Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Beste allemaal,

Ik weet dat het onderwerp al vele malen aan de orde is gekomen, desondanks heb ik geen antwoord gevonden op mijn specifieke vraag.

Ik wil een eenmanszaak opzetten in Nederland, maar woon in Frankrijk en ben daar in loondienst. Ik heb dus een ziektekostenverzekering, draag sociale lasten en belasting af.

De activiteit van de eenmanszaak is niet locatie-gebonden maar volledig digitaal en de vestiging in Nederland technisch gezien beter voor de onderneming.

Aangezien mijn fiscale woonplaats in Frankrijk is, zou ik voor inkomen uit de Nederlandse eenmanszaak  ook gewoon inkomstenbelasting in Frankrijk betalen.

Klopt het dat ik als eenmanszaak in Nederland in Frankrijk ook een ziektekostenverzekering af moet sluiten? Of hoeft dit niet per sé?

Kan ik een Europese particuliere verzekering nemen?

Welke sociale lasten zou ik in Frankrijk moeten betalen over inkomen uit de Nederlandse onderneming?

Hoe zit het met de BTW?

Met vriendelijke groet,

Frank

Weergaven: 1676

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20160822, Geldzaken, Midden- en Kleinbedrijf

Reactie van Frank op 22 Augustus 2016 op 22.20

Het is inderdaad het beste van twee werelden, daarom wil ik het in de praktijk brengen ;-) ik vraag me dus af of ik nu nog ergens iets gemist heb of vergeten ben, maar volgens mij is het in mijn geval mogelijk.

Een BV is de moeite niet waard met een zelfstandig vertaalbedrijfje voor wat extra inkomen.

Reactie van Frank op 22 Augustus 2016 op 22.25

Wat betreft het adres heb ik vandaag dit antwoord gekregen van de KVK:

Alleen als uw activiteiten fysiek in Nederland plaatsvinden óf als u in Nederland een bedrijfsadres hebt, kunt u ingeschreven worden bij de Nederlandse Kamer van Koophandel.  Van dit adres hebben we dan een huurovereenkomst of een kadastraal bericht van eigendom  nodig óf een verklaring van de eigenaar van het pand dat die eigenaar akkoord gaat met de registratie van uw bedrijf op dat adres en een kopie van zijn/haar geldig legitimatiebewijs.

Reactie van Wim van Teeffelen op 22 Augustus 2016 op 22.52

Als je geen BV wil, is je plan naar mijn idee niet haalbaar.

Wim

Reactie van La VV op 23 Augustus 2016 op 8.39

Hi Frank, weet je het zeker dat de btw vergeld kan worden in het geval van levering van diensten? Let op dat btw verleggen betekent dat 'importeur' van jouw diensten die moet declareren en de btw dient te betalen. Zie ook site Belastingdienst:
Verlegging bij zakendoen met het buitenland
Als u diensten afneemt van of levert aan buitenlandse ondernemers, kunt u te maken krijgen met verlegde btw. De afnemer betaalt dan de btw in eigen land.
Groet Lie

Reactie van Frank op 23 Augustus 2016 op 11.12

Beste Ton,

Het zijn voor mij niet alleen de hoogte van de kosten die mijn wens bepalen. Hierbij spelen ook de horrorverhalen van vele ondernemers mee, die duizenden euro's aan het RSI moeten betalen zonder dat dit gerechtvaardigd kan worden, de vele ondernemers die hun onderneming hierdoor hebben moeten sluiten, de deurwaarders die men op je afstuurt, het geld uit je rekening halen zonder je eigen weten, enzovoorts. Ik wil dit allemaal vermijden. Het RSI is berucht om haar slechte organisatie en bijna criminele gedrag. Dit instituut is, blijkt het, niet eens geimmatriculeerd en daardoor illegaal. In Frankrijk noemen ze het een 'racket'. 

Er zijn dus mensen die zich van het RSI hebben losgemaakt, maar met een heleboel problemen als gevolg wegens verschillende manieren van het interpreteren van de wet. Desondanks lijkt het erop dat Europese wetgeving het toestaat om niet verplicht door het RSI te worden verzekerd. Het RSI zelf is het hier echter niet mee eens. Ik wil dus best in Frankrijk betalen, maar niet bij het RSI. Aangezien dat niet mogelijk is, omdat je automatisch bij het RSI wordt verzekerd, ga ik liever ergens anders heen. Ik heb namelijk geen zin om over een paar jaar tijd ineens duizenden euro's te moeten betalen zonder dat men uit kan leggen hoe en waarom. Overigens ben ik al verzekerd als zijnde in loondienst en sta dus wel degelijk lasten af in Frankrijk. Maar in dit geval dus niet twee keer.

Wat betreft de kwaliteit van de zorg, zelf heb ik juist gelezen dat ondernemers een even zo goede of betere verzekering hebben kunnen vinden op de Europese markt. Tevens biedt het RSI geen werkloosheidsuitkering. Mensen wachten soms jarenlang op hun pensioen, of het is niet eens geregistreerd dat ze werken. 

Dit is wat ik de laatste weken heb gezien en gelezen in interviews. Het is de moeite waard om hier wat onderzoek naar te doen wat mij betreft. Zie bijv. http://mouvement-des-liberes.com/

Reactie van Frank op 23 Augustus 2016 op 11.17

Hoi Lie,

Op Vereniging Zelfstandige Vertalers las ik het volgende:

Een VZV-vertaler levert als ondernemer een dienst waarover in principe btw (omzetbelasting) moet worden geheven volgens het hoge btw-tarief. Een uitzondering op deze regel vormen vertalingen van teksten voor publicitaire doeleinden, dat wil zeggen teksten die vrij (maar dat wil niet zeggen gratis) worden verspreid, zoals boeken en artikelen in kranten en tijdschriften. Dergelijke vertalingen zijn krachtens Artikel 11.1q van de Wet op de Omzetbelasting vrijgesteld van btw. Voor vertalingen geleverd aan in de EU gevestigde zakelijke afnemers geldt de zogenoemde verleggingsregeling. Dit houdt in dat de Nederlandse vertaler geen btw berekent en dat de afnemer in eigen land belastingplichtig is voor de btw. Voorwaarde hierbij is dat de btw-nummers van vertaler én opdrachtgever op de factuur staan vermeld alsmede een verwijzing naar de betreffende verleggingsregeling (zie ook onder [facturen]). Is de in de EU gevestigde opdrachtgever een particulier, dan dient de vertaler – evenals bij opdrachtgevers buiten de EU – wel btw te factureren.

Aangezien ik voor Europese klanten ga werken gaat dit voor mij dus op lijkt me.

Reactie van Frank op 23 Augustus 2016 op 11.27

Zie ook bijv. https://www.youtube.com/watch?v=YJ3eWStSgs4

Het barst van soortgelijke verhalen. Ik heb echt geen zin om iets soortgelijks te beleven. Solidariteit OK, maar alleen als het fatsoenlijk geregeld is.

Reactie van Wim van Teeffelen op 23 Augustus 2016 op 11.44

Nou, nou Frank, dat is wel een beetje van dik hout... Het lijkt dat jouw mening is gebaseerd op (mij ook bekende) negatieve publicaties waarin ondernemers hun gram halen over de RSI, maar niet op de ervaring van de gemiddelde kleine ondernemer in Frankrijk.

Ik werk letterlijk elke dag met een of meerdere van de RSI-kantoren in het land en nee, dat is lang net altijd een pretje. Met name de communicatie kan vaak beter, maar Frankrijk is geen corrupt land en de RSI is geen corrupte bende. Er verdwijnt niet zomaar geld en de RSI int niet zomaar geld. Op www.rsi.fr is de heffingsgrondslag gewoon uitgelegd (toegegeven, geen echt toegankelijke website en het systeem is ingewikkeld, maar als er binnenkort weer eens een regenachtige zondagmiddag is, zeer aan te bevelen!). En als de RSI cotisations sociales voorstelt dan heb je het volste recht op uitleg. Die wordt ook gegeven als je er om vraagt: per telefoon of in een persoonlijk onderhoud. Helaas is de RSI notoir slecht in het beantwoorden van mail, de preferente manier van communiceren van de meeste Nederlandse ondernemers in Frankrijk.

Er zijn natuurlijk ondernemers die hun RSI cotisations niet (kunnen) betalen. Dat zijn in het algemeen slechte ondernemers die niet kunnen plannen: er is geen ondernemerschap zonder een forse betaling aan belastingen en sociale lasten, noch in Nederland, noch in Frankrijk. Als jij denkt dat je in Nederland beter af bent, dan vergis je je. Ook in Nederland zit de belastingdienst achter ondernemers aan die niet betalen, als het moet met deurwaarders. En ja in Frankrijk, zowel als in Nederland gaan ondernemers failliet, door slechte marktomstandigheden, door domme pech of door onbekwaamheid. Als dit je houding is t.o.v. de betalingen die een ondernemer moet doen aan belastingen en/of sociale lasten, moet je je misschien afvragen of je wel uit het juiste hout gesneden bent om ondernemer te worden.

In Frankrijk kun je kiezen voor het micro-régime, ook als vertaalbureau. Je kunt dan vertalingen zonder BTW factureren aan alle klanten, ook klanten in NL.

Tenslotte nog even de Europese regels die het inderdaad toestaan om buiten de RSI verzekerd te zijn. Nou mooi! Maar als je een bedrijf in Frankrijk inschrijft dat accepteer je door je handtekening dat je je 'vrijwillig' aansluit bij de RSI. Niet van plan dit te doen? Ook goed, maar dan ook geen inschrijving als bedrijf en geen gesubsidieerde RSI- ziektekostenverzekering! Tenzij je boer wordt, dan heb je niets met de RSI te maken, maar dan krijg je de MSA aan je broek!

Wim

 

Reactie van Frank op 23 Augustus 2016 op 11.59

Beste Wim,

Als ik ervan overtuigd was dat het allemaal zo duidelijk en goed geregeld is, zou ik geen weken steken in het vinden van een oplossing om het RSI te vermijden. Ik begrijp natuurlijk ook wel dat er ondernemers zijn die slecht hun zaken op orde hebben, maar ik geloof niet dat dit het enige probleem is. De problemen met het RSI zijn bekend en objectief constateerbaar, onafhankelijk van wat voor ondernemer je bent. Het is ook niet voor niets dat deze kwesties tot in rechtbanken en de politiek terecht komen, de problemen zijn reëel. Wat mij betreft is het onjuist om de fout voornamelijk bij de ondernemers te zorgen.

Het is niet per sé onduidelijkheid over wat je af moet staan wat problematisch is, maar het feit dat men foutieve reclamaties opstuurt, zonder dat uitgelegd kan worden waarom. Vaak wordt later de fout erkend, maar het kwaad is dan al gedaan (de deurwaarders enz.). 

Je opmerking over 'mijn houding' stel ik niet op prijs en ik vind deze misplaatst. Ik heb in mijn vorige bericht duidelijk aangegeven, met als voorbeeld een video, waarom ik deze keuze wil maken. Dit gaat niet om het niet willen betalen, maar met het verkleinen van mijn risico voor een bijverdienste. Om dan te suggereren dat ik niet wil betalen wat betaald moet worden of een slechte ondernemer zou zijn, is wat mij betreft misplaatst. 

Ik weet dat ik kan kiezen voor het micro-regime, maar dan zit ik dus automatisch bij het RSI wat ik niet wil. En via mijn handtekening zou ik het RSI accepteren. Maar dat wil ik dus niet. Als het aantal horrorverhalen en problemen niet zo groot was, had ik mij allang ingeschreven, want het zoeken van een oplossing hiervoor kost me gigantisch veel tijd.

Reactie van Wim van Teeffelen op 23 Augustus 2016 op 12.11

Beste Frank,

Het spijt me, ik wil geen kwalificaties geven of ongepaste opmerkingen maken over je ondernemerschap. Ik wil je wel wijzen op de eenzijdigheid van je informatieverzameling. En natuurlijk zijn er diverse oplossingen, ik heb er al een paar aangegeven:

1. Boer worden en vertalingen factureren onder 'geleverd varkensvoer' of iets dergelijks. Je zit dan bij de MSA, niet bij de RSI...

2. Een Nederlandse BV oprichten.

3. Naar Nederland emigreren en bij je werkgever regelen dat je voortaan als buitenlandse werknemer te boek staat: je betaalt dan in Frankrijk de belasting over je inkomen, maar in Nederland je sociale lasten. Je krijgt dan ook te maken met een Nederlandse ziektekostenverzekering (en je bent in elk geval duurder uit).

4. Een Ltd oprichten op Jersey en van daaruit factureren. Met name internationale belastingadviseurs à raison van €450/uur worden daar heel blij van...!

5. Zwarte vertalingen leveren en je in natura laten uitbetalen door je klanten... Je hebt immers al een ziektekostenverzekering, waarom zou je ondernemer worden?

Veel succes met je zoektocht naar de heilige graal!

Wim   

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden