www.nederlanders.fr

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Goedemiddag allemaal, 

Wij zijn bijna eigenaars van een huis in de (Oost) Creuse en hopen in februari ons huishouden over te brengen naar Frankrijk. 

Ik zou het erg leuk vinden om te weten of er forumleden zijn die ook in deze regio wonen en die ons vast heel veel tips kunnen geven! 

Ik wil bijvoorbeeld na aankomst zo snel mogelijk aan de slag om mijn Frans te verbeteren dus als iemand hiervoor een - lokale - suggestie heeft ... graag! 

We komen te wonen in de omgeving van Chambon sur Voueize.

Ik hoop op veel reacties.

hartelijke groet, Danielle en Frank

Weergaven: 642

Tags: (Klik voor berichten in dezelfde rubriek) 20181230, Contact Gezocht, Limousin

Reactie van Ingrid op 30 December 2018 op 21.44
Ik zeg altijd maar, wil je goed starten en de Franse taal goed leren. Vermijd Nederlanders en Engelsen. Wordt lid van een association in het dorp en je gaat met sprongen vooruit wat Frans betreft en je verhouding met je dorpsbewoners. De rest komt vanzelf. Dit geldt vooral voor gepensioneerden. Families met kinderen integreren veel gemakkelijker.
Reactie van bram geene op 31 December 2018 op 7.23
Ja is helemaal waar maar om nou nederlanders te mijden......
Ik zit in Feyneraud, dat is gemeente Chambonchard. Ik ben daar zo vaak ik kan maar woon in nederland. Bakkie koffie...altijd leuk
Reactie van Alex op 1 Januari 2019 op 22.55

Wij wonen in de west creuse, in de buurt van Crozant

Reactie van Peter en Marion van Osselen op 2 Januari 2019 op 1.05

Danielle en Frank, ik vind het heel begrijpelijk dat je graag wat Nederlanders in de omgeving wilt ontmoeten. Het is gemakkelijk om te integreren als je jong bent, maar als je wat ouder bent kost dit veel meer moeite, zeker als je de taal niet vlot spreekt. Onze ervaring na vijf jaar permanent in Fr. te wonen, is dat je na verloop van tijd wel Franse kennissen hebt, maar geen echte vrienden. Wil je echt contact om je gevoelens, ervaringen, belevenissen en eventuele zorgen te kunnen delen dan zoek je toch gelijkgestemden en dat zijn voor ons de Nederlandse vrienden hier in de omgeving. Wij wonen in de buurt van Brantome (Dordogne) dus helaas te ver weg voor een bezoekje, maar als je vragen hebt zijn we graag bereid te helpen (we zijn ook lid van Raad&Daad). Succes met de verhuizing en hoop dat jullie snel je draai zullen vinden!
Vriendelijke groet, Marion

Reactie van Willem le Nobel op 3 Januari 2019 op 15.02
Beste Danielle en Frank, wij wonen in Lussat, vlakbij dus. Voor Franse les kun je Marthe Stalpers benaderen die hier ook in de buurt woont: 05 55 82 07 49. Maar je mengen onder de Fransen werkt inderdaad het best. Als je nog andere vragen hebt wil ik jullie best helpen waar ik kan. Succes met de verhuizing of begrijp ik dat de koop eerst nog rond moet komen? Is het in de bourg of erbuiten? Groet, Willem
Reactie van Danielle op 3 Januari 2019 op 17.15
Bedankt voor jullie reacties. Natuurlijk begrijpen we dat we ons zo snel mogelijk moeten aansluiten bij initiatieven in de omgeving, Ingrid. Maar Marion heeft helemaal gelijk: soms heb je het even nodig om met iemand te sparren die dezelfde ervaringen als jij heeft (gehad).
Daarom fijn om te zien dat er toch wat mensen in de buurt wonen! Leuk Bram, Willem en iets verder Alex. En leuk dat er gelijk een concrete tip uitkomt voor de franse les. We komen te wonen in Marmouret Willem, dus we kunnen bijna naar elkaar zwaaien.
Kan iemand me vertellen hoe ik persoonlijk met jullie contact opneem (buiten het forum om)?
Reactie van Peter en Marion van Osselen op 4 Januari 2019 op 1.05

Danielle, om persoonlijk contact op te nemen met een ander lid, klik je op de foto van die persoon, dan krijg je het profiel. Onder de foto klik je op 'toevoegen als vriend' of 'een bericht sturen'.  Simple comme bonjour.

Reactie van Danielle op 5 Januari 2019 op 16.08
Dank je, Marion, ga ik doen!
Reactie van Hans van den Bos op 27 Januari 2019 op 17.49
Hallo Danielle
Wij wonen al negentien jaar in Jarnages en hebben het hier prima naar ons zin. Ik ben hier gemeenteraadslid en schrijf en onderhoud de internetsite van Jarnages. Zoals hierboven ook al gezegd zijn er erg veel verenigingen. Maar je er bij aansluiten heeft enkel zin als je de taal behoorlijk beheerst. Fransen tonen maar weinig begrip voor mensen die hun taal niet spreken en zeker in groepsverband is het moeilijk ze te verstaan. Zoek het daarom vooral in persoonlijke contacten. Spreken in het Frans met een of twee personen is een stuk eenvoudiger dan in een groep. Ik spreek heel behoorlijk Frans, maar ik moet eerlijk toegeven dat ik na een raadsvergadering behoorlijk moe ben. Het vereist heel veel concentratie om alles goed te volgen. Bovendien spreken veel mensen hier een dialect.
Je kunt zeker Franse les gaan volgen, maar houd er wel rekening mee dat de meeste lessen Frans - Engels zijn. Dus dan heb je met twee vreemde talen te maken.
Contacten met Franse buren zijn beter dan contacten met een groep als een association. Maar de Creuse is een prachtig departement, dus laat je zeker niet ontmoedigen.

Hieronder is plaats voor een reactie. Blijf bij het onderwerp. Wees constructief en vriendelijk. Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen. Het kan geen kwaad om mensen te bedanken voor hun welgemeende reacties. Onze huisregels ...

Je moet lid zijn van www.nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van www.nederlanders.fr

-

Google advertenties

© 2019   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden