Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Eindelijk een correcte uitleg van Nederland en zijn Nederlanders, waar de meeste Fransen geen weet van hebben....
TOEVOEGING MOD.:
en voor een uitleg in het Frans, misschien duidelijker voor uw buren?
Weergaven: 1332
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Leuk. Dank.
Ik zeg altijd dat ik Néerlandais ben. En in 9 van de 10 keer verstaat de Fransmens dan Irlandais.
En dan heb ik weer eens een goede reden om het verschil met Hollandais uit leggen. Nu kan dat dus met filmpje uit deze bijdrage.
@ Jaap Pijpe, dat doe ik ook en je hebt gelijk dan denkt men dat ik Irlandais zeg. Vandaar dat ik Hollandaise zeg, en dat is ook nog eens waar! :-)
Stelt me weer gerust Ada. Ik dacht al dat ik mijn uitspraak moest aanpassen. Doe ik dus maar niet. Handig overigens dat je Hollandaise bent. Ik ben dus geen Hollandais (geboren in Twente) en dus een Néerlandais. Ik hou vol.
De gesprekken hierover na de spraakverwarring zijn overigens bijna altijd heel leuk, tot aan uitleg van de NL geschiedenis aan toe. (nou ja...een beetje)
Dank Marielle voor deze vroegere link.
Één reactie toen van Theodora Besse amuseerde me toch wel.
"Toen ik twee jaar geleden van verzekeringsmaatschappij veranderde, moest de dame van de nieuwe verzekering m'n geboorteland weten, maar ze kon La Hollande op haar PC niet vinden. "Probeer eens Pays-Bas", zei ik en tot haar niet geringe verbazing lukte dat wel."
Kostelijk toch.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr