Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Ervaringen specialistische gezondheidszorg gevraagd

Beste mensen,

Wij denken erover te verhuizen naar Frankrijk. Hetgeen ons tot op heden tegen heeft gehouden is mijn afhankelijkheid van specialistische gezondheidszorg. Ik heb een aangeboren hartafwijking en sta onder behandeling van een cardioloog die gespecialiseerd is in aangeboren hartafwijkingen (een reguliere cardioloog is niet goed genoeg). Afgelopen jaren zijn er meerdere momenten geweest dat ik opeens voor een behandeling naar het ziekenhuis moest. 

Ik kan natuurlijk lezen over hoe de gezondheidszorg in Frankrijk is geregeld, maar ik ben op zoek naar mensen die ervaring hebben met een medische behandeling die ooit in NL is gestart en doorgezet wordt in Frankrijk. Ik ben benieuwd naar hun ervaringen in het algemeen, maar ook specifiek over hoe de transitieperiode is verlopen. Hoe is het gesteld met de cardiologische zorg in Frankrijk in vergelijking met Nederland? En hoe moeilijk is het om in een vreemde taal te communiceren met een specialist (ik ben natuurlijk druk bezig met het leren van de taal, maar vloeiend zal mijn Frans voorlopig nog niet zijn). 

Ik ben heel benieuwd of er hier mensen zijn die me verder kunnen helpen. Ik hoor graag van jullie!

Weergaven: 1018

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20211202, Gezondheid, Sport en Spel

Reactie van jacqueline op 2 December 2021 op 12.05

Van wat je beschrijft lijkt het mij dat je beter onder contrôle en behandeling kunt zijn in een academisch ziekenhuis. Dat heet in frk. Een CHU. Die zijn verspreid over frankrijk aanwezig. Daar afstanden en rijstijden zeker iets zijn om rekening mee te houden zou ik voor een woonplaats niet al te ver van deze ziekenhuizen kiezen. Daar als je verder weg woont en er gebeurt iets acuuts je afhankelijk bent van brandweer en SAMU en die brengen je in eerste instantie altijd naar een ziekenhuis in de buurt en dit kan op onthoud geven want frk is groot. Cardiologische zorg in deze CHU’s overigens topzorg. De taal kan nog een ‘dingetje’ blijven. Het engels wordt beter van jonge specialisten maar het houd niet over. Een truc kan zijn een soort specifiek taalboekje te maken voor je zelf waar je je conversaties die je in het verleden met jouw cardiologen hebt gehad vertaalt in het frans en waar je een repertoire maakt van eventuele vragen en situaties. Kan enorm helpen ter geruststelling.

Reactie van Hans03 op 2 December 2021 op 13.00

Ik zat, nu ruim 25 jaar geleden, in een vergelijkbare situatie. Een zeldzame vorm van leukemie. Mijn behandelen arts in Nederland heeft toen voor mij uitgezocht of er in de buurt van mijn toekomstige Franse woonplaats een arts/ziekenhuis was die mijn behandeling/controle zou kunnen voortzetten. Ik kreeg toe de naam van een arts in het CHU (universitair ziekenhuis) in Clermont Ferrand.Ik heb met betreffende arts contact opgenomen en werd, na raadpleging van mijn medisch dossier, doorverwezen naar het afdelingshoofd van een ziekenhuis dichter bij mijn woonplaats. Deze arts was tevens lid van het team van het CHU zodat ik bij evt. problemen direct terug kon vallen op het CHU. Ik ben bij deze arts onder behandeling gebleven totdat hij met pensioen ging en ben thans nog steeds onder controle van zijn opvolger.

Ik ben zeer tevreden over de medische zorg in Frankrijk en, na een hartinfarct bij mijn echtgenote en mijzelf, ook voor cardiologische zorg.

De tip van jacqueline om een "taalboekje" te maken onderstreep ik. Ik had/heb altijd zo'n lijstje bij me en ga altijd met mijn echtgenote naar de controles (twee weten/verstaan meer als één.

l

Reactie van Ingrid de Eerste op 2 December 2021 op 13.50

Ik ben kinderarts-kindercardioloog en heb veel temaken met kinderen en ado's met aangeboren hartawijkingen. Ik weet niet in welke regio u wilt wonen. Ik werk samen met Haut-Leveque, daar is een centre de reference voor congenitale hartafwijkingen van foetus tot volwassene. Erg goed. De grote centra zijn Bordeaux, Necker à Paris en ik geloof ook voor de volwassenen, Lyon, Marseille. Ieder CHU heeft wel een of twee congenital cardiologen. De grote ingrepen en interventiecatheterisatie vinden plaats in de voornoemde grote centra. Het hangt van de pathologie af. 

Reactie van Wim van Bakel op 2 December 2021 op 14.07

Als je zelf gelooft dat je "topzorg" krijgt in Nederland is het onzin om naar Frankrijk te emigreren. Heel eerlijk gezegd woon ik al veel te lang in Frankrijk om nog iets van die Nederlandse topzorg te weten of te begrijpen. Maar ik kan je wel uit eigen belevenissen melden dat de medische zorg op een hoog peil staat in Frankrijk. In mijn visie is er maar één "maar" en dat is dat je goed op moet letten of je inderdaad in een C.H.U. terecht komt. Voor zover ik het weet is dat niet echt moeilijk omdat je een doorverwijzing krijgt van je huisarts en je verder de vrijheid hebt naar elke specialist te gaan die je zelf zou willen.

Reactie van Jacques van HOUT op 2 December 2021 op 14.11

Hier een kaart met alle CHU's : https://www.reseau-chu.org/32-chru/

Deze ziekenhuizen zijn competent maar veel specialisten (en ook de goede) werken liever in de privésector. Die is lucratiever en biedt betere werkomstandigheden. Dus moet je als patient ook de financiele kwestie bekijken.Ik woon dicht bij Parijs en ondanks mijn goede en dure aanvullende verzekering pas ik zelf bijna altijd bij.

In veel delen van Frankrijk is het aanbod aan specialisten beperkt dus kan het lang (soms maanden) duren alvorens je een rdv hebt.

Vooral in de grote agglomeraties laten zich veel niet-fransen behandelen. De zorg daar heeft dus wel ervaring met patienten die de taal niet goed beheersen. Maar dit aspect moet je niet verwaarlozen en een taalboekje is inderdaad een goede hulp.

Ik woon hier al lang en een competente specialist vinden is een kwestie van erover praten (met je generalist bijvoorbeeld) en je oren open houden. Je moet het niet schuwen om te reizen. We hebben een kennis die naar Angers is verhuisd en zich toch in Parijs laat behandelen omdat ze vertrouwen heeft in haar specialist (kankerbehandeling in het Institut Marie Curie)  Misschien kan jouw arts in nederland namen noemen.

Mijn ervaring met het franse gezondsheidssysteem is altijd uistekend geweest. Ik zie jammergenoeg dat de zorg steeds meeer onder druk staat. Je moet het gaan bestuderen in de regio waar je wilt wonen.

Reactie van leroux op 2 December 2021 op 14.57

je wordt vaak doorgestuurd naar en CHU door de kleinere ziekenhuizen - er zijn ook klinieken waar vaak zeer goede specialisten werken en waar je vaak eerder een afspraak kan maken

Reactie van Ingrid de Eerste op 2 December 2021 op 18.43

Vaak, maar dus niet altijd is er een cardioloog in het centre hospitalier van het provinciehoofstadje die ervaring heeft met congenitale cardiologie voor volwassenen. vaak is hij de intermediaire tussen CH en CHU. vergeet niet dat er ook plaatsen zijn waar de congenitale cardioloog alleen maar in een clinique werkt, de vrijgevestigde sector maar dat moet niet uitmaken. Als u weet waar u gaat wonen is het voor mij een kleine moeite een congenitaal cardioloog te vinden.

Reactie van Merel op 3 December 2021 op 9.58

Beste mensen, wat een reacties! Dank jullie wel allemaal. En zeker jouw aanbod, Ingrid, hou ik graag in mijn achterhoofd. Dank!

Door het nu goed uit te zoeken kunnen we gaan wonen op een plek waarbij goede zorg op een redelijke afstand goed geregeld is (en nu woon ik ook 2 uur rijden van mijn behandelend cardioloog af, dus dat is geen probleem). 

Heb inmiddels een site gevonden waar de 'centres de references' (eigenlijk alleen Parijs en Bordeaux) en de 'centres de competences' (23 CHU's) staan genoemd. Als ik ervan uitga dat een cardioloog in een centre de competence goed genoeg is, kunnen we eigenlijk overal gaan wonen. Top!

En Hans03, 25 jaar geleden! Ik ken je medische situatie natuurlijk helemaal niet, maar ik kan me zo voorstellen dat het niet vanzelfsprekend was dat het zo zou lopen. Wat ontzettend fijn.

En ik ga een taalboekje maken. Dank voor de goede tip, Jacqueline.

Reactie van leroux op 3 December 2021 op 16.44

via de cardioloog moet je om 100% formulier invullen - de onkosten worden dan vergoed op de basis van de securité sociale - de specialist kan nog wat meer vragen en met een goede mutuelle wordt dit vergoed

Reactie van Brittany op 4 December 2021 op 12.36

@ Merel,

Oud verpleegster en medisch vertaalster zou ik je kunnen helpen met je taalboekje.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

ENTREPRISE | SPONSORS

Gebeurtenissen

© 2022   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden