Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

|| PLAATS BERICHT || P LAATS ADVERTENTIE ||

Ingrid de Eerste Landes Frankrijk

Berichten (19)
Gebeurtenissen
Groepen
Foto's
Fotoalbums

De vrienden van Ingrid de Eerste

Alles weergeven

De pagina van Ingrid de Eerste

Recente activiteiten

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Village de Montmarsis (Lot, F) zoekt beheerderskoppel van Jacqueline Receveur/Bureau-5

"Nee hoor."

4 uur geleden

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Village de Montmarsis (Lot, F) zoekt beheerderskoppel van Jacqueline Receveur/Bureau-5

"Dag Jeannette en Jacqueline, Ik begreep niet dat er een groep medewerkers is. Ik schreef dit omdat ik via verschillende kanalen uitbuit verhalen heb vernomen. Echt hoor, je neemt een klus aan en de rest van de mooie zomer werk je je te barsten. Dus…"

gisteren

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Village de Montmarsis (Lot, F) zoekt beheerderskoppel van Jacqueline Receveur/Bureau-5

"Ik tel ongeveer 20 huisje. Iedere zaterdag wisseldag. Horeca. Er zullen toch meerdere seizoenskrachten moeten zijn. Anders lijkt het op een moderne 'métairie '."

gisteren

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Village de Montmarsis (Lot, F) zoekt beheerderskoppel van Jacqueline Receveur/Bureau-5

"Wat is het aantal geschatte uren per week? Het overstijgt alle conventies denk ik. "

gisteren

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Franse Paalsteek kan levens redden ! van A.L. Longayroux

"Dank. Ik ben ooit nog waterpadvindster geweest. Ik was dol op mooie knopen. Fijn weer iets van u te horen."

gisteren

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Wapenwetgeving in Frankrijk van Ben Rouwenhorst

"Als je definitief in Frankrijk gaat wonen moet je opnieuw je Permis de Chasser halen. Schrik niet, het is niet zoals in Nederland. Ik geloof 50 euro en enkele dagen cursus. Voor mij is het al weer 8 jaar geleden. Dus goed kijken op Federation…"

Dinsdag

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Wapenwetgeving in Frankrijk van Ben Rouwenhorst

"Het beste is, zoals al eerder werd vermeld, te kijken op www.service-public.fr en dan armes à feu. Daar staat de meeste recente info. Uiteindelijk gaat alles via de prefecture. Lees goed, het kan niet missen."

Maandag

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Nederlandse rijbewijs B om laten zetten naar een Frans rijbewijs B van Johnny Aarnink

"In veel provinciestadjes zijn kantoortjes waarop staat 'immatriculation, Carte Grise'. Vooral besparen zij jouw ergernissen bij ANTS. Vaak doen ze ook het rijbewijs. Ik heb 6 of 7 maanden gewacht en rondgereden met een papiertje van de…"

2 Mei

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Wapenwetgeving in Frankrijk van Ben Rouwenhorst

"Alles vind je op federation nationale de chasse en federation departementale de chasse en dan vul je je no département."

16 Apr

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Houtkachel in 2027 verboden? van FRANKRIJKKEURING

"Volgens mij gaat het voornamelijk om urbaine gebieden. Ik kan mij niet voorstellen dat houtstoken verboden wordt op het platteland. Natuurlijk, de haarden en kachels zouden op norm moeten zijn. Er zijn zoveel arme families op het platteland.…"

10 Apr

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Geiten in Frankrijk van A.L. Longayroux

"Veel sterkte met uw vrouw. k hoop u nog wel op dit forum aan te treffen ondants de woonstee in Nederland. Hartelijke groet die net zo warm is als mohair wol."

4 Apr

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Vakantiebaan Frankrijk van Jojanneke

"Jojanneke, laat in ieder geval je diploma's vertalen in het Frans."

27 Mrt

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Vakantiebaan Frankrijk van Jojanneke

"Dag Jojanneke, Mag ik je vragen of je een specifieke opleiding hebt gevolgd? Dat maakt het een stuk gemakkelijker. Als je hier geen 'beroep' hebt word je slecht betaald en kunnen de werkomstandigheden moeizaam zijn. In de zomer is er werk…"

27 Mrt

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Assurance maison van Paul van Straaten

"Vergeet niet dat er een solidariteitsprincipe is. Ale er in de departementen van Outre Mer schade is, de catastrophe naturelle, dan betaalt de metropool ook aan mee. Niet meer als normaal. En ja, heden ten dage zijn er zoveel rampen dat je een…"

25 Mrt

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Lekker Eten in Parijs, Experts gezocht van jaap meerman

"Ik zweer bij de Chinese en Vietnamese resto's in Maison Blanche/ Place d'Italie. Formica tafels, TL-verlichting en stampvol aziaten."

25 Mrt

Ingrid de Eerste heeft gereageerd op blogbijdrage Francofileintje 9 van Wim van Teeffelen

"Ik mag dan gerechtigd zijn (j'ai le droit) om vergaderingen bij te wonen. Niemand laat elkaar uitspreken, de één gilt nog harder dan de ander. Op een bepaalt moment valt er een beslissing maar je weet niet hoe die tot stand…"

25 Mrt

Profielgegevens

Hoe hoop je je voordeel te doen met deze aanmelding? Wat verwacht je van je aanmelding op dit forum?: Ik ben al bekend. Ik heb alleen mijn naam gewijzigd.

De berichten van Ingrid de Eerste

Fatigué of doodziek?

Bepaalde uitdrukkingen zijn om het maar te zeggen cultureel of culturelle. Zo ook met het woordje <fatigué>. Volgens ons woordenboek Frans-Nederlands is fatigué vermoeidheid maar in het Frans komen er nog wat nuances bij.

Zo zat er een moeder met haar 10 maanden oude baby. Ze had gebeld dat hij erg ziek was, <très fatigué> en het kon niet langer wachten. Toen ze binnenkwamen met de poussette zat het kind vrolijk te kraaien. Ja dokter, hij heeft steeds hoge koorts en dan…

Doorgaan

Geplaatst op 18 Maart 2025 om 15.00 — 3 commentaren

Internetboekhandel voor Nederlandse boeken

Kent één van u een internetboekhandel die Nederlandse boeken verkoopt en opstuurt naar Frankrijk?

Proxis en BOL zijn er mee gestopt. Amazon is zeer beperkt. Met dank!

Geplaatst op 8 Januari 2025 om 9.00 — 28 commentaren

Ik heb mij compleet verkeerd uitgedrukt!

Om maar met de deur in huis te vallen. Ik legde de buurvrouw uit dat wij een wilde kat in de tuin hebben en ik al drie keer heb geprobeerd hem te laten adopteren.

J'ai déjà fait trois tentations de faire adopter ce chat.

Oeps, zoek maar na. Zachtjes zei ze tegen mij dat tentation iets heel anders is en dat ik moet zeggen:

" tentative ". Daar ga je dan na 17 jaar wonen en werken in Frankrijk.

Geplaatst op 3 December 2023 om 9.30 — 5 commentaren

De beleving van ziekte, een culturele kwestie.

Geregeld zie ik op mijn werk kinderen met banale infecties.

De mooiste was nog alijd met een Frans-Engels echtpaar. Zij kwamen met hun zuigeling van 11 maanden voor de vaccins. De Franse moeder vertelde mij dat hij 'malade' was. Hoesten, de toux grasse, neus verstopt, wil niet eten en slaapt slecht. Nee, hij had geen koorts. Ik kijk de Engelse vader aan en hij merkt op: ' Doctor, it's just a runny nose, that's all. Waarbij ik de opmerking plaatste dat de Noordelijke landen zich daar…

Doorgaan

Geplaatst op 18 November 2023 om 14.00 — 25 commentaren

Prikbord (4 commentaren)

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

Op 7 December 2020 om 17.34 zei Oort...: Beste volgers hartelijk dank voor de snelle beantwoording. Kan nu niet antwoorden want ben erg ziek geworden. Voor contact schrijf dan naar

amoort@menara.ma

amoort@msn.com

amoort@telfort.nl

Graag tot schrijvend.

Op 6 December 2020 om 22.47 zei OverledenSusan...: Ingrid hij heeft het bericht v el Burro verwijderd en el Burro noemde hem ha Antoon zijn vorige berichten bekijken svp.

Op 23 November 2011 om 10.16 zei wouter tetrode...: Bonjour Ingrid,

Een perfecte uitleg over de wijze waarop de telefoonnummers 15/112 werken in samenhang met SAMU/SMUR. Het is deze info die ik (als redacteur van de FANF.fr) op de web site zou willen plaatsen. Bij deze graag uw toestemming.

vriendelijke groeten

wouter

Op 3 April 2011 om 18.11 zei Karin Maassen...: Hoi Ingrid,

Hartelijk dank voor de tip. Heb ze al gevonden op t internet.

Helaas kan ik de eerste dag niet bijwonen, maar hopelijk de rest van het jaar wel. Ziet er leuk en interessant uit.

Ik was nog wel benieuwd naar wat je bedoelde met verschil Nederlandse/Duitse en Franse imkers? Zij de methoden/zienswijze heel verschillend?

Ik krijg er steeds meer zin in. Dus ik ga me zeker inschrijven en zien wat ervan komt!

Hartelijke groet

Karin