Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

De virtuele Brasserie is nu open ! KLIK HIER

Deze tekst is in het Nederlands te lezen onder de Franse tekst.
Le petit tour de France que je viens de faire, je vous le présenterai, dans les jours qui viennent, dans le désordre. Nous commençons par une promesse que j'avais faite à ma meilleure moitié, qui savoure volontiers un bon muscat de Beaumes-de-Venise. Hors, cette contrée bénie, se trouvait presque sur ma route, de Nyons aux Pyrénées: j'aurais été un bien mauvais compagnon si je n'avais pas fait ce petit détour. Un détour que je n'ai nullement regretté, tant les paysages étaient enchanteurs. À perte de vue, des hectares de vignes aux feuilles nouvelles d'un vert tendre, des champs de coquelicots, et puis le charme surrané de ces réclames pour tel ou tel vignoble dont le nom sonne familier, des villages perchés dans les collines, tout ça sous les Dentelles de Montmirail. Et puis, ces lettres hollywoodiennes qui ne laissent aucun doute: ici, c'est le pays du vin. J'arrive tranquillement à ma destination et apprends avec un sourire aux lèvres que Beaumes-de-Venise est également fier de son camping municipal, de sa baignade aménagée et de sa chapelle du IXème siècle :-) Je ne m'en rends pas moins directement à la cave coopérative, et cherche tout d'abord à me rafraîchir à la fontaine: la route m'a donné soif... Oh, oh, eau non potable. Peut–être trouverai-je un peu d'eau à l'intérieur: non, le distributeur est HS... Ne me reste qu'à arroser mon gosier de deux bons crus du fameux muscat. Ce que je fais avec dédication avant d'acheter une caisse du divin nectar. La rotonde suivante présente un monument au don du sang... Je ne sais pas si j'ai vraiment envie de le donner en quittant la cave; en tous cas, pas à des infirmiers en képi...
 
NL/
De kleine tour de France die ik zojuist heb gedaan, zal ik u de komende dagen in wanorde presenteren. We beginnen met een belofte die ik aan mijn betere helft heb gedaan; zij houdt namelijk ontzettend van die goede Muscat van Beaumes-de-Venise. Het toeval wilde dat dit gezegende land bijna op mijn route was van Nyons naar de Pyreneeën; ik zou een zeer slechte echtgenoot zijn geweest als ik zo'n kleine omweg niet had gemaakt. Een omweg waar ik geen spijt van kreeg, zo betoverend waren de landschappen. Voor zover het oog kon strekken, hectaren wijngaarden met nieuwe zacht groene bladeren, velden van klaprozen, en de oudewetse charme van advertenties voor deze of gene wijngaard waarvan de naam bekend klinkt, en die dorpen op de top van de heuvels gelegen, dit alles onder de Dentelles de Montmirail. En ook die Hollywoodletters die er geen twijfel over laten bestaan: dit is het land van de wijn. Ik kom rustig op mijn bestemming aan en leer met een grijns dat Beaumes-de-Venise ook trots is op haar gemeentelijke camping, haar zwemfaciliteiten en haar 9de eeuwse kapelletje :-) Toch ga ik direct naar de coöperatieve wijnkelder, en probeert me eerst op te frissen aan de fontein: de weg heeft me dorstig gemaakt... Oh, geen drinkwater. Misschien vind ik wel water binnen: nee, het waterapparaat is kapot... Het enige dat me overblijft, is mijn keel met twee goede Muscat wijnen te besproeien. Wat ik met toewijding doe om daarna een kist van de goddelijke nectar te kopen. De volgende rotonde toont een monument voor bloeddonatie... Ik weet niet of ik het nu echt wil geven, net na de wijnkelder verlaten te hebben; in ieder geval niet aan verpleegkundigen met politiepetten...

Weergaven: 394

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20180513, Cursussen en Opleidingen, Kunst en Cultuur

Reactie van Janine Harent op 13 Mei 2018 op 16.48
Merci beaucoup voor de mooie foto’s. Wij waren in de meivakantie in Friesland i.p.v. in de Drôme en we hebben regelmatig tegen elkaar gezegd dat we de Dentelles misten. Ze doken nergen op tijdens onze Elfstedentocht op de fiets. Leuk om nu foto’s uit ons favoriete gebied op dit forum tegen te komen.
Reactie van Erwin Derksen op 13 Mei 2018 op 19.45

Ook wij gaan er eind deze maand heen, maar als enthousiaste fietsers om te fietsen, niet om te drinken. Vlak na ons verblijf, begin juni, is er al jaren de cyclosportive "Mont Ventoux Beaumes de Venise" en daar ken ik de naam van.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

ENTREPRISE | SPONSORS

© 2022   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden