We vinden in Normandië een half dozijn plaatsnamen die op -fleur eindigen,maar die niets met 'bloemen' te maken hebben. Deze namen zijn van Scandinavische oorsprong, met als bronwoord floth, ‘stroom, rivier, riviermonding’. Alle fleur-namen liggen aan een riviermonding, al dan niet vlak aan zee.

Voor de Vikingen was de kustlijn van groot belang; het is niet verwonderlijk dat strategische plaatsen Oudnoordse namen dragen. In Honfleur (Calvados) is het eerste deel vermoedelijk horn. De naam beschrijft de ‘hoek’ die de monding van de Seine hier maakt – vergelijk met de naam van het Nederlandse Hoorn. Ook Barfleur (Manche) beschrijft de vorm van de kust. Het eerste gedeelte is het woord barm, waarvan de eerste betekenis ‘borst’ luidde maar dat hier in overdrachtelijke zin gebruikt is: ‘úitstekend gedeelte, (ronde) kaap’.

Vittefleur (Seine-Maritime) is een ‘witte stroom’ en Fiquefleur in Fiquefleur-Équainville (Eure) duidt waarschijnlijk op de aanwezigheid van vissen, fiskr, of op de donkere kleur (feikn) van het water.