vitale (pour la personne ainsi qu'un accompagnant si sa présence est indispensable) Pièces exigibles : certificat médical, preuve d'une hospitalisation programmée, etc...

Zakelijk

  • Missions indispensables à la poursuite d'une activité économique, requérant une présence sur place qui ne peut être différée et dont le report ou l'annulation aurait des conséquences manifestement disproportionnées ou serait impossible (dont les professionnels du transport) ; Pièces exigibles : attestation de l'employeur, carte professionnelle des équipages du transport international de marchandises, du transport international de passagers, du transport international maritime
  • Professionnel de santé concourant à la lutte contre la Covid 19 ou participant à des opérations de coopération d'intérêt majeur en matière de santé ; Pièce exigible : carte professionnelle
  • Missions ponctuelles liées à l'exercice de prérogatives de puissance publique (dont les missions diplomatiques) ne pouvant être différées ou reportées. Pièce exigible : carte professionnelle, ordre de mission
  • Sportifs professionnels de haut niveau pour la participation à des rencontres validées par le ministère des sports Pièce exigible : carte professionnelle, certificat délivré par l'organisateur en lien avec le ministère des sports

Landen waar je niet in mag vanuit Frankrijk, zonder benodigde papieren, testen en verklaringen:

(zie voor specifieke eisen de EU site:  (vul je land van vertrek in en land van aankomst) https://reopen.europa.eu/fr/from-to/FRA/NLD)

  • Belgique
  • Chypre
  • Hongrie
  • Finlande
  • Danemark
  • République Tchèque
  • Russie
  • Norvège

Landen met quarantaine en veelal een PCR test:

  • Portugal (quarantaine de 14 jours)
  • Irlande (quarantaine de 14 jours)
  • Royaume-Uni (quarantaine de 10 jours)
  • Pays-Bas (quarantaine de 10 jours)
  • Allemagne (quarantaine de 10 jours pour les zones à risque)
  • Italie (quarantaine de 5 jours)
  • Autriche (quarantaine de 10 jours)
  • Grèce (quarantaine de 7 jours)
  • Roumanie (quarantaine de 14 jours)
  • Pologne (quarantaine de 10 jours)
  • Biélorussie (quarantaine de 10 jours)
  • Lettonie (quarantaine de 10 jours)
  • Estonie (quarantaine de 14 jours)
  • Arménie (quarantaine de 14 jours)
  • Islande (quarantaine de 5 jours)

Zo, dat was het zo'n beetje, nogmaals , pfffff


Weergaven: 2442

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

20210402, Covid, Overheid, Vervoer

Reactie van Jeannette op 3 April 2021 op 11.19

Aha; ik snap het al; dit gaat over ná Pasen; dan mag je, om naar huis te komen, tussen regio's reizen, maar alleen als je reis vóór 31 januari begonnen was, dus ben je later vertrokken is de redenering, ben je nu nog niet zó ver van huis dat je uiterlijk 2e Paasdag gewoon thuis kunt zijn !
Ben je nou veel eerder vertokken en pak'em beet te voet naar Compostella gelopen of met de camper naar Griekenland gereden, krijg je de mogelijkheid gewoon naar huis te gaan....

Reactie van Fabienne M op 3 April 2021 op 12.46

Wij hebben 2 huizen in Frankrijk die al jaren verhuurd worden als vakantiehuis. Betalen CFE (cotisation Foncier Entreprise) en impots/ CSG over onze inkomsten. We komen geen vakantie vieren maar proberen onze business in Frankrijk voort te zetten.

Wij hebben een devis getekend en aanbetaald in oktober 2020 voor een nieuw dak te laten plaatsen in mei 2021. 

Wij willen/moeten van ons woonland (Portugal) eind april naar Frankrijk om eindelijk ons dak te laten vervangen en degradatie een halt toe te roepen. Mogen wij als officiele verhuurder naar Frankrijk om onze huizen te onderhouden en verhuurklaar te maken? Eerste huurders in juni.  

Reactie van Jeannette op 3 April 2021 op 13.14

Ik zou zeggen : Ja, want het is voor je werk, namelijk je bedrijf waarmee je inkomsten genereert.

Ik zou niet weten waarom jij in dit geval niet zou mogen reizen en een vrachtwagenchauffeur of je dakdekker wel. 

Of stel, je hebt er een camping en je moet de tenten opbouwen? Is er een verschil?

Reactie van Jeannette op 3 April 2021 op 13.15
  • Missions indispensables à la poursuite d'une activité économique, requérant une présence sur place qui ne peut être différée et dont le report ou l'annulation aurait des conséquences manifestement disproportionnées ou serait impossible (dont les professionnels du transport) ; Pièces exigibles : attestation de l'employeur, carte professionnelle des équipages du transport international de marchandises, du transport international de passagers, du transport international maritime
Reactie van Fabienne M op 3 April 2021 op 13.21

Heel erg bedankt, Jeannette!!!

We gaan eind april gewapend met het 'devis' voor ons dak, kopie CFE en franse aangifte met een PCR en verklaring sur honneur naar Frankrijk. 

Reactie van Jeannette op 3 April 2021 op 13.24

Dat zou ik ook zo doen Fabienne!
Succes in iedergeval!

Reactie van Fabienne M op 3 April 2021 op 13.28

Dank je Jeannette. Daarbij zijn de inkomsten uit vakantieverhuur in Frankrijk onze enige inkomsten. 

Reactie van JoJo op 4 April 2021 op 9.56

Voor de duidelijkheid: Grenswerkers die dagelijks de grens over moeten om te gaan werken moeten als het andere land Duitsland is 2x per week een negatieve PCR test overleggen. Omgekeerd als Duitsers in Frankrijk werken moeten ze ook 2x per week negatieve PCR test laten zien om Duitsland weer in te komen. Ik heb geen overzicht hoe het met Luxemburg en eventueel België is. Dan heb je ook de grens met Spanje nog. Voor Zwitserland is de PCRtest-regel er (nog) niet.

Reactie van Sequoia op 6 April 2021 op 18.56

@ René, Mooi verhaal, lijkt me heel sterk dat de GGD dit zo geschreven heeft maar er zouden inderdaad best mensen kunnen zijn die ALTIJD positief testen en waar deze regel voor kan gelden.

Helaas geldt deze regel dus niet voor jou, aangezien jij ook negatief hebt getest. Als iedereen zich aan de regels zou houden, dan zijn we misschien nog een keertje klaar met deze ellende. Maar aangezien er zich regelmatig mensen blijven melden zoals jij die om een paar eurootjes zulke trucjes moeten verzinnen, gaat het vast nog wel even duren allemaal.

Reactie van Dienke Cazemier op 6 April 2021 op 20.15

@ Rene, hetzelfde verhaal kreeg ik van de GGD te horen na positief getest te zijn op 22 maart. Ik was ook grieperig. Keurig in quarantaine tot 1e paasdag. Omdat we eind van de week terug moeten naar Frankrijk afspraak gemaakt met commercieel testbureau dat ons adviseerde na mijn verhaal over die 6-8 weken, toch nog een keer bij de GGD te laten testen en zie: net als mevrouw Ollengren ging ik ook zomaar van positief naar negatief! Dus we gaan het zien, wat deze test weer uitwijst. Het lijkt op Russische roulette. Ook al probeer je alles goed te doen. 

 

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GRAND MERCI !!

SPONSOR | ENTREPRISE

Gebeurtenissen

© 2022   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden