Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Zijn er Nederlanders in Frankrijk die ervaring hebben met ouder worden? Moet je proberen om terug naar Ned. te gaan na 25 jaar in Frankrijk of kun je hier ook goed geholpen worden als je vermogen om Frans te spreken enorm is afgenomen door ouderdom? Wie heeft ervaring?

Weergaven: 3864

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20150322, Ouderverzorging


Overleden
Reactie van Boudewijn Bolderheij op 23 Maart 2015 op 8.15
Theodora,
Dank je wel voor je eerlijke, open en duidelijke bijdrage op pagina 1 van dit draadje.
Ik ben pas 64 en woon sinds 2008 ( echt ) permanent in Frankrijk.
Ik roep tegen Fransen dat ze langzamer moeten praten en tegen, bijvoorbeeld, mijn kleinzonen die spreken Nederlands met mij, dat ze moeten articuleren. 

Eerst beweert er iemand dat als je dement bent dat het niet meer uitmaakt of je wel of niet met mensen kunt communiceren, daarna beweert een ander dat als je slecht articulerende mensen niet verstaat dat je dan een gehoorapparaat moet nemen. Ik DENK dat het goed zou zijn als die twee voortaan even langer over hun reakties nadenken. Grrrrrr.

Ook andere "openhartige" reageerders wil ik bedanken, het is een prettig draadje!
Reactie van Désirée PEELE op 23 Maart 2015 op 8.23

Wij hebben afgesproken om als het nodig zou moeten zijn naar een Nederlands tehuis willen. Dit juist vanwege de taal ondanks dat ons kind hier blijft wonen. De vraag is meer of je na zo lang weg uit NL daar nog gewoon heen mag. 

Reactie van Louise (68) op 23 Maart 2015 op 8.24

Het is eerder een vraag over ouder "zijn" in Frankrijk. Uit ervaring met mijn schoonmoeder hier in Frankrijk weet ik dat permanente thuiszorg(dag en nacht aanwezigheid) op den duur een zeer kostbare kwestie wordt, want niet alles wordt vergoed. Uiteindelijk is ze nu bij ons in de buurt waar ze liefdevol wordt verzorgd in een heel goed bejaarden/verzorginshuis.

Voor wat betreft het verlies van de tweede taal, daarbij speelt natuurlijk ook het personeel een belangrijke rol, want het wordt ook heel moeilijk voor de verzorgers als ze de "résident" (en niet client!!) niet meer begrijpen! 

Reactie van Désirée PEELE op 23 Maart 2015 op 9.55

Bedankt voor je antwoord Theodora, wat er tegen die tijd de kosten allemaal van zijn weet natuurlijk ook geen mens. Hier moeten de kinderen of zelfs verdere familie opdraaien voor de kosten als de ouders het niet kunnen betalen. Dat is ook  wat. Stond er versteld van toen ik dat hoorde.

Reactie van ineke blom op 23 Maart 2015 op 11.05

Mijn vader, een krasse tachtiger, nog geheel self supporting, heeft afgelopen twee weken een bypass en een heupoperatie ondergaan (hij struikelde over de slangetjes die ter voorbereiding van de bypass al aangelegd waren en brak zijn heup) . Nu komt hij langzaam bij van een delier! Mijn dochter werkt in de buurt van het ziekenhuis en komt iedere dag even bij opa langs om te kijken of er nieuws is en of ie iets nodig heeft.  Zij vroeg me heel duidelijk: "hoe gaan jullie dat doen als er in Franrkijk wat gebeurd? Dan kan ik echt niet iedere dag langskomen!" Het zet me te denken!  Niet dement, niet doof (ik 59, echtgenoot 71) De buren zijn lief, maar .........

Reactie van Augusta op 23 Maart 2015 op 12.25

Het verschijnsel van Theodora, wat Gerard ook omschrijft, lijkt meer op een “motivatieprobleem” dan een gehoor-of talenprobleem.

Pensionado’s hebben voor het eerst van hun leven de mogelijkheid om “selectief” te werk te gaan. De druk om geconcentreerd te blijven is er in die levensfase af. Maar is dat al tot de hersenen doorgedrongen? Die staan nog op “full”. Ze blijven, kort na pensioen, automatisch geconcentreerd. Maar beetje bij beetje wordt het opnemen en opslaan van kennis selectief. Bij alles wat minder interessant of het helemaal niet is, gaat de knop onopgemerkt en in de loop der de tijd op “off”.

Als ik de stukjes van Theodora en Gerard lees, werken hun hersens nog op volle toeren en maak ik me voorlopig geen zorgen!

Augusta

Reactie van Evert van der Weide op 23 Maart 2015 op 12.29

Theodora, ik heb geen Frans geleerd op school en hier enige lessen gevolgd. Toch kan ik steeds beter raden waar het over gaat en lijkt het alsof iets vanzelf binnenkomt. Wellicht is er sprake van een natuurlijk proces.

Reactie van Ineke op 23 Maart 2015 op 15.23

Hihihi en die lichaamstaal die blijf je lekker houden  oud of jong . . . nou gaan we iets over gezichtsverlies lezen natuurlijk en hop nu weer 'ff een klusje doen voor avondrust


Overleden
Reactie van Boudewijn Bolderheij op 23 Maart 2015 op 15.34
Goed, ik heb het begrepen,

Als ik dement wordt of Alzheimer krijg, maakt het niet meer uit in welk land, 
in welk verzorgingstehuis, ik wordt gedumpt, ik begrijp het toch niet meer.

Dat ik mensen, vaak Fransen, niet versta als ze te snel praten,
is niet alleen mijn probleem, het is ook mijn fout, ik heb een motivatieprobleem.

Dat ik mensen, vaak jonge Nederlanders, niet begrijp als ze niet articuleren,
Is ook mijn probleem, ik heb nou eenmaal dat motivatieprobleem.

In ieder geval ontslaat dat die "praters" van de plicht 
zich een beetje aan te passen aan de "luisteraars".
Dat is altijd fijn, weer een verplichting minder ..................
Reactie van Evert van der Weide op 23 Maart 2015 op 15.58

Boudewijn, maak je niet druk want als ik het zo zie dan krijg jij geen dementia of Alzheimer.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden