Alle berichten zijn gemarkeerd als '20200430' (7)

Tuinmuren en voegtechnieken

De forumvraag met als titel "cementpomp" is gaandeweg een kapstok geworden voor voegtechnieken en tuinmuren. Zelf dacht ik bij die titel aanvankelijk, ach, die betontechniek voor hoogbouw en het storten van (kelder)vloeren, niet zo interessant. Het tegendeel bleek het geval te zijn. Om het zoeken naar informatie iets te vergemakkelijken…

Doorgaan

Toegevoegd door Rob van der Meulen op 29 Augustus 2022 om 7.42 — 4 commentaren

Beste B&B/Gîte/hotel/accommodatiebezitters in Frankrijk, Nu het ernaar uitziet dat uw accomodatie dit jaar grotendeels gesloten zal blijven voor gasten uit Nederland en België, denkt u er wellicht ov…

Beste B&B/Gîte/hotel/accommodatiebezitters in Frankrijk,

Nu het ernaar uitziet dat uw accomodatie dit jaar grotendeels gesloten zal blijven voor gasten uit Nederland en België, denkt u er wellicht over om uw verblijf te gaan richten op een Frans publiek. Indien uw website nog niet in het Frans vertaald is, of misschien slechts automatisch door een vertaalprogramma, wil ik u graag van dienst zijn met een professionele vertaling.

Ik heb al…

Doorgaan

Toegevoegd door Sacha TOUW op 30 April 2020 om 14.00 — 1 commentaar

Klein toerisme in Coronatijd

Ik krijg heel veel vragen van oud-klanten, bestaande klanten en niet-klanten over de verwachtingen voor het toeristenseizoen 2020. Met maatregelen die dagelijks aangepast worden, niet alleen in Frankrijk maar in alle landen vanwaar normaal toeristen naar Frankrijk komen, is dat in deze bizarre tijd niet te voorspellen. Ik kan hoogstens wat indrukken en ideeën met u delen, gebaseerd op wat ik van veel kleine toeristische ondernemers hoor, wat toerisme-goeroes voorspellen en wat de…

Doorgaan

Toegevoegd door Wim van Teeffelen op 30 April 2020 om 13.30 — 19 commentaren

Het was stil met Koningsdag

Het was stil op de Nederlandse residentie te Parijs tijdens Koningsdag in Corona lockdown. Maar mede dankzij Arjan Angenent en Rob Broos van de Nederlandse gemeenschap in Frankrijk werd het toch een mooi virtueel feestje met als ‘kroon’ op de taart het gezamenlijk zingen van het Wilhelmus.

Tevens zou op die dag gevierd worden dat onze residentie in Parijs 100 jaar in het bezit is van Nederland.…

Doorgaan

Toegevoegd door Ferry van der Vliet op 30 April 2020 om 12.00 — Geen reacties

Aangifte huurinkomsten

Dag beste francofielen,

Ik wil mijn huurinkomsten over 2019 aangeven online via https://www.impots.gouv.fr/

Het totale bruto bedrag zit onder de 23.000 bruto.

Als je de site opent dan zie je rechtsbovenaan een blauwe balk met de tekst: votre espace particulier

Tevens zit rechtsboven een rode balk met de tekst: votre espace professionel.

Weet iemand in welke vorm ik het moet…

Doorgaan

Toegevoegd door Roel Leferink op 30 April 2020 om 11.30 — 9 commentaren

Camouflage geen wapen dat doodt, maar een wapen dat misleidt !

Waarde Forumleden.

Het woord 'camouflage' is een een algemeen bekend woord in de Nederlandse taal. Het is een zogenaamd leenwoord uit het Frans en is afgeleid van het Franse werkwoord camoufler, in de betekenis van onopvallend maken.

Camouflage stamt dus uit het Frans en betekende oorspronkelijk : opmaken voor het toneel ! In de Eerste Wereldoorlog werd de term ook gebruikt voor…

Doorgaan

Toegevoegd door A.L. Longayroux op 29 April 2020 om 23.00 — 1 commentaar

Het verhaal achter de naam (26) : Saint-Inglevert

Met de opkomst van het christendom ontstaat er vanaf de zesde eeuw in Frankrijk een nieuwe 'trend' in plaatsnamen, met het gebruik van heiligennamen. Bij de oudste namen wordt nog de term dominus ('heer') gebruikt, die ten grondslag ligt aan plaatsnamen als Dompierre en Dommartin, die in feite dus overeenkomen met…