Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Reizen nu - tijdens de confinement

Weet iemand of mijn dochter uit Brussel tijdens deze tweede lockdown per auto naar mij kan toekomen in de Auvergne?

Als ze een reden moet opgeven op het document zou dat kunnen zijn familiebezoek?

Bedankt!

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

Reactie van ineke blom op 19 November 2020 op 18.43: Is dit een serieuze vraag?

Reactie van willem op 19 November 2020 op 19.10: Kort en bondig antwoord: NEE DAT MAG VD FRANSE REGERING NIET!!

Reactie van Leonard Rh op 19 November 2020 op 19.30: Voor inwoners in België zijn de regels te vinden op of via deze site. Snelle conclusie: familiebezoek in Frankrijk is niet toegestaan.

Reactie van Jeannette op 19 November 2020 op 20.04: Familiebezoek is niet toegestaan, tenzij je stervende bent of je bent al dood.

Reactie van Jeannette op 19 November 2020 op 20.17: https://www.leprogres.fr/sante/2020/11/02/reconfinement-les-solutio...

Hier kun je het nog eens nalezen. Als jij niet van je dochter afhankelijk bent in het dagelijks leven, en dat ben je niet want zij woont in Brussel en jij in de Auvergne, is het niet de bedoeling dat jullie elkaar opzoeken. Ze kan je ook niet even een kort bezoekje brengen waarbij jullie met mondkapje aan de keukentafel zitten bij te praten, ze komt bij je logeren neem ik aan.

Daarbij komt zij uit een totaal andere regio en zelfs uit een ander land waardoor zij voor jou een risico kan vormen en andersom.
Dus nee, dit is nu nog even niet de bedoeling misschien na 1 december, maar waarschijnlijker pas na half december.

Reactie van Jan Smits op 20 November 2020 op 9.57: La trouille est un très mauvais conseiller.

Aan de echte francofielen geen probleem om te om te vertalen.

Reactie van Marjon op 20 November 2020 op 10.56: Hallo Lidy, mijn dochter woont ook in Brussel. Ze krijgt op 30 nov een kleine chirurgische ingreep, ik zou haar ook dan graag bezoeken. Maar het ziet er inderdaad niet echt goed uit, vanuit Dijon waar ik woon moet ik door Luxemburg en België, dus 3 landen. Je kunt bij de grens teruggestuurd worden, bekeuringen zijn in FR en België erg hoog, Luxemburg weet ik niet en tot nu toe zie ik er maar beter vanaf. Maar het verandert vaak dus ik hou het in de gaten. Ik ben half oktober ook heen en weer gereden, niemand gezien. Zal ik je op de hoogte houden? Doei groetjes van Marjon

Reactie van Leonard Rh op 20 November 2020 op 11.06: Sorry dat ik het hier meld, maar bij dit soort vragen/discussies op nederlanders.fr lijkt het vaak meer te gaan over de vraag hoe iemand boetevrij blijft in plaats van over de vraag hoe iemand en anderen besmettingsvrij blijven. Voor dat laatste zit er niets anders op dan te beginnen met de regels te volgen.

Reactie van Wouter van Zuilekom op 20 November 2020 op 13.11: @Leonard Rh
En zo is het!

Reactie van Kees op 21 November 2020 op 10.48: Voor EU burgers is reizen binnen de EU nog toegestaan. De NL regering raadt het af, maar het is niet verboden.