Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Francofileintje 16

Gedurende de bijna twintig jaar dat we Nederlanders en Vlamingen hebben geassisteerd bij hun emigratie naar Frankrijk, was voor onze klanten het starten of overnemen van een klein toeristisch bedrijf verreweg de populairste manier om in Frankrijk een inkomen te verwerven. Het ging dan om een kleine camping of hotelletje, gîtes of chambres d’hôtes. Sinds we ons bedrijf aan een nieuw team hebben overgedragen, is deze stroom emigranten, naar ik heb begrepen, gewoon doorgegaan, zo niet nog groter geworden.

Veel van die Nederlanders die starten als klein-toeristische ondernemer in Frankrijk doen dat uitstekend. In een markt die al ruim voorzien is (sommigen zeggen zelf overvoerd) met toeristische bedden in kleine accommodaties, weten deze starters indruk te maken op de veeleisende toerist en al in het eerste jaar een mooie omzet te maken. Maar daar willen we het hier niet over hebben. We gaan vijf jaar verder in de tijd en hoe vergaat het die kleine toeristische ondernemer dan? Daar is geen eensluidend antwoord op. Jaren geleden hebben we daar eens onderzoek naar gedaan (of de markt inmiddels is veranderd weten we niet), maar die resultaten van toen zijn nog steeds interessant:

Ongeveer 20% van de ondernemers draait na vijf jaar nog steeds een hele mooie omzet. Ze investeren in verbeteringen of zelfs uitbreiding van de accommodatie, kortom hebben hun zaakjes goed voor elkaar en zijn inmiddels ingeburgerd als een succesvolle toeristische ondernemer in hun lokale gemeenschap.

Ongeveer 20% bestond uit klagers: Het is schandalig wat toeristen tegenwoordig allemaal aan eisen stellen. Het is belachelijk dat er zoveel meer chambres d’hôtes en gîtesverhuurders bijkomen. De marketingplatforms deugen niet en vragen veel te veel geld. De Frans overheid maakt het ons, kleine ondernemers, steeds moeilijker. En we hebben nog veel meer klachten gehoord. Grootste gemene deler hier: na een leuk begin van enkele seizoenen zijn deze ondernemers opgehouden met investeren. Een inrichting van een chambre d’hôtes of een gîte kan na vijf jaar nog prima functioneel zijn, maar zonder update ziet er het in de ogen van de verwende moderne toerist toch al weer verouderd uit, of niet meer fris. Niet alleen de inrichting is na een aantal jaren toe aan vervanging, dat geldt ook voor de marketingaanpak en de website.

Ongeveer 60% van de toeristische ondernemers bleek gestopt. Het dienstbaar zijn als toeristische ondernemer lag hen toch niet zo, of ze hadden heimwee. Of ze konden hun bedrijfje leuk verkopen. Of ze zijn gestopt en terug gegaan naar Nederland of zijn iets heel anders gaan doen in Frankrijk of met pensioen gegaan. Er zijn veel verschillende redenen genoemd, maar de grootste gemene deler is: ze zijn opgehouden toeristisch ondernemer te zijn.

We wensen iedereen die dit komende winterseizoen gebruikt om volgend jaar te starten als kleine toeristische ondernemer in Frankrijk een heel mooi en succesvolle start toe. Maar voor de komende jaren: blijven investeren! En als er te weinig geld overblijft van de omzet om te investeren, moet u zich serieus afvragen of u wel de juiste prijs/kwaliteit-verhouding hanteert, of uw doelgroep-bepaling en marketing wel op orde zijn. En als dat allemaal het geval is, zou u zich moeten afvragen of het vak van kleine toeristische ondernemer wel iets is voor u…

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20251023, Korte Verhalen, Midden- en Kleinbedrijf

< Vorige bijdrage

Reactie van Fabienne gisteren: Het is een feit dat de Franse overheid het er niet makkelijker op maakt,ja.Of toeristen verwend zijn? Veel hangt af van hoe je je zaak voorstelt en promoot.Als ik sommige prijzen zie die men vraagt,kan ik mij voorstellen dat mensen vlug ontevreden zijn als er iets misloopt.

Iedereen op zijn manier.Wij vragen niet teveel en houden het heel goedmoedig en simpel,en als er eens iets misgaat compenseren we met een goede apéro.

Reactie van Annelies Magré gisteren: Gelukkig horen wij bij die eerste 20%. We hebben al 10 jaar een Chambres d'Hôtes, zeer succesvol vanaf het allereerste jaar.

Maar inderdaad maakt de Franse overheid het er niet gemakkelijker op met hun wispelturige gedrag.

Wij hopen het (als onze gezondheid het toelaat) nog maximaal 10 jaar vol te houden, en gaan dan ook stoppen en van ons pensioen genieten.

Reactie van Peter Jan 17 uur geleden: Ik heb het van 2004 tot 2019 uitgehouden. Beter gezegd met veel plezier en hard werken een mooi en winstgevend bedrijf gehad. Met 5 kamers, veel extra salons in huis, veel terrassen, fraaie tuinen en wat niet meer. De meeste gasten kwamen voor een autocircuit in de buurt. In de zomermaanden vooral vakantiegangers. Het circuit open van eind februari tot medio november. Ideaal in een niet echt toeristische streek.

Waar in het begin nog fax en brief werd gebruikt voor reserveringen, nam internet en email zeer snel in omvang toe. Om vervolgens minder te worden door het gebruik van reserveringssites als Booking.com. mijn soort gasten gebruikten de laatste jaren vrijwel niets anders dan Bookings-app. Je kunt je daar tegen verzetten, maar de cliënt bepaalt. Met hogere tarieven maakte ik de provisie goed. Ook maakte ik dankbaar gebruik van B's marketingtools.

Matrassen en linnengoed werden na maximaal 5 jaar vervangen. De secours catholique was er blij mee. Mooi gemangeld linnengoed doet het nog steeds goed bij de -inderdaad- verwende gasten. En ik was blij met de complimenten. Ook in de badkamer moet je zeer kritisch blijven. Kranen op tijd vervangen, Idem kitnaden. En altijd alles brandschoon. En alle kamers na 8 jaar van mooi (duur) behang voorzien. De regelmatige gasten waren er verrukt over. Idem over de internetverbinding. Intussen hebben veel mensen grote data pakketten, een paar jaar geleden ging bijna alles via de wifi.

Ik heb diverse collega's meegemaakt waar de omzet sterk afnam. En sommigen wilden niet inzien dat je moet blijven investeren.

En tenslotte maakt of breekt de gastheer of gastvrouw. Het is niet iedereen gegeven om steeds weer gastvrij te zijn. Met een zeker enthousiasme iedereen tegemoet treden, bij oudere gasten de koffer overnemen enzovoort.

Reactie van Peter E 14 uur geleden: Mijn vrouw en ik gaan deze winter naar Frankrijk.
we hebben een hondencamping overkocht.
De huidige eigenaren gaan met hun welverdiende pensioen en terug naar NL.
De camping bestaat dit jaar 10 jaar en is een goeddraaiende camping.
We hebben zelf ruim 10 jaar over gedaan om deze stap te zetten.
Van het begin, "hey we hebben een idee", tot waar we nu staan, is een lange, leerzame en vooral leuke bezigheid geweest.
We dachten eerst iets zelf vanaf de grond op te bouwen, tot ik een aantal jaren geleden iets las over dat er zo veel toeristische ondernemingen te koop stonden en dat de Franse overheid liever niet had dat er iets nieuws werd gecreeerd, maar dat men iets kocht wat al bestond, dus na jaren zoeken kwamen we vorig jaar uit op deze hondencamping. Dit alles was puur toevallig.
We denken dat we goed bezig zijn; we zijn al jaren ons aan het inlezen over de regeltjes en wat er allemaal bij komt kijken. Diverse fora afstruinen, leren van de fouten van anderen etc.
Ik denk dat het ook belangrijk is geweest dat we er niet alleen voor stonden. Onze families en vrienden hebben ons altijd gesteund in onze beslissing en geholpen waar nodig. Anders waren we over 10 jaar nog aan het zoeken.

Ik hoop dat we ook bij die 20% gaan horen die het 5 jaar of langer uithoudt. Ik ga er ook van uit. Let op: dit is geen arrogantie. We hebben een aardige buffer en geweldige mensen achter ons en onze ideeen staan en die ons willen helpen.