De berichten van A.L. Longayroux (421)

Geachte Forumleden,

De komst naar Frankrijk heeft voor veel Nederlanders een nieuwe deur geopend naar een avontuurlijke toekomst. Ooit schreef ik een artikeltje over een klein , verlaten Frans stationnetje van waar vanaf voor vele plattelandsjongeren, de sprong in de Grote Wereld begon. Daar behoorde dit Franse gedicht bij, dat ik weer terugvond.

Les Portes

En as tu passées ?

Porte basse et étroite de la naissance

Porte immense a tes yeux…

Geachte Forumleden,

Vooral tijdens regenachtige perioden is het prettig je beschermt te weten met een regenjas en paraplu en voor de kleintjes kekke regenlaarsjes.

Als nazaat van een Franse parapluhandelaar ben ik wat dieper in het item paraplu gedoken. In het verleden konden welgestelden zich met slecht weer laten vervoeren in een gesloten rijtuig. Met minder moest de Franse plattelandsbevolking het doen. Gewapend met een stevige veelal zwarte paraplu konden ze de regen…

Geachte Forumleden,

Het jaar 2023 is uitgeroepen tot jaar van de Scholekster, door zijn typische opvallende kleuren, ook Bonte Piet genoemd.

Het steeds meer verdwijnen van broedplaatsen ( ze hebben zelfs op platte grinddaken hun heil gezocht ) en het leegvissen van voedselplaatsen, bedreigt de soort. Kortom meer aandacht voor deze vogel kan wellicht tot verbetering van zijn positie leiden zodat we het grappige geluid , ‘ het tepieten’ kunnen blijven horen !…

Geachte Forumleden,

In Frankrijk kennen we de Laurier sauce ( Laurus nobilis), de Laurier rose ( oleander) en de Prunus laurocera, de groenblijvende struik die veel voor hagen wordt gebruikt.

Zélf oogst ik regelmatig bladeren van de laurier sauce die ik in mijn Franse tuin heb geplant., De Laurier rose , de oleander siert als potplant mijn terras. Ook in de "Bouquet garni" mag naast de peterselie en  de tijm, een blaadje laurier,…

Geachte Forumleden,

Aanleiding om dit artikeltje te schrijven vond ik in het feit dat ik een advertentie tegenkwam en een boek kreeg over de Franse schilder Gauguin en zijn vriend Laval, die op het eiland Martinique een Paradijselijke, ongerepte natuur en samenleving hoopten aan te treffen.

De advertentie, waarbij een cursus Frans werd gepropageerd. kopte :"Begin je Franse droom" !

Zélf heb ik het idee dat vele forumleden , waaronder ikzelf, gezocht hebben naar een 'Tuin…

Geachte Forumleden,

Vooral als je wat ouder wordt, is tillen en verplaatsen van vrachtjes soms toch een hele inspanning. Tevens kan vervelende artrose kan een rol spelen.

Ook het transport van zakken huisafval naar de afvalcontainer ,die bij mij op afstand staat, kan lastig zijn.

Daarom heb ik een oplossing gezocht en gevonden ( ! ) in de vorm van een tuinkarretje (zie fig.)

Ofschoon de aanschaf prima voldoet, zijn er enige kanttekeningen te maken zoals:

-…

Geachte Forumleden,

 Isaac Israels was een Nederlandse schilder die ook jarenlang, vanaf 1913, in de Franse hoofdstad heeft gewerkt.

Vanuit zijn atelier aan de Boulevard de Clinchy trok hij door Parijs. De schilder afkomstig uit een orthodox Joods milieu, had dankzij een groot netwerk, waarbij de schilderes Thérese Schwartze een belangrijke rol speelde, vele toegangsmogelijkheden om situaties op het doek te zetten  Zo regelde zij een mogelijkheid om te schilderen bij modehuis…

Geachte Forumleden.

Een kennis van ons werkte bij de Nederlandse bank en vertelde ons toentertijd dat hij heel het druk had en overal congressen en vergaderingen moest bijwonen omdat muntgeld zou gaan verdwijnen en betaalkaartjes de rol van klinkende munt zouden gaan overnemen. Wij stonden toen te kijken . Zo'n omwenteling konden wij, die grootgebracht waren met een portemonnee met munt- en papiergeld, ons niet voorstellen.

Zijn voorspelling is uitgekomen en mijn oude…

Geachte Forumleden,

Het is winter en de kou klopt aan de deur. Terwijl de temperaturen dalen stijgen de energieprijzen  en ook de brandhoutvoorraad slinkt gestaag :(

Willen we ' Poetinproof ' deze periode doorkomen dan is een plaid geen gekke aanschaf.

Het woord zélf doet (bij uitspraak) denken aan de naam van een vis of bestek dat dun verzilverd is. Dan heb…

Geachte forumleden,

Helaas heb ik in het verleden verschillende mollen gemold die mijn grasveld doorploegden en daarbij enorme molshopen creëerden.

Ik moest toch mijn toevlucht nemen tot het zetten van mollenklemmen. Dat had, voor mij althans, succes en ik had de gelegenheid de gevangen mollen eens goed van nabij te bekijken. Het dier wis prachtig uitgerust voor een leven in het stikdonker. Met zijn gevoelige neus weet het diertje wormen en ander voedsel te vinden.

De…

Geachte Forumleden,

In het verleden heb ik mij gewaagd aan het schilderen van iconen. Ik volgde cursussen bij Simon Koopman te Venhuizen in het schilderen zélf, het maken van ondergronden en het bereiden van temperaverf waarmee de iconen worden geschilderd.

Tevens deed ik veel kennis op over historie van de iconenschilderkunst en de veelheid van symbolen die op iconen zichtbaar kunnen zijn.

Een belangrijke kleur is geel, één van de ouds gebruikte kleuren. Nabij het dorp…

Waarde forumleden,

De Franse taal is vergeleken met de Duitse en Engelse taal , een ingewikkelde taal.

Ook de uitspraak ervan vraagt iets van het spraakvermogen. Laat de H maar weg :)-> Honoré de Balzac :)

Er komen ook accenten in voor zoals de accent grave en ook de cedille is bij garçons bijvoorbeeld aanwezig. 

Mijn kennis van de Franse taal begon in de 6e klas van de Lagere school nu Basisschool, Papa fume une…

Geachte Forumvolgers.

Aanleiding om dit onderwerp aan te snijden is het feit dat onze plantenverzorgster tijdens onze afwezigheid steekjes laat vallen. Zo stierven helaas diverse kamerplanten een stille dood. Oersterk bleek de Christusdoorn ! Een stekelige kamerplant met rode bloemetjes.  Na enig speurwerk ontdekte ik, dat deze plant, die officieel Euphorbia milli heet , een deel van zijn naam dankt aan…

Geachte Forumleden.

Dit artikel geeft interessante info over dit fameuze, prestigieuze warenhuis in Parijs !

https://www.absolutefacts.nl/frankrijk/galaries-lafayette-parijs.htm

Doe U voordeel ermee

Geachte Forumleden,

In ons dorp wijst een bordje 'Stade' naar het plaatselijk voetbalveld. Het veld ligt er netjes bij maar veld en kleedkamers maken een verlaten indruk. Bij een laatste voetbalwedstrijd, zo werd mij verteld, gingen de teams elkaar te lijf en dat betekende het einde van ons dorpsteam ! Nu zijn de jongeren vertrokken en zal een nieuw  team niet meer van de grond komen.

Naast voetbal hebben wij nog een jeu de…

Geachte Forumleden,

Eén van de voordelen van het verblijf in Frankrijk zijn de aangename temperaturen ( even afgezien van hittegolven) Nu is Frankrijk groot land en beslaat een groot gebied met verschillende klimaten en het daarbij horende weer.

Zélf bevindt ik mij op ca. 45 graden NB ( zie fig.) en dat is wel merkbaar aan de kortere schemering.

Hier in Frankrijk heb ik op diverse plaatsen thermometers hangen. Ook beschik ik over een barometer een hygrometer en een…

Geachte Forumleden,

Werd in Nederland een onderwijzer of leraar nog als een risee gezien, dat was vroeger in Frankrijk wel anders. Op de afbeelding die ik in een Frans restaurant aantrof, heeft de onderwijzer het ver geschopt op de maatschappelijke ladder. ( zie fig.) Er zijn in de moderne tijd heel wat nieuwe beroepen bijgekomen , denk bijvoorbeeld aan…

Geachte Forumleden,

Regelmatig zie ik boeken en artikelen Franse woorden waarmee de auteur kennelijk wil laten zien dat hij/zij over een ruime woordkeus beschikt.

Wat te denken van fraaie Franse woordjes die ik tegenkwam zoals:

Haute volée (elite), dégôut ( afkeer), dédain (minachting).

Een hele mooie trof ik aan  in het boekje: "Hondse verhalen" waarin een keur van bekende Nederlandse schrijvers hun mening geven over de omgang met honden.

Daarin schrijft…

Geachte Forumleden,

Onlangs kreeg ik van een Franse vriend een blad toegestopt met als titel:"Philosophie magazine, fevrier 2020.  Een belangrijk deel van de inhoud van het blad is gewijd aan COLLAPSOLOGIE.

Het is een term die in 2015 door diverse Franse wetenschappers uit verschillenden disciplines wordt gebruikt. In feite voorspellen deze schrijvers een ineenstorten van de de menselijke samenleving op aarde. Geen bericht om blij van te worden !!!

De titel van het…

Geachte Forumdeelnemers,

In het verleden heb ik getracht mijn cantou in Frankrijk een authentiek uiterlijk te geven. Zo verschenen er chenets ,een haal, maar ook antieke wafelijzers. ( zie fig. Sommige daarvan hebben een patroon van bijvoorbeeld ruitjes.

Een bejaarde kennis van mij, afkomstig uit Drenthe, vertelde mij dat hij als kind in Drenthe wafelkoeken, daar kniepertjes genoemd, rond Nieuwjaar aan de deuren ophaalde.

Volgens internet informatie, zouden de zoete…