Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Geachte Forumleden,
Als je naar een topografische kaart kijkt van Centraal Frankrijk valt op dat het gehele landschap is bezet met kleine dorpjes.
Geografen noemen die spreiding van nederzettingen, 'Streu Siedlung'. Als je door het landschap rijdt zie je overal de kleine kerktorentjes van die dorpjes. Sommige kerkjes dateren uit de Middeleeuwen andere zijn van later datum. Duidelijk is wel dat sommige kerkjes torentjes bezitten met één of meer luidklokken andere hebben een 'Tour a Peigne' een soort brede muur waarin de luidklokjes zijn opgehangen ( zie fig.)
Naast de uiterlijke kenmerken van het geloof kan je op brocantes allerlei parafarnalia uit het Rijke Roomse, Franse leven tegenkomen.'.
Zo zag ik bij Franse kennissen foto's uit hun jeugd, waarbij zo'n religieus Frans object een rol speelde.
Ik toon het hier en laat graag aan de forumleden over, met wat voor een ding wij hier te maken hebben !
Een tip van de sluier zal ik oplichten. Het object werd op jonge leeftijd maar kort gedragen !!!
Weergaven: 534
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
De plechtige Communie?
Jos en Peter zitten helemaal goed.
Wij kijken hier naar een BRASSAARD, ,een armband die door de jongens tijdens het feest van de eerste heilige communie werd gedragen. Jos en Peter krijgen voor het goede antwoord een plaatje ;)
Merci!!
Peter krijgt toch het plaatje want hij zit dicht in de buurt van het juiste antwoord. Het gast hier niet om een shawl (escarpe) maar om een armband. Het .Franse woord brassard wordt ook gebruikt om andere armbanden te betitelen zoals rouwbanden en been armband voor een aanvoerder, marechaussee (mp)
vooruit een plaatje toe :)
Een shawl is geen escarpe, maar een écharpe
https://fr.wikipedia.org/wiki/Escarpe
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89charpe_(v%C3%AAtement)
Het juiste woord voor sjaal, shawl moet ik goed spellen en is inderdaad écharpe in het Frans.
als troost een plaatje;)
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr