Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Water, over bronnen, waterputten, koud- en warm stromend water

Geachte Forumleden,

Enige jaren geleden bezocht ik een oude zagerij niet ver van mijn Franse huis, Voor het woonhuis naast de uiterst primitieve zagerij ( men werkte met een lintzaag in een gegraven kuil. De zaag werd met lederen banden via een tractormotor aangedreven) zat de oude weduwe van het bedrijfje. Ze keek mij onderzoekend aan en vroeg met krakende stem, wie ik was en wat ik kwam doen .Toen ik vertelde haar het relaas van mijn Franse voorouders en waar mijn Franse huis stond. De eerste vraag die zij mij stelde was of wij daar water hadden !

Ik begreep uit haar woorden dat het wel een voorwaarde was om ergens plezierig te wonen.

Pas rond de vijftiger jaren werd bi haar en bij ons in de buurt een waterleidingnet geïnstalleerd. zodat men stromend koud water had. Voorheen bediende de bewoners zich van water uit een gemeenschappelijke put, een eigen put , regenwater uit een citerne of een bak waarbij een bron werd afgetapt.

In oude huizen bestaat nog een' Souillarde ' Die bestaat uit een nis in een hoek van de kamer .In de muur is een enorme steen gemetseld , die als gootsteen fungeert, Via een gat in de muur verdwijnt afvalwater naar buiten !

In de souilarde stonden koperen ketels met geput water. Warm water verkreeg men door een grote ijzeren ketel met zo'n klepje op de tuit boven het vuur te hangen. Het huishouden moet vroeger zwaar en bewerkelijk zijn geweest. Voor de was bediende men zich van de gemeenschappelijke Lavoir. Houtas werd opgekookt om zo een fosfaatrijk wasmiddel te verkrijgen.

In de moderne tijd kan men de waterputten nog tegenkomen naast het huis. Sommige waterputten zijn in een huisje gebouwd, andere putten  met een houten katrol en ophijsmechanisme staan in de open lucht.

Bij een Franse  kennis bestaat nog steds een enorme citerne die met regenwater wordt gevuld. Ook binnenshuis weerd vroege via stenenbakken water verzameld en opgeslagen.

Inspiratie voor dit artikeltje deed ik op terwijl ik thuis een plastic regenton aansloot op de regenpijp.Ik moest wel even nadenken om het terugvloeisysteem te monteren, dat water weer naar het riool afvoert als de ton vol is. Een echt 'eco'project ' ook mijn kamerplanten moeten er van profiteren!

Wat zijn eenvoudige voorzieningen van koud- en warm stromend water toch een luxe.

Chapeau voor de vroeger waterputters die soms met een juk  van ver het water moesten vervoeren.

Boiler kunnen we wel zoenen als Poetin maar niet aan de gaskraan draait :(

Weergaven: 1004

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20220408, Korte Verhalen, Kunst en Cultuur

Reactie van A.L. Longayroux op 8 April 2022 op 8.32

Een regenton kan een milieuvriendelijke oplossing zijn om leidingwater te besparen. Veel planten varen wel bij dit zachte water. Montage van het systeem op de regenpijp en de ton moet zorgvuldig gebeuren om lekkage te voorkomen.

Reactie van A.L. Longayroux op 8 April 2022 op 8.37

Reactie van Robert T op 8 April 2022 op 10.35

Bij ons vorige huis in de Morvan werd het bron water gefilterd door de kalklagen aldaar aanwezig en het water werd ook in die ondergrondse lagen al eeuwen automatisch opgeslagen. We hebben het water op norm getest in de periode dat wij er woonden en nooit iets buiten de normering aangetroffen. Voor de zekerheid drie filters erachter gehangen zoals water microben en nogmaals fijn bacterieel filter. Het huis heeft voor onze komst nooit aansluiting op de waterleiding gehad terwijl deze voorziening 30 meter verderop lag, Vond de daar toen wonende boer in 1963 te duur. Dus wij het maar gedaan en dat  was echt duurder dan in 1963.

Ons huidige huis had ook geen civiele waterleiding Hier stroomde het water open naar beneden en  het verval op ons terrein is zo groot dat dit verval nog 2.2 bar druk oplevert in de douche. Zeker hier hadden we meteen besloten om een waterleiding aan te leggen ook omdat de SIVOM waterleiding geprivatiseerd ging worden en de aanleg daarna hoogst onzeker zou zijn en zeker giga duurder. Ik kan zelf met kraan werken dus dat scheelt ook in de aanleg kosten.

Immers vanaf 2022 wil men geen afgelegen huizen ( afgelegen van het waternet dus), aankoppelen omdat deze aansluitingen veel geld kosten in onderhoud van de leidingen is ons uitgelegd. Bijzonder was dat de hoofdwaterleidng niet meteen gevonden werd, de tekening van het waterbedrijf klopte niet. Gelukkig heb ik met de wichelroede na enig zoeken de waterleiding gevonden en wel 450 meter verder.

Wij blij dat we een vaste prijs gekregen hadden want men dacht de aanvoerleiding 100 m van huis te vinden en deze lag op 450 meter en dat is toch stukje verder ploeteren in rotsachtige omgeving.. Met de rotsachtige bodem is men 6 dagen bezig geweest om het water aangesloten te krijgen in ons huis.

Reactie van Robert T op 8 April 2022 op 10.45

Ons huis heeft als boerderij en vlak na de oorlog ook als trouwlocatie gefunctioneerd en het huis kent in totaal drie waterputten  tegen de buitenmuren en eentje intern nu onder de trap die allemaal nog werken of vollopen maar door ons niet meer gebruikt worden en zorgvuldig zijn afgeloten maar wel worden gecontroleerd. we laten ze niet verloren gaan...

De water kwaliteit is wat ons betreft te onzeker en vooral te "open source" waar alle dieren in kunnen drinken, echter ook in kunnen terecht komen en verdrinken zoals we al een beverrat hebben gevonden en muizen in het kanaaltje op de foto die we weer uitgehakt hebben om wat diepste verkrijgen . Deze waterloop  eindigt in zelfgekapte uitholling die als soort waterafkoel mini zwembad functioneert in de zomer en de dieren winter en zomer komen drinken.

Reactie van Van Hees, marie Anne op 8 April 2022 op 13.52

In ons dorp in de Meuse zijn aan de voet van de heuvels een aantal bronnen te vinden in een weiland. Het water hiervan wordt door de Mazurepompen omhoog gepompt naar het hoger gelegen Chateau d’eau.

Van daaruit gaat het via leidingen het dorp in. 

Dit systeem bestaat pas sinds de jaren zestig van de twintigste eeuw. Voor die tijd kwam het water via min of meer natuurlijke kanalen in de stenen bakken en de zogenaamde ‘fontaines’ terecht. Iedereen haalde daar wat er nodig was. En in de Fontaines , lavoirs werd ook de was gedaan. 

Ik heb nog gezien dat de boerin uit ons dorp de overalls van haar echtgenoot in het lavoir waste. Dat was eind tachtiger jaren en vooral bedoeld om haar wasmachine te sparen...

De waterkwaliteit is meestal goed. Als er te veel foute bacteriën in zitten voegt men chloor toe. Dat is dan wat minder, maar daar hebben we wel een oplossing voor.

Behalve het leidingwater, hebben veel mensen in ons dorp ook welletjes in de tuin. Ik ken iemand die er drie heeft en een ander persoon heeft op ingenieuze wijze er zijn wc spoelwater op aangesloten.

Een paar dorpen verder hebben ze een bron met bijzonder water. Er staat een beeld bij van Notre Dame de Montserrat. Mensen komen er speciaal heen om flessen te vullen.

Reactie van A.L. Longayroux op 8 April 2022 op 14.02

Dank Robert T voor de uitgebreide reactie. Je hebt daar een geweldig project gerealiseerd. Chapeau voor je eau :)

Ook Marie Anne dank voor je reactie. Grappig vond ik dat je bronnen ook wellen kan noemen .

Reactie van A.L. Longayroux op 8 April 2022 op 15.09

@Robert T,

Graag zou ik eens weten hoe men een wichelroede maakt en bedient. Is het gebruik van een wichelroede in Frankrijk bekend en wat is de Franse naam voor dit instrument. Bij voorbaat dank.

Reactie van A.L. Longayroux op 8 April 2022 op 15.27

In Frankrijk heb ik verschillende typen waterputten gezien. Vrijstaande traditionele waterputten met een hijswerk ( manivelle) maar ook ingebouwde putten zoals op de bijgeleverde figuur.

Reactie van Hans Chiddes op 8 April 2022 op 17.48

Hier in het zuiden van de Morvan zijn bijna bij alle huizen een waterput met een dakje er boven en een. Katrol systeem om de emmer omlaag te draaien die van ons is 8 meter diep  en tot onderin met natuursteen “ gestapeld “ 

Ik vraag mij af  welke  vakmensen die dit en met welk gereedschap op zo’n grote schaal kunnen verwezenlijken 

ondanks mijn zoektocht heb ikhier nog niets over in de diverse beschrijvingen kunnen vinden 

wie heeft hier meer info over ???

Reactie van Jan Vallentgoed op 8 April 2022 op 18.58

Veel over het Franse ondergrondse water en bronnen

https://www.brgm.fr/fr/enjeux/gestion-eaux-souterraines

Service géologique national BRGM is een website over de Franse geologie in het Frans en in het Engels.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

ENTREPRISE | SPONSORS

© 2022   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden