Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Waarde Forumleden,

Als egelvriend kan ik het niet laten om dit gestekelde dier eens onder de aandacht te brengen.

Regelmatig komen na de schemering egels langs ons Franse terras lopen. Soms kondigen ze hun komst met gesnuif en geknor aan ( dat zegt mijn vrouw want ik ben stokdoof geworden)

Om ze langer te belijken hebben we een voerbakje en een waterbakje neergezet en het is dolle pret om te zien hoe ze daar graag gebruik van maken. Opmerkelijk is dat ze ook met hun platvoetjes behoorlijk snel maar ook ver kunnen lopen. Menige kilometers per nacht !

Veel informatie over egel haalde ik uit het fraai, in kleur geïllustreerde boekje van ca 200 pagina's 

'Le hérisson d'Europe van Philippe Jourde' ,

ISBN 978-2-603-0199-4,  a raison van  €19.90 .

Zo kun je in het boekje lezen dat de leefgebieden van egels elkaar overlappen en in mooi Frans staat er dan bij een informatief kaartje:"Chez le hérrison les domaines viteaux de plusieurs individues se chevauchent, voir se superposent.     Wat kunnen die Fransen dat toch weer mooi formuleren in hun taal.

Uit het zinsverband pak je toch de betekenis wel op. Ook taalkundig dus een aanrader.

De egel figureert ook met uitdrukkingen en woorden in de Franse taal.

Schoorsteenvegers hanteren een stekelige borstel bij het opschonen van rookkanalen . De hérisson de ramoneur. Een klein ankertje heeft ook de naam hérrison evenals een tandwiel met uitstaande pootjes zoals je dat in molens wel ziet. Scherpe stekels gemonteerd op een paal om opklimmen te voorkomen hebben ook de naam; hérisson de protection.

De egels krijgen bij ons noten en muesli maar een hard gekookt gepeld ei gaat er ook in. Ook kattenvoer en kattenbrokjes gaan er lekker bij de egels in.

Normaliter voeden ze zich met allerhande dieren zoals regenwormen, slakken, kevers mieren en pissebedden. De' crottes', dus de langgerekte, zwarte uitwerpselen, verraden hun aanwezigheid en in die uitwerpselen zijn vaak onverteerbare resten van hun prooien te zien zoals schildjes van kevers.

Helaas werken de stekels van de egels niet als afweer, als auto's voorbij razen er er vallen heel wat slachtoffers onder de egels in het verkeer. Veel mensen kennen de egel helaas slechts als een platgemaakt stekel tapijtje :(

In Nederland maakt het dichtgooien van tuinen het leefgebied er ook niet gemakkelijker op.

(Wildopvangcentra zoals 'de Bonte Piet' in Midwoud krijgen jaarlijks tientallen egels die daar opknappen van ziekte en voedselgebrek)

In mijn Franse houthok heb ik tussen de houtblokken een opening gemaakt waardoor de egels een refuge hebben en ook hun winterslaap kunnen uitsnurken, levend van opgebouwde vetreserves.

Ik kan iedereen aanraden eens een voerbakje buiten te zetten om egels te lokken. Limaces en escargots zullen een goede voedselbron vormen evenals huisjesslakken en de Grand Gris.

Haal een egel in je jardin zou ik zeggen,. Leuk om een egel te zien, fijn om van slakken te worden bevrijd.

Hosta's, die mooie schaduwplanten, staan vast te juichen als hun aardsvijanden een hors d'oeuvre voor de egels gaan vormen :)

Ik heb overigens gemerkt dat je een egel wel kunt aaien als je dat 'met de vleug mee' doet :)

i

sbn

Weergaven: 744

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20210704, Dieren, Korte Verhalen

Reactie van A.L. Longayroux op 8 Juli 2021 op 8.26

Beste Hendrik,

dank voor de reactie en het smakelijke nieuws.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden