NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Jeroen Sweijen
  • Man
  • Chateaubourg (35)
  • Frankrijk

De vrienden van Jeroen Sweijen

  • Paul Janssen
  • Elsemari van Winden
  • Ocky
  • Annemarie Cadorette
  • edith cammenga
  • Leo Prick
  • Jeanniot
  • Sabine Vanmoorlegem
  • Werken in Frankrijk
  • Betty Rombout
  • Jeroen van de Graaf
  • Hans van Bommel
  • Ingrid zijp-verdult
  • Hans Brinckman
  • Klaas Huizenga

Groepen van Jeroen Sweijen

 

De pagina van Jeroen Sweijen

Recente activiteiten

Jeroen Sweijens 6 blogbijdragen zijn in de schijnwerpers gezet
12 Sept
Jeroen Sweijen heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers van Jeroen Sweijen
"Dank Anton & Jeannette ! :-) En Jeannette, ja, het zou een mogelijke theorie zijn, maar ik heb er geen bewijs voor kunnen vinden. de naamkundige Jean Tosti schrijft zelfs over de achternamen Beuroy en Beurois 'le nom me paraît bien…"
7 Sept
Jeannette heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers van Jeroen Sweijen
"Aha! Dus ook de achternaam Beurois die hier veelvuldig voorkomt... Leuk om te weten!"
7 Sept
anton van buuren heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers van Jeroen Sweijen
"Jeroen, weer mooi beschreven. Groet anton van hut."
6 Sept
Jeroen Sweijen deelde zijn of haar bericht op Facebook
6 Sept
Jeroen Sweijen deelde zijn of haar bericht op Facebook
6 Sept
Jeroen Sweijen heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers van Jeroen Sweijen
"Dank jullie wel, Theodora, Ingrid & El Burro Català ; ik ga nog even lekker door ;-) En ja, Ingrid, klopt, dat heeft dezelfde oorsprong."
6 Sept
Ingrid heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers van Jeroen Sweijen
"Net als met buron, de herdershutten in de Auvergne of Pyreneeen, ik weet het niet meer."
6 Sept
Theodora Besse heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers van Jeroen Sweijen
"Opnieuw interessant. En een bijzonder mooie foto! Geeft zo'n verhaal een extra dimensie."
6 Sept
Jeroen Sweijen posted a blog post

Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers

Het Gelderse stadje Buren en alle andere Nederlandse dorpen die eindigen op -buren hebben meerdere broertjes en zusjes in Frankrijk. Het woord bûr is van Germaanse herkomst en betekent oorspronkelijk ‘hut, eenvoudig onderkomen’; later is het ook gebruikt om woningen en nederzettingen aan te duiden.Meerdere Romaanse talen en dialecten hebben het woord overgenomen. In de…See More
5 Sept

Profielgegevens

In welke regio in Frankrijk woont u of heeft u een (tweede) huis of bent u in het bijzonder geinteresseerd?
Bretagne

De berichten van Jeroen Sweijen

Het verhaal achter de naam (14) : Bure-les-Templiers

Het Gelderse stadje Buren en alle andere Nederlandse dorpen die eindigen op -buren hebben meerdere broertjes en zusjes in Frankrijk. Het woord bûr is van Germaanse herkomst en betekent oorspronkelijk ‘hut, eenvoudig onderkomen’; later is het ook gebruikt om woningen en nederzettingen aan te duiden.

Meerdere Romaanse talen en dialecten…

Doorgaan

Geplaatst op 5 September 2019 om 17.00 — 7 commentaren

Het verhaal achter de naam (13) : Tours

De naam van de stad Tours (Indre-et-Loire) zegt je wellicht op het verkeerde been. Deze naam heeft in het geheel niets met torens te maken, maar is genoemd naar het Gallische volk der Turones. De meeste grotere Franse steden bestonden al aan het begin van onze jaartelling. Vaak droegen deze plaatsen een Gallische naam, soms een Latijnse of…

Doorgaan

Geplaatst op 9 Augustus 2019 om 17.00 — 9 commentaren

Het verhaal achter de naam (12) : Montignac & Fleury

Vaak hoor je dat Nederlanders zich verwonderen over al die Franse plaatsnamen die op -ac eindigen. Je moet toegeven dat er dat in bepaalde streken ook wel erg veel zijn, alsof men er een rijmwoordenboek op losgelaten heeft. Veel minder vaak verbaast men zich over de vele namen in het westen die op -é eindigen, of over al die namen rond…

Doorgaan

Geplaatst op 18 Juli 2019 om 12.30 — 8 commentaren

Het verhaal achter de naam (11) : Aigurande, Ingrandes, Eygurande...

In de Franse geschiedenis zijn er nogal wat grenzen verlegd of verdwenen. Soms laat een verdwenen grens een spoor na in de naam van een plaats die aan de grens lag – zonder dat er per se een speciale functie zoals een grenspost aan die plaats verbonden was.

Het Keltische woord randa, dat ‘grens’ of ‘limiet’ betekent, heeft in de samenstelling *equoranda veel succes gehad als plaatsnaam. Wat het eerste gedeelte precies betekent, daarover bestaat veel discussie. Is het…

Doorgaan

Geplaatst op 20 Juni 2019 om 17.30 — 4 commentaren

Prikbord (6 commentaren)

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

Op 9 September 2010 om 17.21 zei E. Beenen...
Beste Jeroen,

bedankt voor je reactie inzake die damesfiets! Ik ben voorlopig niet in Rennes, maar als ik in de buurt kom laat ik het je weten. Als jij plannen hebt richting Parijs te komen, en je kunt de fiets vervoeren, laat het me weten, ik ben serieus geinteresseerd. ebeenen@hotmail.com Bedankt! Ellen
Op 9 September 2010 om 9.55 zei HB Transport - Henk Berbee...
zie net deze mail jeroen dus de vorige vraag van mij kan je vergeten. Enne bedankt Groetjes henk
Op 9 September 2010 om 9.50 zei HB Transport - Henk Berbee...
Hoi Jeroen, bedankt voor je uitnodiging als vriensd. Had je nog gekeken naar die isdn nummers voor de boeken (met korte zinnen) Ja sorry ben een beetje kort, maar gaan nog 2 weken weg en moet nog van alles regelen.dus als je reageert krijg je misschien pas na 14 dagen antwoord. Dan weet je hoe de vork i.d. steel zit. met vr groet henk
Op 7 September 2010 om 17.39 zei HB Transport - Henk Berbee...
ok Jeroen, wacht het af. moet nu nog even ritje frankrijk doen..alvast bedank Henk berbee
Op 6 September 2010 om 23.22 zei Hadewijch Michels...
Ha Jeroen, ik heb in Arnhem HBO frans gedaan, maar woonde wel in Nijmegen waar ik ook vandaan kom. Welke jaren heb jij gestudeerd? Ik was namelijk wel veel te vinden in de bibliotheek van de faculteit waar ik het prettig vond om te studeren, en op zaterdag ging ik vaak naar de bieb op de Lindenberg.
Even denken, ik heb eindexamen gedaan in 83 ben vervolgens een jaar gaan reizen, ben toen een jaar lerarenopleiding in Leeuwarden gaan doen, en ben verder gegaan in Arnhem vanaf 85. Mijn eindjaar zou 89 zijn, maar ik heb helaas één examen zes maanden later over moeten doen in 90, dus uiteindelijk ben ik afgestudeerd in 90.
Woon je in Frankrijk of in Nederland?
Groet, "Adevir"
Op 6 September 2010 om 22.46 zei Camil...
Salut Jeroen,

Heel erg bedankt voor je steun en hulp. Ik ben echt verdwaalt, en weet niet waar ik moet beginnen. Ik zoek in Nl, belgie en ook in Nord pas de calais, misschien moet ik toch serieus gaan focussen op caen.

Mocht je iets tegenkomen, laat het me weten,, merci bien et a très bientot.

Camil
 
 
 

-

Google advertenties

© 2019   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ...