WebT@lk KennisC@fé
 
AANKONDIGING

Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!


De tien best verkopende Franse schrijvers – volgens de jaarlijkse ranglijst, Le Figaro

Exclusieve top 10 – Guillaume Musso passeert Marc Levy, tot dusver niet van z’n troon te stoten. David Foenkinos, Delphine de Vigan en Françoise Bourdin krijgen een plaats op de ranglijst, volgens onderzoek van Le Figaro / GfK. 

  1. Guillaume Musso, 1.567.500 verkochte exemplaren: “Ik heb geen recept, noch een      methode.”

    Het is een primeur voor de auteur van L’Appel de l’ange (uitg. XO): hij is de nummer één van deze lijst, vóór Marc Levy. Musso, wiens romans zich meestal afspelen in de Verenigde Staten, mengt de romantische verhalen met plots van een detective. Op 37-jarige leeftijd is hij al schrijver van acht (ondertussen negen, zijn meest recente, uit 2012, is 7 Ans après, JH) gepubliceerde titels bij XO, alle een succes, waaronder Et après…, bewerkt voor de film. Zijn verkopen zijn meer dan 18 miljoen euro omzet (de schrijver krijgt er slechts een deel van, volgens de getekende contracten met zijn uitgevers XO en Pocket tussen de 10 en 15%). (© Emanuele Scorcelletti)

    Meer informatie over de ingrediënten voor zijn romans:
    http://www.francetv.fr/info/les-quatre-cles-des-romans-de-guillaume...
  1. Marc Levy, 1.509.000 exemplaren

    Hij heeft altijd op de eerste plaats van het klassement gestaan, maar dit jaar moet hij tevreden zijn met de tweede tree van het podium. Minder dan 60.000 exemplaren scheiden de twee “serial sellers”. Bij Robert Laffont (uitg.) blijft men kalm omdat het (op één na, JH) laatste boek van Levy, L’Étrange voyage de monsieur Daldry, zeer goed liep. De auteur blijft een zekere bron van inkomsten, hij is nog steeds in staat meer dan 1,5 miljoen boeken in een jaar van de hand te doen. Al zijn romans sinds Et si c’était vrai…, verschenen in 2000, zijn een succes, hij heeft er dertien gepubliceerd (ondertussen veertien, zijn laatste roman is Si c’était à refaire, van 2012, JH), uitgegeven in pocketversie door Pocket. (Jean-Christophe Marmara/Le Figaro)
  1. Katherine Pancol, 1.213.000 exemplaren

    Dertig jaar na Moi d’abord, een eerste roman opgemerkt door de critici en massaal omarmd door het publiek, boekte de schrijfster succes met haar trilogie, waarin ze op meer dan 2000 pagina’s vertelt over de avonturen van haar geliefde Joséphine Cortès en van de vele personages om haar heen. Katherine Pancol heeft veertien romans op haar naam staan; de eerste boeken richtten zich voornamelijk op vrouwen. Tegenwoordig stelt haar weergaloze succes haar in staat iedereen aan te spreken: mannen, jongeren en minder jongeren lezen haar ook. En haar uitgevers, Albin Michel en Le Livre de poche wrijven zich in hun handen… (Jean-Christophe Marmara/Le Figaro)
  1. David Foenkinos, 967.000 exemplaren

    Het is de verrassing van het jaar, samen met Delphine de Vigan. Hij stond op de Goncourtlijst van 2011 met zijn laatste roman Les Souvenirs (Gallimard), maar het is de pocketuitgave van La Délicatesse (Folio) die hem in staat stelt onze lijst binnen te dringen, direct op de vierde plaats. La Délicatesse ging maandenlang aan kop van de best verkochte boeken die makkelijk de 700.000 exemplaren overschreden. De filmbewerking (door de auteur zelf, samen met zijn broer Stéphane en met Audrey Tautou in de hoofdrol) heeft het boek een nieuwe impuls gegeven. (Vincent Boisot/Le Figaro)
  1. Fred Vargas, 790.500 exemplaren

    De Franse misdaadkoningin heeft geen enkele van onze ranglijsten overgeslagen. Alles bij elkaar heeft de vroegere archeologe, ontdekt door uitgeefster Viviane Hamy, sinds 1 januari 2004 meer dan 6 miljoen exemplaren van haar romans verkocht, tot het grootste genoegen van haar trouwe lezers, immer verzot op de verfijnde onderzoeksmethoden van commissaris Adamsberg. Maar Fred Vargas heeft ook laten zien dat ze haar ongelooflijke verbeelding ten dienste van de wetenschap kon stellen. Op het moment waarop de dreiging van een vogelgrieppandemie in de lucht hing, bedacht ze een zeer functionele plastic cape om zich te beschermen tegen het virus buitenshuis…  (Louise Oligny)
  1. Tatiana de Rosnay, 674.000 exemplaren

    De schrijfster van Elle s’appelait Sarah (Uitgeverij Héloïse d’Ormesson, vervolgens Le Livre de poche) verliest een plaats, maar ze begint zich definitief te vestigen op onze ranglijst van beste schrijvers van het jaar. Haar belangrijkste titel, door Gilles Paquet-Brenner bewerkt voor de film met Kristin Scott Thomas, heeft haar andere romans opnieuw in de belangstelling gebracht, met name Le Voisin. Rose is haar laatst gepubliceerde titel. De Frans-Britse auteur vertoont een eigenaardigheid: ze schrijft in het Frans en in het Engels. (Martin Bureau/AFP)
  1. Delphine de Vigan, 519.500 exemplaren

    De Goncourt heeft ze niet gewonnen, noch enige andere grote literaire prijs, maar in termen van verkoopcijfers doet ze niet onder voor deze prijswinnaars. Rien ne s’oppose à la nuit (JC Lattès) is een onverwachte bestseller, de beste verkoop groot formaat uit onze lijst. Ook voor boeken in klein formaat heeft ze geldige argumenten: No et moi, door Zabou Breitman bewerkt voor de film die eind 2010 uitkwam, alsook Les heures souterraines (Le Livre de poche) hebben een groot publiek veroverd. (Frédérique Jouval)
  1. Françoise Bourdin, 470.000 exemplaren

    Mocht u nog nooit van Françoise Bourdin gehoord hebben, verbaast u zich dan niet. De schrijfster verschijnt nooit op tv en de kranten zwijgen over haar boeken: niet literair genoeg of niet “in”. Echter, sinds vele decennia publiceert de schrijfster elk jaar twee boeken, bij Belfond, en iedere keer zijn het successen die door Pocket in zakformaat worden heruitgegeven. Haar lezers, zeer trouw, waarderen de romans die gaan over “verhalen die op ons lijken”, zoals in grote letters is aangekondigd op haar website. Het leven van alledag, boeiende personages, gevoelens die in de weg zitten... recepten die de romanschrijfster voor elk van haar nieuwe verhalen gebruikt. (Philippe Matsas/Éditions Belfond)
  1. Amélie Nothomb, 429.000 exemplaren

    Sinds de lancering immer aanwezig op onze ranglijst, publiceert de Belgische schrijfster elk jaar, zonder uitzondering, een nieuwe roman in augustus, bij Albin Michel. En elk jaar, zonder uitzondering, vragen de critici zich af of het een “goede” Nothomb is. Maar wat het oordeel ook is, de roman verkoopt. En zorgt voor een nieuwe opleving van de voorgaande, in hun pocketversie (Le Livre de poche). Het is een goed geoliede machine. Te goed? Het publiek, zo lijkt het, geeft blijk van vermoeidheid. Ze was derde in het klassement van 2004 met meer dan 1.200.000 verkochte exemplaren, vierde in 2007 met 800.000 exemplaren en tiende in 2010 met 500.000 exemplaren. (Lionel Bonaventure/AFP)
  1. Maxime Chattam, 421.500 exemplaren

    Hij heeft nooit de top van ons klassement bereikt. Maar hij houdt zich goed staande, terwijl anderen, die tweede of derde waren, thans zijn verdwenen… Maxime Chattam, een van de weinige detectiveschrijvers die cursussen criminologie aan de faculteit heeft gevolgd, heeft een publiek veroverd dat sindsdien op elk van zijn nieuwe romans zit te wachten. De romancier maakt deel uit van die nieuwe generatie Franse thrillerschrijvers die zijn beïnvloed door de Amerikaanse cultuur. Dit jaar heeft hij zijn aanwezigheid in ons klassement te danken aan het succes van zijn Diptyque du temps: Léviatemps en Requiem des abysses (Albin Michel) alsmede aan zijn pocketverkopen (Pocket). (Jean-Christophe Marmara/Le Figaro)

Vertaling : Jeanet Hulleman

Bron : http://www.lefigaro.fr/livres/2012/01/18/03005-20120118DIMWWW00523-...

Weergaven: 14575

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

20120620, Kunst en Cultuur

Reactie van Caro op 20 Juni 2012 op 13.17

Geweldig, Jeanet, deze lijst, dank je wel. En nog wel zo mooi vertaald ook! Ik heb dit bij mijn favorieten gezet, dan kan ik er een paar mooie boeken voor de zomervakantie uit halen. Fijne dag verder!

Reactie van Susan op 20 Juni 2012 op 16.51

ja ga ik ook doen goed idee.

bedankt Jeanet en Caro.

Reactie van els jelensperger voskamp op 21 Juni 2012 op 10.25

Hartelijk dank voor de lijst. Ik heb het ook bij de favorieten gezet. Op het ogenblik lees ik een heel leuk boek wat makkelijk leest  "Et puis, Paulette..." de Barbara Constantine  par calmann-lévy.

Reactie van Jan van Putten op 21 Juni 2012 op 10.47

Hartelijk dank, Jeanet, nuttige informatie!

Reactie van jan van der lee op 21 Juni 2012 op 11.14

dank je wel voor deze mooie lijst. De nummers 1, 2 en 3 kende ik al (en alles van gelezen!) ; nu op naar de anderen

Reactie van Brittany op 21 Juni 2012 op 14.34

Wat geweldig vertaald Jeannet !

Reactie van Majid lotfi op 21 Juni 2012 op 14.54

Hallo,Mme Jeanet Hulleman

Merci pour toutes les informations.

Groeten Lotfi

Reactie van Jeanet Hulleman op 21 Juni 2012 op 17.25

Dank voor jullie reacties. In de vakantie ga ik Amélie Nothomb lezen. Ben benieuwd of het een "goede" Nothomb zal zijn...

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

WELKOM BIJ ONS FORUM

  * = inloggen nodig

✔️ PLAATS BERICHT

✔️ PLAATS ADVERTENTIE

✔️ BEKOSTIGING

✔️ DONEER

GESELECTEERD

Foto's

  • Foto's toevoegen
  • Alles weergeven

© 2021   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ...