Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
DE EERSTE DINSDAG VAN DE MAAND ... BOEKPRESENTATIE IN DE VIRTUELE BRASSERIE VAN NEDERLANDERS.FR
"En Pierre"
"Meesterklusser" Bram van Zanten
Van ruïne tot 'maison de caractère'... het kan wel!
Dinsdag 4 november | 18:00 - 19:00 uur (virtuele zaal open om 17:30)
à tantôt
Gelezen: Chez moi, dans la France profonde, on disait « à tantôt »
Hoe zou u « à tantôt » in het Nederlands vertalen.?
Weergaven: 1105
Berichten in deze discussie
-
Permalink Antwoord van thea nagengast op
-
Ik zie deze vraag nu pas.
Interessant, want heb altijd geleerd dat het betekent: tot straks.
Mijn FR vrienden gebruiken het als: tot vanmiddag.
-
© 2025 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
