Forum voor Nederlanders in Frankrijk
"De staatskas is leeg door L'État Providence, maar de Folie des grandeurs wereldwijd er niet minder om."
Tijdens de wekelijkse Café Jeudi kwam het werk van de Franse journalist Franz-Olivier Giesbert (FOG) ter sprake. Wie in Frankrijk woont, observeert het politieke speelveld vaak met onbegrip. Twee constanten vallen op: de structurele acceptatie van een begrotingstekort dat in 2026 boven de 5% van het bbp blijft, en de vanzelfsprekendheid waarmee presidentiële affaires de politieke status versterken. Dit vereist het loslaten van het calvinistische referentiekader.
In Parijs geldt de wet van de séduction. De Franse kiezer zoekt geen boekhouder, maar een monarque républicain. Bij een dergelijke rol hoort de perceptie van viriliteit. FOG, voormalig hoofdredacteur van Le Nouvel Observateur, Le Figaro en Le Point, documenteert dit uitgebreid. Achter het imago van Jacques Chirac als bierdrinkende levensgenieter ging een rusteloze jager schuil. Binnen de partijgangen van de RPR kreeg hij van zijn minnaressen de bijnaam « trois minutes, douche comprise ». Zijn echtgenote Bernadette noteerde later in haar memoires: « Les femmes, ça lui passait comme ça... »
François Mitterrand institutionaliseerde zijn dubbelleven. Maîtresse Anne Pingeot en dochter Mazarine werden ondergebracht in staatspanden aan de Quai Branly. Om dit geheim te bewaken, zette Mitterrand illegaal de antiterreureenheid van het Élysée in. Dit resulteerde in het beruchte scandale des écoutes, waarbij journalisten en critici structureel werden afgeluisterd.
Toen François Hollande in 2014 door roddelblad Closer werd gefotografeerd op een gehuurde driewielige scooter op weg naar actrice Julie Gayet, werd de rol van zijn persoonlijke lijfwacht gereduceerd tot het bezorgen van croissants. Zijn officiële partner Valérie Trierweiler belandde met een zenuwinzinking in het ziekenhuis, maar het electoraat haalde de schouders op.
Jarenlang hanteerde de Franse pers een strikte scheiding tussen la vie publique en la vie privée. Er gold een herenakkoord: journalisten wisten alles, maar publiceerden niets. Men beschouwde het als vulgair en typisch 'puriteins Angelsaksisch' om een politicus op zijn privéleven te beoordelen. Deze omertà sneuvelde pas met de opkomst van de paparazzi, sociale media en de showbizz-stijl van Nicolas Sarkozy.
| Thema | Frankrijk | Nederland |
|---|---|---|
| Politiek leiderschap | Monarque républicain, focus op uitstraling en grandeur. | Pragmatische bestuurder, 'primus inter pares' (op de fiets naar het werk). |
| Privéleven & Schandalen | Strikte scheiding privé/publiek (omertà). Affaires worden gezien als bewijs van viriliteit. | Volledige transparantie. Aftreden bij (de schijn van) morele of communicatieve misstappen. |
| Rol van de Overheid | L'État Providence (almachtige beschermheer). Bezuinigen is majesteitsschennis. | Boekhouder. Focus op efficiëntie, verantwoording en een sluitende begroting. |
| Sociaal Overleg | Confrontatiemodel. Hervormingen worden bestreden via la rue (stakingen en blokkades). | Poldermodel. Focus op consensus, polderen en compromissen sluiten. |
| Begrotingsdiscipline | Structureel tekort getolereerd (boven 5% in 2026). Schulden maken om sociale onrust af te kopen (Fitch Ratings, 2025). | Strikte naleving van begrotingsregels. Focus op Europese normen (max 3%) en tekortreductie. |
Diezelfde monarchale reflex verklaart de financiële malaise. In Frankrijk fungeert de staat als L'État Providence (de verzorgingsstaat als goddelijke vaderfiguur). Burgers eisen diensten, garanties en een onaantastbare pensioenleeftijd. Bezuinigen geldt niet als financieel beheer, maar als majesteitsschennis.
Presidenten vrezen la rue (de straat). Zodra een regering wil hervormen, leggen vakbonden het openbare leven plat. Om sociale opstanden te bezweren, kiest elke president er uiteindelijk voor om de staatsschuld verder te laten oplopen. Kredietbeoordelaars zoals Fitch Ratings hebben de Franse kredietstatus verlaagd naar A+, maar Parijs blijft lenen om de rust af te kopen.
Voor Nederlandse expats en huizenbezitters in Frankrijk is deze politieke cultuur niet vrijblijvend. Het gebrek aan structurele hervormingen dwingt de overheid om elders inkomsten te genereren. Discussies over het verhogen van de taxe foncière, verscherping van de vermogensheffing (IFI) en het inperken van expat-regelingen laaien bij elke begrotingsronde op. Indirect betaalt de buitenlandse inwoner mee aan de instandhouding van de republiek.
Voor een feitelijke analyse van de Franse politieke cultuur is het drieluik Histoire intime de la Vᵉ République van Franz-Olivier Giesbert (Gallimard: Le Sursaut, La Belle Époque, Tragédie française) referentiemateriaal. De reeks is niet in het Nederlands vertaald.
Idee afkomstig van Café Jeudi. Research: AI. Teksten: Anton. Spellcheck: AI. Controle: Anton. Opmaak: AI.
Weergaven: 1029
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Over de iets oudere Mitterrand, nu als kersverse president, werd door de Amerikaanse diplomatieke dienst al het een en ander bericht aan Washington. Naderhand 'ergens' tevoorschijn gekomen en ook in het Frans vertaald.
Wat de begrotingsdiscipline betreft heb ik tijdens de stakingen tegen de verhoging van de pensioensleeftijd interessante gesprekken met Fransen gevoerd. Als je vraagt, hoe het moet werken als iedereen maar ouder wordt, dus langer pensioen geniet, en verhoudingsgewijs minder inlegd, snappen ze de wiskunde wel. Maar de gevolgen (dus langer werken en meer inleggen) willen ze dan niet.
En mijn hoogtepunt van Franse presidenten is nog steeds De Gaulle. Er was een jaar geleden een goede film over zijn kennismaking met Konrad Adenauer
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000025630.html
Mannen die de moed hadden om over vrede en de toekomst de praten.
Over Mitterrand en die eerste Vichy jaren is al veel geschreven. Wat daarbij soms wat uit het zicht blijft is dat hij daarna een belangrijke rol heeft gehad bij het organiseren van het Franse verzet, aanvankelijk een lapjesdeken van geïsoleerde soms wat amateuristische initiatieven, zonder wapens afgezien van wat jachtgeweren. Naderhand met instructies vanuit Londen en de nachtelijke wapendroppings, zoals hier in het hartje van een gebied dat behoorlijk populair is bij Nederlanders, de Morvan, Ouroux-en-Morvan. Pas wanneer je het zwarte marmeren bordje op één van de toegangspilaren daar leest word je voor de zoveelste keer met een van de vele traces of war geconfronteerd.
Terug naar dat eerste oorlogsjaar en de algemene stemming toen in Frankrijk, om ook Mitterrand te plaatsen in een wat algemenere context. Eén foto, weinig woorden.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
Welkom bij
Nederlanders.fr
© 2026 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr