Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Discussies van Brittany (212)

Discussies waarop is gereageerd (154) Antwoorden Recente activiteiten

"Zoete broodjes bakken: battre en retraite ou filer doux? Als vliegen op de stroop af…"

Brittany heeft 12 Okt 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

"het zal me een worst wezen kan je ook vertalen  "Cela me fait une belle jambe!"  Rus…"

Brittany heeft 6 Okt 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

"Geef mijn portie maar aan Fikkie "ne compte pas sur moi"  Niet helemaal hetzelfde al…"

Brittany heeft 4 Okt 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

"être muet comme une carpe."

Brittany heeft 4 Okt 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

"De uitdrukking "ne pas avoir ses yeux dans la poche bestaat ook.  Weten jullie hoe …"

Brittany heeft 3 Okt 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

"Ja voor dronken zijn heb je een "batterie" van uitdrukingen. Soûl comme un Polonais,…"

Brittany heeft 28 Sept 2011 gereageerd op en tenir une bonne couche

21 3 Nov 2012
Antwoord van Wiebe Filippus

"saouler is een oud-frans woord voor soûler . ik zou tu me soûles vertalen met "je ma…"

Brittany heeft 28 Sept 2011 gereageerd op en tenir une bonne couche

21 3 Nov 2012
Antwoord van Wiebe Filippus

"beaucoup moins sympatique "grosse patate""

Brittany heeft 28 Sept 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

"ik ken alleen in zijn sop gaarkoken of in zijn eigen vet gaarkoken.  Laisser cuire d…"

Brittany heeft 28 Sept 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

"en wat denken jullie van "ik ga even de aardappelen afgieten"?  (Een plasje doen)"

Brittany heeft 28 Sept 2011 gereageerd op uitdrukkingen en spreekwoorden

227 15 Aug 2016
Antwoord van Jean

RSS

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden