Hoe vertaal je een pdf-document?

Ik heb via email een pdf-bijlage met een Franse tekst ontvangen. Mijn Frans is niet al te best. Weet iemand hoe ik deze tekst in het Nederlands kan vertalen?

Een website kun je vertalen met Google Translate, de body van een email is ook simpel te vertalen, maar hoe vertaal je een pdf-document?

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20240312, Telecommunicatie, Vertaling

Volgende bijdrage >

Reactie van Ada op 13 Maart 2024 op 13.57: Vindt Zamzar op het net en je kunt gemakkelijk een pdf converteren naar Word doc(X) daarna vertalen.

Succes

Reactie van Gerard op 13 Maart 2024 op 14.42: In plaats van Google Translate kun je ook (en wat mij betreft beter) Deepl gebruiken.

Reactie van Ger H op 13 Maart 2024 op 18.29: Zo snel en zo veel reacties met verschillende mogelijkheden. Fantastisch. Het is me daardoor gelukt het document te vertalen. Iedereen bedankt voor zijn/haar reactie.

Reactie van Robert op 14 Maart 2024 op 7.59: Helemaal eens met Loes dat deepl.com de veel betere optie is, het is inmiddels verbazend hoever Google Translate daarop achterloopt.

Reactie van Dennis & Lupita op 14 Maart 2024 op 9.34: Het is maar net wat je vertalen moet. Ik heb nogal eens civieltechnische documenten, en dan is deepl hopeloos slecht en presteert Google Translate veel beter. Ik zou sowieso nooit op één vertaler vertrouwen, ik gooi het meestal door allebei en soms ook nog door Microsoft Azure (maar da's een betaalde translator - ik heb toevallig via mijn werk daar toegang toe).