Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Nederlanders zoeken elkaar op in Frankrijk. Pourquoi?

Waarom?

Wij wonen sinds 1996 in Frankrijk, met heel veel plezier.
En zoals mij broertje, die nog in NL woont, welleens zegt: je bent net een fransoos...
Maar er is een ding wat ik niet begrijp: waarom proberen de in Frankrijk wonende Nederlander nederlandse groepjes te vinden, nederlandse picknick/feestjes/bijeenkomsten te organiseren, nederlands sprekende ondernemers te vinden etc.?


Natuurlijk, begrijp me goed, ik kom ook wel eens een (verdwaalde) nederlander tegen en dat is een waar genoegen, maar om dat na te streven of op te zoeken?
De taal kan een barriëre zijn, frans is niet altijd simpel, zie bijgevoegde foto.
Maar bij voorbeeld op Koningsdag, als ik niet in NL ben, nodig ik wat vrienden (fransen, engelsen, nederlanders en welke nationaliteit dan ook) uit om een oranje borrel te drinken.
En op 14 juli gaan we met alweer een bonte mix van nationaliteiten dik aan de picknick.

Vandaar mijn vraag.

P.s. het is niet echt een nederlands ding: sommige engelsen/amerikanen/duitsers hebben dezelfde groeperingsdrang...

Weergaven: 7140

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20180706, Contact Gezocht, Kunst en Cultuur

Reactie van Bartoine op 7 Juli 2018 op 21.55

Dankjewel voor je reactie Peter, maar ik ga er niet al te ver op in. Je stapelt aanname op aanname en vertelt me nu al ook wat ik ga doen in de Bourgogne, wist ik zelf nog niet. Je praat jezelf steeds vaster in je eigen verhaal, jouw verhaal, en ik ga je daar niet proberen uit te praten, laat ik aan anderen over en is dit topic niet voor bedoeld. Ik ben overigens totaal niet in de war :). Je hoeft je ook niet te verdedigen, terwijl je net nog in de aanval was (zijn dat jouw tactieken?). Tot slot: ik zou graag in gesprek gaan met mensen 'die niet willen dat hun kabbelende geestesleven in stormachtige omstandigheden terecht komt', ik doe (bijna) niets liever ;). PS Excuses aan de topicstarter.

Reactie van Norbertus van den Bosch op 7 Juli 2018 op 22.37
@Peter: ...uit je vaste wens om vooral met Fransen te gaan communiceren in Frankrijk. Typisch beginnersjargon... Aanname. Maar ja, je hebt het zelf niet 'uitgehouden' in Frankrijk...
@Simon: krampachtig? Eh, how to say. Volgens mij zijn er enkele reacties die iets krampachtiger zijn dan mijn (eenvoudige) vraag...
Reactie van marielle op 7 Juli 2018 op 23.05
Je ne le comprends pas non plus , Norbert....Wat een aardig onderwerp, by the way.
Toen ik meer dan 40 jaar (al weer bijna 42, wat vliegt de tijd) naar Frankrijk kwam, waren er helemaal geen NL'ers in de buurt. Gewoon alles op zijn Frans en dat in de jaren 70. Nou heb ik nooit echt de Nederlanders opgezocht, maar de Nederlanders zochten mij op, want dan kan natuurlijk ook. In eens stonden ze dan voor me, of via mijn werk, of 'par hasard' naast nederlanders te gaan wonen. Dat was wel leuk in een dorp in regio Parijs kochten we een huis en kwam er een maand later achter dat het Nederlanders waren en we waren de enigen van de 6000 inwoners. Maar nu is je vraag natuurlijk nog steeds niet beantwoordt. Misschien willen NL'ers gewoon over frietjes, drop, kroketten, fietsen, en de franse malheurs willen praten en dat in hun eigen moedertaal...?
Reactie van Jeannette op 7 Juli 2018 op 23.11

@ Peter, Tjeempie, ik spreek redelijk Frans maar van jouw reacties begrijp ik geen jota!

Reactie van Bartoine op 7 Juli 2018 op 23.47

Haha Peter, ik zit hier te genieten. Je bent een fantastisch fictieschrijver. Die laatste alinea kan je bijna helemaal omdraaien, hoe verzin je 't, echt geweldig. Ga zo door :)).

Reactie van Sequoia op 8 Juli 2018 op 0.06

Peter, nou moet je natuurlijk wel even verklappen in welk deel van Frankrijk je nu woont....

Reactie van marielle op 8 Juli 2018 op 7.28
Peter, dat was een grapje over de dropjes etc. Maar zo veel Nederlanders zie ik niet, daar waar ik nu woon in regio Parijs en voor Norbertus: je zou eens in regio Parijs moeten wonen en kunnen ontdekken dat veel verschillende nationaliteiten elkaar op zoeken en dat zijn echt niet alleen de Nederlanders!
Reactie van suzywong op 8 Juli 2018 op 9.14
Wat bedoel je John mbt ZIP/Gerard, mag deze niet meer hier publiceren?
Reactie van Norbertus van den Bosch op 8 Juli 2018 op 9.22
@Marielle: ik woon in een dorp met ± 2000 (vaste) inwoners en we hebben 12 nationaliteiten onder deze inwoners. Zowel voor de franse (Peter = aanname...) als voor de andere bewoners een bron van hoogwardige (jeetje, alweer een aanname...) uitwisselingen.
@Bart: hier moet op gedronken worden!
Reactie van Norbertus van den Bosch op 8 Juli 2018 op 9.26
@ Peter (en dan laat ik het erbij, het is te mooi weer...): ...Verder was je oorspronkelijke vraag helemaal niet 'eenvoudig' zoals je schrijft maar warrig. Iedereen vroeg zich na lezing af of je nu vóór of tégen Nederlandse ontmoetingen was. --> ik hen mij nooit uitgelaten over deze 'aanname'. Ik stelde een vraag en zoals blijkt 'worstelen' meer mensen met deze vraag en zijn er anderen die zich aangesproken voelen.
@allen: geniet van deze mooie dag.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden