Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Jeroen Sweijen Man Chateaubourg (35) Frankrijk

Berichten (81)
Gebeurtenissen
Groepen (6)
Foto's
Fotoalbums

De vrienden van Jeroen Sweijen

Alles weergeven

Groepen van Jeroen Sweijen

Galerie d'art néerlandais

36 leden
Frans - de Taal

206 leden

Werknemer in Frankrijk

59 leden
Bretagne

88 leden

Alles weergeven

De pagina van Jeroen Sweijen

Recente activiteiten

Jeroen Sweijen heeft gereageerd op blogbijdrage Champeaux maakt zich op voor de Tour de France van Jeroen Sweijen

"Veel activiteiten van de schoenenfabrieken zijn verplaatst naar Noord-Afrika, Jan, en Fougères heeft veel industriële activiteiten en werkgelegenheid verloren t.o.v. enkele decennia geleden. Ze zijn er ook de trein kwijtgeraakt; hebben…"

17 Jun

Jan Smits heeft gereageerd op blogbijdrage Champeaux maakt zich op voor de Tour de France van Jeroen Sweijen

"Fougères is een stad in de Ile et Vilaine. Ik kwam er er al 53 jaar geleden. Er was toen al industrie. met onder andere mode in sjieke stijl, maar ook een schoenenfabriek met meer dan 200 personeelsleden. Hoe het nu is, moet ik…"

17 Jun

Jeroen Sweijen posted a blog post

Champeaux maakt zich op voor de Tour de France

Het is twintig jaar geleden dat de Tour de France voor het laatst door Champeaux kwam. Nu maakt dit kleine Bretonse plaatsje zich op voor de 4e etappe van de Tour de France 2021, die op 29 juni tussen Redon en Fougères dit monumentale dorp aandoet.De verenigingen, inwoners en raadsleden van het dorp sloegen hun handen ineen en trokken al hun ideeën uit de kast om de…See More

17 Jun

2 Opmerkingen

Jeroen Sweijen heeft gereageerd op blogbijdrage RTL NIEUWS is op zoek naar ondernemers/nederlanders in de regio Brest/Bretagne van RTL Nieuws

"Beste Sven, ik heb je een mailtje gestuurd. Hartelijke groet -- Jeroen"

17 Jun

Jeroen Sweijen heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Dank jullie wel, Ludique & Peter Jan ! En ja, Peter Jan, er zijn heel veel manieren om van familienamen plaatsnamen te maken, waaronder een 'eenvoudig' meervoud ; dat overigens erg streekgebonden is. Wordt vervolgd!"

20 Apr

Ludique heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Chapeau!"

19 Apr

Peter Jan heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Ik bewonder je kennis van bomen in combinatie van al die bijzondere plaatsnamen. Buurtschappen of hameaux worden vaak naar de naam van een familie genoemd. In de Luberon kom je vlak bij vrienden van me namen tegen als Les Allemands(!),…"

18 Apr

edith janzen heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Salicylzuur in de pijnstiller."

18 Apr

Jeroen Sweijen heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Dank je wel, Juna, altijd fijn om te lezen dat mensen mijn stukjes op prijs stellen ;-)"

18 Apr

Juna heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Ik lees jouw stukjes ook graag Jeroen(had vroeger Latijn en Grieks in mijn pakket)...ik heb hier een Salix alba staan,bekend om zijn pijnstillende werking...en de witte Berk is mijn favoriet! Gr.Juna"

18 Apr

Jeroen Sweijen deelde zijn of haar bericht op Facebook

Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay

18 Apr

Jeroen Sweijen deelde zijn of haar bericht op Facebook

Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay

18 Apr

Jeroen Sweijen deelde zijn of haar bericht op Facebook

Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay

18 Apr

Jeroen Sweijen deelde zijn of haar bericht op Facebook

Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay

18 Apr

Jeroen Sweijen heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Dank je wel, Marielle!"

18 Apr

marielle heeft gereageerd op blogbijdrage Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay van Jeroen Sweijen

"Bedankt, Jeroen. Het is weer interessant. Bon dimanche ."

18 Apr

Profielgegevens

Regio in Frankrijk: Bretagne

Hoe hoop je je voordeel te doen met deze aanmelding? Wat verwacht je van je aanmelding op dit forum?: Stukjes schrijven ;-)

De berichten van Jeroen Sweijen

Champeaux maakt zich op voor de Tour de France

Het is twintig jaar geleden dat de Tour de France voor het laatst door Champeaux kwam. Nu maakt dit kleine Bretonse plaatsje zich op voor de 4e etappe…

Doorgaan

Geplaatst op 17 Juni 2021 om 13.30 — 2 commentaren

Het verhaal achter de naam (47) : Tremblay

Het lijkt een naam die overgebleven is uit de Franse Revolutie: Saint-Philbert-du-Peuple (Maine-et-Loire). Peuple is immers het Franse woord voor ‘volk’, toch? Dat klopt, maar het is ook de Oud-Franse naam van de populier, die tegenwoordig peuplier heet. Beide woorden hebben dezelfde oorsprong, het Latijnse woord…

Doorgaan

Geplaatst op 17 April 2021 om 16.30 — 8 commentaren

Het verhaal achter de naam (45) : Laignelet

Om nog even in paassferen te blijven: er is een dorp in Frankrijk dat vernoemd is naar het paaslam, het Lam Gods, het Agnus Dei.

Laignelet (Ille-et-Vilaine) geeft de verkleinvorm van een lam weer, met het lidwoord eraan vastgeplakt. Je mag het dus lezen als L'Aignelet, een spellingsvariant op L'Agnelet, 'het kleine lam'. Toch…

Doorgaan

Geplaatst op 5 April 2021 om 13.30

Het verhaal achter de naam (45) : Corps-Nuds

Je zou er een naaktstrand verwachten, een naturistenkamp of wellicht een parenclub. Maar nee, als je om die redenen naar Corps-Nuds (Ille-et-Vilaine) zou gaan, dan kom je bedrogen uit. De naam van dit Bretonse dorp heeft absoluut niets te maken met lichamen, laat staan met naakte lichamen. In de zesde eeuw wordt het plaatsje vermeld als…

Doorgaan

Geplaatst op 28 Maart 2021 om 11.00 — 5 commentaren

Prikbord (8 commentaren)

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

Op 28 November 2020 om 13.20 zei Anton Noë, beheerder en gastheer...: Ik wil Jeroen graag bedanken voor zijn leuke en informatieve bijdragen aan dit forum. Ook wil ik alle bezoekers van deze profielpagina van Jeroen Sweijen graag wijzen op de mogelijkheid om alle 63 (per 28/11/2020) leuke en informatieve artikelen van Jeroen nog eens door te lezen. Klik daarvoor op deze link...

Op 30 Januari 2020 om 9.44 zei Astrid Rensenbrink...: Super interessant Jeroen, ik ben nog niet zo lang lid en kan nog even teruglezen in je bijdrage.

Op 9 September 2010 om 17.21 zei E. Beenen...: Beste Jeroen,

bedankt voor je reactie inzake die damesfiets! Ik ben voorlopig niet in Rennes, maar als ik in de buurt kom laat ik het je weten. Als jij plannen hebt richting Parijs te komen, en je kunt de fiets vervoeren, laat het me weten, ik ben serieus geinteresseerd. ebeenen@hotmail.com Bedankt! Ellen

Op 9 September 2010 om 9.55 zei HB Transport - Henk Berbee...: zie net deze mail jeroen dus de vorige vraag van mij kan je vergeten. Enne bedankt Groetjes henk

Op 9 September 2010 om 9.50 zei HB Transport - Henk Berbee...: Hoi Jeroen, bedankt voor je uitnodiging als vriensd. Had je nog gekeken naar die isdn nummers voor de boeken (met korte zinnen) Ja sorry ben een beetje kort, maar gaan nog 2 weken weg en moet nog van alles regelen.dus als je reageert krijg je misschien pas na 14 dagen antwoord. Dan weet je hoe de vork i.d. steel zit. met vr groet henk

Op 7 September 2010 om 17.39 zei HB Transport - Henk Berbee...: ok Jeroen, wacht het af. moet nu nog even ritje frankrijk doen..alvast bedank Henk berbee

Op 6 September 2010 om 23.22 zei Hadewijch Michels...: Ha Jeroen, ik heb in Arnhem HBO frans gedaan, maar woonde wel in Nijmegen waar ik ook vandaan kom. Welke jaren heb jij gestudeerd? Ik was namelijk wel veel te vinden in de bibliotheek van de faculteit waar ik het prettig vond om te studeren, en op zaterdag ging ik vaak naar de bieb op de Lindenberg.
Even denken, ik heb eindexamen gedaan in 83 ben vervolgens een jaar gaan reizen, ben toen een jaar lerarenopleiding in Leeuwarden gaan doen, en ben verder gegaan in Arnhem vanaf 85. Mijn eindjaar zou 89 zijn, maar ik heb helaas één examen zes maanden later over moeten doen in 90, dus uiteindelijk ben ik afgestudeerd in 90.
Woon je in Frankrijk of in Nederland?
Groet, "Adevir"

Op 6 September 2010 om 22.46 zei Camil...: Salut Jeroen,

Heel erg bedankt voor je steun en hulp. Ik ben echt verdwaalt, en weet niet waar ik moet beginnen. Ik zoek in Nl, belgie en ook in Nord pas de calais, misschien moet ik toch serieus gaan focussen op caen.

Mocht je iets tegenkomen, laat het me weten,, merci bien et a très bientot.

Camil