Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Frans - de Taal forum (102)

← Terug naar Frans - de Taal
Discussies Antwoorden Recente activiteiten

Gebruik Passé composé en Imperfect

Ondanks tijdens mijn Frans les beide vormen meerdere malen zijn uitgelegd heb steeds moeite met gebruik van Passé composé en Imperfect, met…

Begonnen door Jeroen

2 15 Mei 2013
Antwoord van Jeroen

Voorrang passé simple over subjonctif in geschreven tekst?

Ik zag onlangs in een geschreven tekst het gebruik van de passé simple, daar waar in gesproken tekst de subjonctif vereist is. De vraag is…

Begonnen door Victor

1 15 Mei 2013
Antwoord van Victor

Waar komen die Franse gezegdes vandaan?

En voiture Simone, c'est moi qui conduis, c'est toi qui claxonnes;  laten we snel vertrekken Simone de Pinet de Borde, was een van de eerst…

Begonnen door Brittany

3 10 Mei 2013
Antwoord van evelien hiltermann

Doodvallen

Neem nu eens de zin "Ik mag doodvallen als ik weet wie dat is". Niet bepaald een voorbeeld van beschaafd taalgebruik maar op zich correct N…

Begonnen door Victor

4 8 Mei 2013
Antwoord van evelien hiltermann

hoe zeg je dit in t frans?

ik ben dan wel begonnen met zoeken op pagina 1, maar deze kwam ik nog niet tegen/// ...'Daar zakt mn broek van af'... hoe zeg je dat netjes…

Begonnen door DB Le Limougeaud

14 8 Mei 2013
Antwoord van evelien hiltermann

Woorden leren tijdens het spelen

Ik heb een tijdje geleden een spelletje voor de iPad gevonden, en heb daar al een bericht over geplaatst, maar ik dacht dat het ook voor de…

Begonnen door Anique Van de Put

4 13 Mrt 2013
Antwoord van Anique Van de Put

Mademoiselle

In Franse schrijvens mag een ongetrouwde vrouw geen mademoiselle meer worden genoemd. dit is omdat er evenredigheid in sexe moet zijn. Iede…

Begonnen door Brittany

13 13 Mrt 2013
Antwoord van marijn

Vreemde lettertekens

Ik heb in een aantal Franse livres de poche wat vreemde lettertekens waargenomen. Het gaat om de combinatie ct en st. In beide gevallen sta…

Begonnen door Victor

7 3 Mrt 2013
Antwoord van Ada

de afkortingen.

iedereen die al een tijd in Frankrijk woont heeft er geen moeite meer mee, maar voor de nieuwkomers onder ons is het misschien nuttig. Even…

Begonnen door Brittany

19 25 Feb 2013

Mannelijk en vouwelijk woorden gelijk en verschillend?

Wie heeft er een lijst met Franse woorden die gelijk gespeld worden als mannelijk en vrouwelijk woord maar waarvan de mannelijke betekenis…

Begonnen door Victor

8 25 Nov 2012
Antwoord van Victor

RSS

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden