Terwijl in Limburg en Brabant de elfde van de elfde losbarstte en met kanonschoten het begin van het carnavalseizoen werd ingeluid, herdachten de Fransen in de ruim 35000 communes die Frankrijk nog telt het zwijgen van de kanonnen, gisteren precies 100 jaar geleden. Meer dan 35000 bloemstukken werden bij evenzovele oorlogsmonumenten gelegd. Ook in onze gemeente Portes.…

Kastanjes – tam en wonderbaarlijk

-Dat was niet slim van je, Dick, om zomaar een of andere bewering te papegaaien.

-Ja, Pappa. Je hebt helemaal gelijk.

-Altijd goed tsjekken. Dat weet je toch.

-Ja Pappa. Daar zal ik voortaan goed om denken.

Het was in mijn vorige stukkie inderdaad niet slim om tamme kastanjes voor ‘cholestorol-bommen’ uit te schelden. Veel dank aan de reageerders die me er op wezen dat die bewering goed fout was. En even veel…

Na regen komt zonneschijn

• Toegevoegd door wilsam

  Meer foto's treft u aan in ons…

Hallo,

Tijdens saaie snelweg-ritjes laten we ons graag vermaken door een heel aardige Amerikaanse podcast over Franse geschiedenis:

http://www.thelandofdesire.com/

Er zijn nu ruim 40 afleveringen te downloaden van tussen de 20 en 30 minuten. 

Mochten er overigens leden zijn met andere interessante tips van podcasts over Franse/europese/wereld geschiedenis dan houden we ons…

Een november ©

Ziezo, 1 november hebben we weer gehad. Per traditie hoort op die dag de knoflook te worden gepoot. Die wordt begin juni geoogst, 24 uur in een met water gevulde kruiwagen gelegd en dan op een tochtige plek in de schuur te drogen gehangen. Als het weer meewerkt, eet je op die dag ook gekookte of gepofte kastanjes (cholestorel-bommen!) en met wat geluk ook wilde paddestoelen: cèpes, chirolles, nez de chat en rosées - eekhoorntjesbrood, cantharellen, kattenneuzen en uh,…

Le Petit Choeur, een vocaal ensemble van 8 amateurs - vier-stemmig - , is op zoek naar een tenor.

Ons ensemble bestaat nu een jaar en we zingen Middeleeuwse- en Renaissancemuziek.

We repeteren 1 x 14 dagen in La Bachellerie en, als het niet te koud is, in omliggende kerkjes.

Voor meer informatie:  0778887758 (Ineke)

Afgelopen vrijdag is de door mij geschreven roman 'De violen spelen nog' gepresenteerd.

Het boek is al gelijk een succes en zal worden voorgedragen voor de publieksprijs!

Het is mogelijk het boek in Frankrijk te ontvangen. Indien u interesse heeft kan u het boek bestellen op Boekscout webshop of via mijn auteursblog:…

Fransen? Dat zijn rare snwieters!.... ©

-Dick, jij bent toch francofiel?

-Ik? Francofiel?

-Ja toch?

-Als je bedoelt dat ik fan ben, of ben geweest, van Franco, die veel te laat gestorven Spaanse dictator, heb je het mooi mis.

-Daar doel ik niet op. Ik bedoel: hou je van de Fransen?

-Tja….. Ik vind Frankrijk een schitterend land en ik ben er graag, maar francofiel? Ik ken de Fransen inmiddels te goed om echt francofiel te…

Niet om chauvinistisch te worden, want dat zijn we toch al maar niettemin, Dit schrijft een franse journalist in de express van 17 oktober over Nederland; 

Pays-Bas, pays libre

Published on 2018 M10 24

Nicolas Bouzou                                                          …

kat en muis

• Toegevoegd door son op 18 Mei 2018

  Meer foto's treft u aan in ons…

Het duurde even voordat alle radertjes in mijn hoofd wakker waren. Knarsend en krakend zetten ze zich in beweging en brachten de informatie die mijn oren binnenkwam naar mijn bewustzijn. Mijn droom waar ik zo even nog middenin zat was ik op slag vergeten.

Ons dorp heeft een gemeentelijk omroepsysteem. Als de schoorsteenveger in de buurt is, de elektriciteit voor bepaalde tijd wordt afgesloten in verband met…

Als we het hele jachtgebeuren vandaag de dag bekijken ziet dat er heel anders uit dan een 40 jaar geleden.

Hoewel ik er zelf niet aan meedoe is het geen uitzondering meer dat we ons verplaatsen in four – wheel drive cars; het kan niet op. Veel ruimte voor het wild hoewel dit 40 jaar geleden nodiger was dan nu. Ook onze wapens zien er doorgaans geperfectioneerder uit dan toen; kortom ook op dit terrein heeft de welstand ons meer armslag gegeven.

Zo had ik destijds een…

Een paar jaar geleden ontmoette ik toevallig een Armeense vrouw in Saint Cyr sur Mer (83) waar ik woon. Zij dronk net als ik vaak koffie in het plaatselijke café. We spraken regelmatig met elkaar. Toen ik haar vertelde dat ik waargebeurde verhalen schreef keek ze me droevig aan. 'Mag ik jou mijn familiegeschiedenis vertellen. Ik ben van Armeense afkomst en mijn grootouders zijn gevlucht uit Smyrne (het huidige Izmir in Turkije).

We hebben toen besloten haar verhaal door mij te laten…

Mistroostig en schaapachtig gaan we de Intermarché binnen. Een godvergeten zondagochtend in Champhol. Het zwarte schaapje in de toch al lelijke agglomeratiekudde rondom Chartres. Het type dorp dat je doet twijfelen of het vroeger toch beter was. Toen men nog gewoon naar de ‘messe’ ging, zoals het schaapjes van de Heer betaamt. Vroeger, toen de Intermarché nog gewoon gesloten bleef op zondag en de parkeerplaats gewoon leeg bleef.

Anno 2018 kan welvarend Frankrijk elke dag van de week…

Zo heerlijk rustig – deel(tje) 2

Om hem wat te plagen wees ik Paul goedmoedig op een rood-wit bordje aan het hek. Daarop stond dat er op die openbare baan alleen jeu de boules (dus alleen met houten ballen) mocht worden gespeeld. Dus niet met metalen pétanque-ballen, wat Paul en zijn eveneens bejaarde vrienden wel deden. Paul kapte mijn bemoeienis doelmatig af met de voor mij historische woorden: “Maar Diecke, als iets verboden is, wil dat nog niet zeggen dat het niet…

You can leave your hat on

• Toegevoegd door Elisabeth op 10 Juni 2018

  Meer foto's treft u aan in ons…

Wilde zwijnen planten zich zeer snel voort en dienen dus regelmatig afgeschoten te worden. Veel Nederlanders ergeren zich aan die door Fransen geliefde zwijnenjacht. Enigszins hypocriet gezien het aantal tamme zwijnen dat dagelijks op weinig zachtzinnige wijze in de de Nederlandse varkensindustrie tot karbonades verwerkt worden.

Regelmatig schieten Franse jagers ook een collega jager dood: ‘Un de moins’ zei Mitterand ooit daarop als commentaar. Maar nu is er een Britse fietser…

NEDERLANDS ONDERAAN

Une question aux amoureux de la Chanson: quel est le point commun entre Georges Moustaki et Claude François? Et celui entre Brassens et Leo Ferré? Alors, vous donnez votre langue au chat ? Eh bien voici: Moustaki et Claude François sont nés tous deux en Égypte, à Alexandrie, et les mamans de Brassens et Ferré étaient italiennes. Tout comme l’étaient Yves Montand et Serge Reggiani,…