Alle berichten zijn gemarkeerd als 'Korte Verhalen' (737)

Als je zoals ik, al wat langer in Frankrijk woont, gaat er onherroepelijk iets van de romantiek verloren.

Als ik vroeger een willekeurig Frans café of restaurant binnen stapte, dan klonken de gesprekken me als muziek in de oren. Ik had toch minstens de indruk, dat er op hoog niveau werd gediscussieerd. Toen ik er wat meer van begon te begrijpen, bleken de gesprekken net zo banaal te zijn als in een Nederlandse kroeg.

Ik ben nog steeds een groot liefhebber van programma's als…

Waarde Forumgenoten,

Ooit maakte ik deel uit van een lokaal Frans zangkoortje en zo leerde ik verschillende liedjes kennen, die ik voorheen nooit bewust had gehoord.

Eén daarvan was het liedje ' Belle île en mer' van Laurent Voulzy.

Het aardige liedje begint met de…

Het absurde verschijnsel doet zich voor dat medelanders zomaar klakkeloos aannemen dat wij, louter omdat Lief en ik nu eenmaal in Frankrijk zetelen, dé wijnkenners bij uitstek zijn en er alle dagen doodleuk lekker lustig op los lopen te lebberen.

Mooi van niet natuurlijk. Lief en ik, wij nippen uitsluitend gezéten, daar stá ik op!

In die kennelijk diep gewortelde overtuiging…

Het is 40 dagen na Kerst, dus is het in Frankrijk het feest van La Chandeleur. La Fête de la Chandeleur komt van de latijnse woorden "Festa candelarum" oftewel het feest van de kaarsen. Oorspronkelijk was het namelijk een heidens feest, dat in Rome werd gevierd.

De Romeinen vierden het Festa Candelarum, maar pas half februari, wanneer de vogels de…

Hèt lievelingsgerecht van vele Fransen waarvan de geschiedenis teruggaat tot de prehistorie. De oudst bekende consumptie van schaaldieren door de homo sapiens tot nu toe dateert van 164.000 jaar geleden. Resten daarvan werden gevonden in Zuid-Afrika. In 2011 werden in een grot in Torremolinos aan de oevers van de Middellandse Zee in Andalusië ook resten van schelpen gevonden die aangaven dat de Neanderthalers zo’n 150.000 jaar geleden al zeevruchten aten.

Echter 2 miljoen jaar geleden…

Geachte Forumleden,

Het genootschap ' Onze Taal' heeft een leuk boekje uitgegeven met als titel 'Wie zegt wat Wáár".

Zélf had ik er niet bij stilgestaan dat diverse woordjes die wij allemaal wel eens gebruiken of kennen, uit de Franse taal afkomstig zijn.

Ik neem U even mee in een paar opmerkelijke gevallen die in het boekje worden genoemd.

Vooral nu met de Corona pandemie moeten we op een aantal dingen letten .

Zo moeten we niezen in de elle boog doen !…

We schrijven 1887. Er wordt druk gebouwd in het 7^e en het aangrenzende 16^e arrondissement. Parijs is in voorbereiding van de 10^e Universele Wereldtentoonstelling die gaat plaatsvinden van 6 mei tot en met 31 oktober 1889. Op de Champs-de-Mars worden de fundamenten gelegd voor een gietijzeren toren van 300 meter hoogte die het symbool en tevens de toegangspoort moet worden van de tentoonstelling, een project van ene Gustave Eiffel en ontworpen door de…

Nederland is (eindelijk?) opgeschrikt door een serie affaires op de Gooise matras om niet meteen The Voice te noemen.  “Me Too” ontstond bijna vijf jaar geleden en heeft inmiddels op allerlei gebied tot onthullingen geleid, maar vooral ook een wijziging van de houding van mannen ten opzichte vrouwen meegebracht. Dat dacht ik en velen met mij, totdat vorige week in Nederland de bom barstte.

Ik heb in mijn onmiddellijke omgeving een geval van misbruik meegemaakt, waarbij vele mannen –…

Waarde Forumleden,

De tijd staat niet stil. Een blik op een ( werkend !) horloge geeft het bewijs

Toch lijkt het mogelijk in Frankrijk even de tijd terug te draaien , Een stap in een Franse tijdmachine was voor mij gemakkelijk te maken en ik tuimelde zo maar in de Middeleeuwen.

Veel dorpen en steden in Frankrijk zijn in de Middeleeuwen gesticht en weten dat feit een leuke draai te geven voor bewoners en toeristen.

Zo kwam ik een paar jaar geleden in Donzenac, dat…

Geachte Forumleden,

Het was de kunstenaar Picasso die met zijn schilderij Guernica het lijden en de verschrikkingen van oorlog op een indringende wijze weergaf. Door een luchtaanval van het  Duits- fascistische Condor legioen werd het Spaanse dorp met de grond gelijk gemaakt en vielen er vele, onschuldige burgerslachtoffers. 

In mei 1940 werd door de Duitse luchtmacht opnieuw een bombardement uitgevoerd maar nu in Nederland ! De historische binnenstad van Rotterdam werd totaal…

Soms kan ik wel eens een beetje heimwee hebben naar die goeie  ouwe tijd dat ik in Parijs een goedkope hotelkamer zocht.

Het was rond de feestdagen en alle  kamers waren bezet. Net toen ik me er bijna bij neergelegd had, dat ik als een clochard onder een van de Seine bruggen moest slapen, vond ik in een achteraf straatje nog een beetje louche hotelletje. Ja, ze hadden nog wel een klein kamertje op de 4e verdieping. Het was niet duur, dus budgettechnisch kwam mij dat wel goed…

Beste Forumleden,

 Er is een winkel waar ik moeilijk zo maar aan voorbij kan lopen: de hoeden en pettenwinkel.

In Frankrijk heet zo'n zaak "Chapellerie". Ik kan mij staan te vergapen aan de mooie Panama hoeden die zo prettig dragen in een warme perioden. Dan heb je de echte Beret Basque die ook heel prettig draagt . Bij echte buitenlui kun je boven op de baret  'jaarringen 'zien, Ze worden veroorzaakt door regelmatige dracht en transpiratievocht !

Hier enkele…

Het Bois de Boulogne is hèt wandelgebied voor vele Parijzenaars. Ondanks zijn ligging naast de boulevard Périphérique komen de inwoners van Parijs hier voor de frisse lucht zonder de auto te moeten nemen. Het ‘bos’ heeft alles voor wandelaars, ruiters, joggers, roeiers, vissers en fietsers. Prachtige meren, watervallen, vijvers, tuinen en onberispelijke perken. De huidige  lay-out hebben we te danken aan Colbert die in de 17^e eeuw in dit koninklijke jachtveld rechte lanen liet…

Waarde Forumgenoten,

Regelmatig moet ik de verfkwast in Frankrijk ter hand nemen om de effecten van het ongenadig zonlicht op hout- en schilderwerk te  beperken. Is in Nederland ook houtrot een vijand, in Frankrijk is uitdroging van houtwerk een veelvoorkomend euvel.

Je kan de schilderskwast ook op een andere manier hanteren, Op het internet en ook in allerlei Nederlandse kunstbladen, worden schildercursussen aangeboden compleet met voeding en huisvesting.

"Inspirerende…

Het valt me op dat de laatste jaren op dat de kwaliteit van de restaurants regelmatig te wensen overlaat. Magere porties, wijn alleen in fles verkrijgbaar en niet in pichet, en dan een kwaliteit eten die wel aardig is maar niet in verhouding tot de meestal behoorlijk gepeperde rekening aan het eind. Ik zie vaak ook kant en klare gerechten voorbijkomen die men in de “Metro” kan kopen. Niet een restaurant waardig in mijn ogen. Zou dit aan het restaurant cheque…

Geachte Forumleden,

Ooit kreeg ik een boekje in handen met als titel:"Het Merckwaerdigste meyn bekend ".

Als ondertitel stond vermeld: Vreemde en bezienswaardige monumenten, legendarische verhalen, vermaarde en vergeten personages , merkwaardige spreuken. 

De bovengenoemde beschrijving schoot mij te binnen toen ik een…

Het begon natuurlijk allemaal op 24 mei 1995, in dat stadion in Wenen. Patrick Kluivert - negentien jaar oud - had in de 85e minuut Ajax op 1-0 gezet in de finale van de Champions League. Hij rende naar de zijlijn, wurmde ondertussen zijn armen uit zijn mouwen, draaide zijn shirt om, zodat zijn naam in het volle zicht kwam van publiek en camera’s. “Kijk mij, IK ben het. KLUIVERT!” In plaats van bescheiden te wijzen naar zijn teamgenoten die ervoor hadden gezorgd dat Ajax voor het laatst in…

Waarde Forumleden,

In elk dorpje of stad in Frankrijk zijn ze wel te vinden: monumenten ter nagedachtenis van de gevallenen.

Soms is het monument een eenvoudige plaat, dan weer een zuil maar ook wel een sculptuur vol symboliek.

 Veelal zijn de monumenten ter herinnering van gesneuvelden in W.O. I . Soms zijn op hetzelfde monument gevallenen van W.O II vermeld.  Het is elke keer weer schokkend  om te zien dat in kleine gehuchten bijna de gehele mannelijke bevolking  door…

Waarde forumleden,

Toen wij indertijd ons huis in Frankrijk wilde kopen stond er naast het beoogde pand nog een onbewoond , verlaten huis, deels door bramenstruiken overgroeid. We konden wél zien dat een deur in de onder verdieping , de cave, deels openstond.

Toen wij ons eenmaal 'gesetteld ' hadden konden mijn zoon en ik het toch niet laten het leegstaande buurpand met een bezoekje te vereren. Met een soort Franse klewang baande wij ons een weg door de bramenranken en…

Vrienden hadden ons verteld, dat er niet ver van onze woonplaats Fontenoy le Château een dorp was, waar je bij een banketbakker de heerlijkste taarten en gebak kon kopen. Hoewel het helemaal niet ver rijden was, waren we er vreemd genoeg nog nooit eerder geweest.

Omdat het bijna Kerstmis was, besloten we…