Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Blog van Sylvainlelarge@gmail.com – Archief September 2018 (6)

En-chaîné - In het canaal

NEDERLANDS ONDERAAN

Bien sûr que j’ai la télé… Je la regarde de temps en temps (comment ne pas le faire: elle trône en place d’honneur dans mon salon). Mais je ne l’allume jamais. ‘J’ai mieux à faire!’ me dis-je à moi-même avec le sourire un peu crispé du renard devant les raisins ‘trop verts’*. Mais la vérité est que l’offre en chaines françaises de la télévision néerlandaise est pauvre à pleurer, et s’appauvrit…

Doorgaan

Toegevoegd door sylvainlelarge@gmail.com op 29 September 2018 om 7.00 — Geen reacties

Le goût des filles - De smaak van de meisjes

NEDERLANDS ONDERAAN

Alors que vous lisez ce billet, je suis en train de donner une ‘Journée de Chansons’ près d’Utrecht. Le thème ? ‘Chansons gaillardes, chansons galantes’. Oh, ce ne sont pas des refrains paillards pour moines en rut ou soudards avinés, non, mais tout un collier de perles musicales chantant l’amour charnel, sa naissance, ses émois, ses plaisirs, les doutes et les passions qu’il suscite, et les…

Doorgaan

Toegevoegd door sylvainlelarge@gmail.com op 22 September 2018 om 7.00 — 1 commentaar

Une belle balade - een mooie wandeling

NEDERLANDS ONDERAAN:

Me revoici, tout guilleret après six jours de bonheur à marcher le long des routes. Ou mieux dit, le long d’un chemin d’environ 150 km (détours et errements inclus), qui serpente dans la campagne environnant Nimègue, et finit par se mordre la queue, comme tout serpent mystique qui se respecte, là-même où il a commencé: dans la splendide église Saint-Stéphane. Ce chemin s’appelle, en bon…

Doorgaan

Toegevoegd door sylvainlelarge@gmail.com op 15 September 2018 om 7.00 — 3 commentaren

Clins d'œil interculturels - Interculturele knipogen

NEDERLANDS ONDERAAN…

Doorgaan

Toegevoegd door sylvainlelarge@gmail.com op 7 September 2018 om 7.00 — 1 commentaar

Promenade dans ma Normandie 2/7 - Promenade dans ma Normandie 2/7

NEDERLANDS ONDERAAN

Promenade dans ma Normandie 2/7:

Une balade à vélo, au petit matin, sur la digue de Langrune à Luc-sur-Mer. Venez avec moi… Les mouettes ricanent et virevoltent. Pas encore grand monde. Je laisse mon vélo et marche jusqu’au bout de la jetée de Luc, et regarde la côte. Tout un alignement de cabanes de plages, blanches… Vous savez, ces petits cagibis pour…

Doorgaan

Toegevoegd door sylvainlelarge@gmail.com op 7 September 2018 om 7.00 — Geen reacties

Fin d'été - Eind van de zomer

NEDERLANDS ONDERAAN

L’été touche à sa fin, les saisons passent. Les saisons de nos vies se suivent aussi. C’est le thème d’une très jolie chanson* d’une chanteuse (et actrice) qui m’était inconnue: Elise Caron. Le titre en est ‘Jacques a cent ans!’ et vous en trouverez le texte, la traduction et la bande sonore en page 13 et 14 de mon tout nouveau Franco-fil (qui renferme d ‘ailleurs bien d’autres…

Doorgaan

Toegevoegd door sylvainlelarge@gmail.com op 3 September 2018 om 7.00 — 1 commentaar

SNELMENU

SPONSOR | ENTREPRISE

© 2021   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden