De berichten van Sylvainlelarge@gmail.com (416)

WIE WIL ZEER VORDELIG IN APRIL DEELNEMEN AAN EEN INTENSIEVE WEEK FRANS?

Vanwege een afzegging ben ik op zoek naar twee francofielen die hun kennis en praktijk van het Frans drastisch willen verbeteren door deel te nemen aan de ‘Vivez la France!’, dat ik van 11 tot 18 april in de Dordogne zal geven.

Het is een heel leuke en zeer effectieve week, bedoeld voor gemotiveerde…

NEDERLANDS ONDERAAN

On traite souvent les pacifistes au mieux de doux rêveurs, au pire de fous à lier, de cinglés, de mabouls, bref, de toqués. C’est donc avec un petit sourire que je salue ici l’œuvre des frères Nicolas et Jérémie Toqué (oui, c’est leur nom), typographes et graphistes de talent, au style coloré et décoiffant, grands propagateurs dans les rues de nos villes de jeux de mots joyeux et surdimensionnés !…

WAT HEB JE AAN ZO’N WEEK?

Als je best goed Frans spreekt, maar dat gebabbel tussen Fransen je vaak ontgaat, als je bijna alles in de krant snapt maar haast niets van de radio kan volgen, als je voelt dat je niet echt meer leert maar dat heel graag wél zou willen, is een ‘Vivez la France!’-week met mij in Frankrijk misschien een erg goed idee. Maar wat leer je dan in zo’n week?…

NEDERLANDS ONDERAAN

Ah, l’irrésistible attrait que l’interdit exerce sur les Français. En ce pays où – dit-on – les règles ne sont faites que pour qu’on puisse les enfreindre, se joue un jeu du chat et de la souris entre les autorités censées protéger (mais qui ou quoi?) – et des citoyens gaulois et rebelles pour qui le mot ‘défendu’ fait office de chiffon rouge.

Bien sûr…

MARDI 10 FÉVRIER > SOIRÉE EN LIGNE SUR BRASSENS…

NEDERLANDS ONDERAAN

…pour les amoureux de la CHANSON qui aimeraient partir à la découverte des perles de chanteurs moins connus, et des bijoux moins connus de chanteurs célèbres!

Un offre chouette de début de saison : PARTICIPATION GRATUITE à la Soirée EN LIGNE du mardi 13 janvier (de 19h30 à 21h30) avec pour thème…’Le vin divin’…

NEDERLANDS ONDERAAN

Le long de ma promenade préférée, près de chez moi, il y a une statue que j’aime beaucoup: ‘Gerda et le renne’. La douceur du baiser que cette petite donne au noble animal me touche chaque fois. Mais il m’a fallu chercher pour apprendre que Gerda est la petite fille courageuse qui part à la recherche de son ami Klaus, enlevé par ‘La Reine des Neiges’. Comment se fait-il que moi, si friand de…

NEDERLANDS ONDERAAN

Texte tiré du nouveau 'Bulletin des Cueilleurs de Mots' de novembre 2025 (s'abonner gratuitement en écrivant à contact@talenvoortalent.nl)…

NEDERLANDS ONDERAAN

C’est avec du miel qu’on attire les mouches. Le vinaigre les repousse peut-être pour un temps, mais elles reviendront toujours à la charge, sinon elles, leurs congénères… C’est ce qu’a dû se dire cet habitant de Foix, lassé de devoir sans cesse désengorger sa boîte aux lettres, bouchée par les réclames de tous poils. Alors, il a conçu et installé ce ‘piège à pub’, joliment décoré pour attirer…