Koketteren met leuke Franse woordjes, is dat chique ?

Geachte Forumleden,

Regelmatig zie ik boeken en artikelen Franse woorden waarmee de auteur kennelijk wil laten zien dat hij/zij over een ruime woordkeus beschikt.

Wat te denken van fraaie Franse woordjes die ik tegenkwam zoals:

Haute volée (elite), dégôut ( afkeer), dédain (minachting).

Een hele mooie trof ik aan in het boekje: "Hondse verhalen" waarin een keur van bekende Nederlandse schrijvers hun mening geven over de omgang met honden.

Daarin schrijft Simon Carmiggelt een leuk verhaaltje over een ontmoeting met een hond. Geen rashond maar een vuilnisbakkenras die volgens Carmiggelt de vrucht is van een droeve mesaillance.

Als je in de dierenwereld beneden je stand een intieme relatie hebt , kan het nageslacht dus niet erg fraai er uitzien.

Wellicht komt U , (a bout portant) ook wel leuke Franse leenwoordjes tegen waarmee men zijn vocabulaire kan 'opvrolijken "

Overigens komt het woord koketteren van het Franse coqueter, je als haan ijdel, trots en deftig voordoen !

Gaarne uw toevoegingen. :)

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20221113, Korte Verhalen, Kunst en Cultuur

Reactie van A.L. Longayroux op 14 November 2022 op 21.52: @El Burro,

Ontmoeting in Hilversum op de Groest. Zie ook mijn verhalen onder "De Historische Kring Bussum"

Vroeger was de ijssalon van Ben Ebbing in Hilversum een begrip. Nog nooit zo lekker ijs gegeten ! :)

Reactie van El Burro Català op 14 November 2022 op 22.00: Natuurlijk. Ben Ebbing, op de Koninginneweg. Daar haalde je de ijstaarten! Hier niet eens zover vandaan zat en zit (?) Roerade, Indonesische specialiteiten. Jou ook vast bekend. Zo kunnen we uuuren doorgaan.