Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Café Jeudi

Donderdag 18 december van 18:00 tot +/- 19:30

De donkere dagen voor de kerst? In Café Jeudi schijnt de zon!

Nederlands > Frans vertaler gezocht

Hallo,

Mijn frans is niet goed genoeg en google translate vertaald ook niet correct.
Dus ik ben op zoek naar iemand die voor mij een simpel klein berichtje kan vertalen die voor mij veel persoonlijke waarde heeft.

Als u het niet erg zou vinden om dit te doen neem dan even contact met mij op via de website of mijn directe email adress: mark1989@live.be

Alvast bedankt!

Mark Molenaar

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20150529, Vertaling

< Vorige bijdrage

Reactie van Olga Reerink op 30 Mei 2015 op 22.14: Www.france-pour.tous.nl Yvonne vertaalt voor weinig.........

Reactie van Nina op 30 Mei 2015 op 23.14: @Olga, je link klopt niet.

Reactie van Brittany op 31 Mei 2015 op 11.36: Dag Mark,

Ik ben vertaalster NL-FR en FR-NL met 15 jaar ervaring;

Hoeveel woorden zijn het en wat voor soort tekst?

hartelijke groet, Brittany

Vriendelijke groet,