Nedergids! De dienstverlener die je zoekt zul je daar vinden!

Ben je dienstverlener in Frankrijk? Meld je dan aan!

Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Herinnering aan Frankrijk, een pastiche op gedicht Marsman

Geachte Forumleden,

 Wie kent niet het bekende gedicht van de nederlandse dichter Marsman, "Herinnering aan Holland." ? De laatste strofen van zijn gedicht : en in alle gewesten wordt de stem van het water met zijn eeuwige rampen gevreesd en gehoord !

 Helaas zou water ook het einde betekenen van de dichter. Op vlucht voor de Duitsers vanuit Frankrijk naar Engeland werd zijn schip getorpedeerd en Marsman vond de verdrinkingsdood.

Mijn pastiche van het  bekende gedicht: 

Herinnering aan Frankrijk 

Denkend aan Frankrijk,

zie ik zwoegende Tourfietsers

 tot ver aan de horizon gaan

Rijen ondenkbaar grote platanen

als hoge pluimen aan de horizon staan

en in een geweldige ruimte verzonken

de boerderijen in valleien en in het vlakke land

boomgroepen, dorpen bijzondere duiventorens

cafés en terrassen, restaurants 

in één groot verband.

De lucht is er strak blauw

en de zon krijgt alle ruimte,

zodat het geheel in een heerlijke atmosfeer beland.

steeds wordt in alle gewesten

 de stem van culinaire hoogstandjes gehoord

Zelfs dan wordt de aantrekkelijkheid van het land

niet door brutaal toerisme gesmoord.

Ziet U kans ook een aanvulling of verbetering te plaatsen ?

Bij voorbaat dank.  Uw dichter A.L. :)

Weergaven: 172

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20220627, Kunst en Cultuur

Reactie van Jan van der Meijden op 27 Juni 2022 op 19.14

Beste, ik waag mij niet aan aanvullingen of verbeteringen, wel een wetenswaardigheidje. In het TV programma "Langs de Rijn", gepresenteerd door Huub Stapel en Martin Hendriksma las Huub Stapel een aantal regels uit het gedicht van Marsman, en volgens Martin Hendriksma is het gedicht geschreven in Nice, dus toch nog een link met "Herinnering aan Frankrijk". 

Reactie van Mieke op 28 Juni 2022 op 16.01

Gladde kuiten scheren langs

stoppelvelden van gemaaid gras

Een eenzame grutto verbaasd, kijkt rond

naar voorbij racende kolonies op rubber en lucht.

Wat voeren zij al niet mee in hun vlucht?

Glimmende tractoren, groter dan groot

met angels, wel tien op een rij.

Karavanen vlees en vet rijgen zich aaneen

tot één groot fietsend feest met als trofee

champagne op de Champs Elysées.

Sorry, het ritme klopt niet, maar wel leuk om te doen.

Reactie van Antoine op 28 Juni 2022 op 19.05

Hallo A.L. Longayroux,
…jouw bijdrage maakt de ‘dichters’ onder ons los.
Een herinnering aan « van Frankrijk naar Nederland » ergens in het begin van deze eeuw.
Zeer actueel, nu ik van een aantal forumleden onlangs tips kreeg om een zwarte zaterdag te omzeilen voor mijn reis van hier naar daar en terug.
Ik heb er altijd tegenop gezien, die reis. Tot Gent gaat alles goed, maar daarna neemt de drukte allengs toe om bij Breda, als we geluk hebben bij Gorinchem, aan te schuiven in de file van steeds grotere en nieuwere auto’s vol agressief rijgedrag. Ritsen ? Nooit van gehoord.
Ik heb dat toen zo verwoord (ook vrij naar Marsman).

Denkend aan Holland
zie ik lange files
traag over oneindig
asfalt gaan,
rijen alleen bereden
dampende auto’s
met horten en stoten
rijden en weer staan;
en in hun statige
geleasede bakken
bellen de managers
handsfree door het land,
bonussen, opties, fraude,
Moberg, Van Hoeven
in eén groot verband.
De lucht hangt er laag,
schraperswoede
sappig op tv verwoord
en de gedragsregels
van Morris Tabaksblatt
door het Old Boys Netwerk
in de kiem gesmoord.

Fraude, verduistering, corruptie in combinatie met een incompetente overheid en lamme Tweede Kamer zijn van alle tijden.
Wat ben ik blij dat ik hier op het platte land leef.
Fijne avond,
Antoine

Reactie van A.L. Longayroux op 30 Juni 2022 op 11.38

Dank Mieke en Antoine voor leuke reactie

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

ENTREPRISE | SPONSORS

© 2022   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden