De berichten van Sylvainlelarge@gmail.com (319)

NEDERLANDS ONDERAAN

Boucherie-Charcuterie, Boulangerie, Pâtisserie, Épicerie, Teinturerie, Serrurerie, Plomberie… Voici des boutiques tout ce qu’il y a de plus normal. Et nul n’est besoin d’être grand clerc pour comprendre qu’un boucher s’occuper des provisions de bouche du seigneur – en grande partie, de la viande – qu’un charcutier transforme la chair (de porc) en pâtés et saucisses, qu’un boulanger fait des boules…

NEDERLANDS ONDERAAN

Oui, je sais, nous sommes encore en hiver. Et même si le soleil nous fait parfois des clins d’œil par la fenêtre, ne nous y trompons pas :  c’est ce que les Islandais appellent Gluggaveour, le ‘temps de fenêtre’ : joli à voir, mais un froid de canard et un vent à décorner les bœufs. Et pourtant, si on y regarde de près, le printemps se prépare déjà, bien des bourgeons bourgeonnent, les…

NEDERLANDS ONDERAAN

La bonne vie telle qu’on se l’imagine. Une bande de copains prend l’apéritif avant de se faire un bon gueuleton jusqu’à tard dans la nuit. L’ambiance est au beau fixe : comme on est content de se revoir ! Le maître des lieux, qui a manifestement bien réussi dans la vie, se réjouis de fêter ses amis en grand style. Mais voici la sangria qui arrive, préparée par Jean-Mich’… Elle est divine !…

NEDERLANDS ONDERAAN

Lampe de poche, boussole, baladeur, appareil photo et caméra, cinéma portatif, montre et réveil, moyen de paiement, dictionnaire et traducteur, et tant d’autres outils en un si petit appareil… Mon téléphone portable me sert à tout, moi qui ne téléphone que très rarement ! Depuis hier, il s’est aussi promu comme mon conseiller en démocratie, par le truchement de l’appli ‘Elyze’. Continuez à lire…

NEDERLANDS ONDERAAN

Cette petite histoire provient de mon bulletin des ‘Cueilleurs de Mots’ de ce mois-ci : www.talenvoortalent.nl/CM115.pdf

S’il y a une chose de sûre et certaine dans cette longue période d’incertitudes multiples, c’est bien que le télétravail est là pour rester. Nous en avons – bon gré, mal gré – pris…

NEDERLANDS ONDERAAN

Mince ! J’avais oublié… Je viens de revenir de France, et bien sûr, j’ai un tas de cartes de vœux en retard. Je m’y suis donc bravement mis, à m’en démancher le poignet ! Pas de panique : si ça arrive avant la Fête des Rois, on est toujours dans les temps, pas vrai ? Mais mince : j’avais complètement oublié… Oublié que je suis aux Pays-Bas, et que les…

NEDERLANDS ONDERAAN

‘Écoutez, vous dont l’œil étincelle…’

Je pourrais commencer par ces mots de Victor Hugo pour vous conter la Pastorale, l’histoire des petits miracles qui se produisirent la première nuit de Noël, à Bethlehem en Provence. Elle est le souffle qui donne vie aux centaines de santons d’argile peuplent la crèche…

NEDERLANDS ONDERAAN

‘En parler ne fait pas cuire le riz’ disent les Chinois en pékinois. ‘En parler ne laboure pas le champ’ confirment les Irlandais en gaélique. Et moi, je vous assure qu’en français, ‘c’est en parlant qu’on apprend à parler’. Car oui, quoi de plus beau que les histoires qu’on se raconte et les chansons qu’on chante ensemble ? C’est ce qu’on aime à partager, même quand on ne peut pas s’asseoir…

NEDERLANDS ONDERAAN

Renard le Goupil était un des héros de mon enfance. Mon père en avait fait un théâtre de marionnettes et nous, enfants, étions ravis des mésaventures qu’il causait à tous, entre autres à son cousin le loup, le sinistre Ysengrin. Je me rappelle tout particulièrement d’un des épisodes. Renard – personnage emminament sympathique pour les Français – est…

NEDERLANDS ONDERAAN

Renard le Goupil était un des héros de mon enfance. Mon père en avait fait un théâtre de marionnettes et nous, enfants, étions ravis des mésaventures qu’il causait à tous, entre autres à son cousin le loup, le sinistre Ysengrin. Je me rappelle tout particulièrement d’un des épisodes. Renard – personnage emminament sympathique pour les Français – est…

NEDERLANDS ONDERAAN

Un beau jour du mois d’octobre, au marché de Thisy-les-Bourgs, dans le Beau-jolais profond, il était là. Le dos droit comme un i, béret de para crânement de côté sur ses cheveux blancs, des lunettes noires de baroudeur, et une carrure de dur à cuire… Il trônait, sur son tabouret, au milieu de tout un arsenal de couteaux aux lames aussi affutées que…

NEDERLANDS ONDERAAN

Que peut-on attendre d’un bon journaliste ? Qu’il ou elle sache manier la plume, certes ! Et choisisse des sujets relevants, les traite avec finesse, bon sens, et si possible y apporte une touche d’humour… Oui, c’est bien sûr ce qui fait le bon professionnel. Mais encore et avant tout, qu’il connaisse et sache éviter les pièges de sa propre langue. En…

NEDERLANDS ONDERAAN

2022 : les élections sont en vue. ‘Aux urnes, citoyens !’ Dans chaque famille politique, les favoris ont déjà commencé à croiser le fer, les esprits à s’échauffer, les noms d’oiseaux… à voler. Et la variété de candidats déclarés ou en passe de l’être fait espérer un vrai choix. Car disons le tout net, si, les deux dernières fois, mon père (plutôt à…

NEDERLANDS ONDERAAN

Le 11 novembre, mon père est mort. Toute une semaine, j’ai suivi son naufrage. Quatre-vingt quinze ans usent un corps jusqu’à la trame, mais le moment venu, bien peu veulent sauter le pas. Lui était fait pour sauter de pierre en pierre dans ses rivières à truites. Pour peindre d’une main sûre les paysages de sa Normandie, de ma Franche-Comté. Pour modeler ces petits santons de la crêche qui ont…

NEDERLANDS ONDERAAN

Il y en a qui pensent savoir – ils en sont paraissent même sûrs et certains - que le plus long jour de cette année fut le 21 juin dernier, au solstice d’été. Mais c’est une absurdité : le plus long jour de l’année fut… hier, et de loin. Précisément de 3600 secondes, autrement dit d’une belle heure, puisque nous sommes rentrés dans l’heure d’hiver ! Un jour de 25 heures, qui dit mieux ? Vous avez…

NEDERLANDS ONDERAAN

S’il y a un domaine où la différence culturelle entre les Pays-Bas et la France s’illustre particulièrement, c’est bien celui des timbres postes… Lorsque j’achète des timbres aux Pays-Bas, je précise tout de suite : ‘Pas le roi !’. Non pas que j’ai quoi que ce soit contre ce brave Willem-Alexander – le Royaume néerlandais étant dans bien des cas plus démocratique que la République française – mais…

NEDERLANDS ONDERAAN

 En route pour le Beau-Jolais, où je donnerai à partir d’aujourd’hui mon premier ‘Vivez la France !’ depuis plus d’un an, j’ai bien sûr fait escale à Besançon, chez mes parents. Pendant le dîner (salade d’avocat, gigot d’agneau aux chanterelles grises, tarte aux pommes maison et raisin muscat…), nous avons parlé des anciennes techniques de pêche à pied, une occupation favorite des Français du…

NEDERLANDS ONDERAAN

Extrait de mon dernier ‘Bulletin des Cueilleurs de Mots’ > www.talenvoortalent.nl/CM112.pdf

Pour que le code de la route soit respecté, il faut, bien sûr une signalisation claire pour tous. Et celle-ci exprime surtout des interdits, ou des obligations. Mais outre le fait que cette panoplie de…

NEDERLANDS ONDERAAN

La truffe, diamant noir de la haute-cuisine. Longtemps, je ne l’ai guère tenue en estime : elle n’était pour moi rien de plus qu’une marque de snobisme culinaire, à mettre dans le même panier que caviar, champagne et compagnie. Mes goûts simples suffisaient à mon bonheur. Jusqu’à ce jour où, il y a quelques années, on m’en offrit une, et que je tenu…