Berichten December 2019 (162)

Er wordt momenteel veel reclame gemaakt voor de ‘Muama Enence directe vertaler’. In een filmpje werkt het apparaat feilloos en lijkt het erg handig. Wat er niet bij staat in die advertenties is dat die vertaler werkt via een applicatie op je mobiele telefoon met een internetverbinding. Dus zonder internetverbinding werkt de ‘Muama Enence directe vertaler niet’. De prijsstelling is nogal verwarrend: 3 vertalers vooor € 265 en 4 vertalers voor € 220:…

Vanaf April 2020 vliegt Transavia twee of meermaal per week vanaf Montpellier naar:

Lissabon, Faro, Madrid, Sevilla, Palma de Mallorca, Athene, Heraklion, Roma, Palermo, Tunis, Djerba, Marrakech, Agadir et Oujda. De bodemprijzen zijn van € 29 -€ 70. De vluchten naar Rotterdam blijven ook en dat is mijn favoriete traject. Twee overzichtelijke kleine luchthavens, waar je binnen een kwartier in je (huur)auto zit.

Nu is een tripje naar  Lissabon, Marrakech of Athene lekker…

Beste leden, een praktisch vraagje. Ik lees geen kranten, drukke baan, kleine kinderen, geen tijd voor. Dus wil ik graag het journaal kijken. Maar welke? TF1 vind ik erg weinig buitenland in zitten, en ook weinig franse nieuws items. En ze gaan erg lang op niet echte nieuws items in (nieuwe film, boek, graankorrel etc etc, uiteraard alles van franse bodem) waardoor tijd verloren gaat. Wat is nou een goed, breed, journaal, wat ook nog op internet te bekijken is, aangezien ik meestal te laat…

Onlangs heb ik zelf het bloedprikken moeten betalen omdat mijn RSI en/of Mutuelle pasjes niet werkten.

Met welk papier/formulier kan ik dat terugkrijgen van de RSI en/of Mutuelle?

Mijn partner hoefde zelf niets te betalen voor het bloedprikken.

Wie kan mij helpen?

In dit artikel spreken mensen hun afkeuring uit over het afschieten van 158 everzwijnen in één jachtpartij door 84 jagers: LINK Ik begrijp die afkeuring niet, de betreffende jachtvereniging heeft een target van 296 everzwijnen en of ze dat nu in tien jachtpartijen doen of in vier jachtpartijen lijkt mij niet zo relevant.

Dag allemaal

Een jaar geleden kocht ik een huis in de Vogezen, in het dorp Domèvre sous Montfort, nabij Vittel, Contrexéville, Mirecourt, +/- 45 min van Bourbonne Les Bains, ...

Momenteel woon ik nog in Antwerpen en breng ik regelmatig een weekend in Domèvre door. Doch, het is mijn voornemen om mij definitief in Frankrijk te vestigen.

Daarom ben ik op zoek naar taalgenoten, hetzij Nederlanders en/of Belgen in de Vogezen of de Haute Marne. Om eens af te spreken, om wat te…

Beste Forumgebruikers,

Als daar het moment rijp voor is geef ik ' échte' Fransen wel eens het raadseltje op:

Waar hebben Nederland en Frankrijk een gemeenschappelijke grens ?.?? ...

 Het lijkt wel wat op zo'n vraagje dat in de wikkel staat van een blokje kaas van La Vache qui rit !

Veelal kijken ze me verbaasd aan. Hebben wij dan een grens met de Pays Bas ??

Jazeker, en wel op het eiland St. Martin bij ons beter bekend als…

Beste Forumbezoekers,

In het lokale zangkoortje waar ik lid van was, hoorde ik voor het eerst de naam 'Colchique'.

Vrolijk zong ik de Franse tekst uit volle borst mee. Ik vroeg toch even wat ik eigenlijk zong en wat een colchique was.

Men verbaasde zich, dat ik niet wist wat een Colchique was en het liedje niet kende.

Ben jij dan nooit 'Scoet"( dus padvinder) geweest?

Ja, dat ben ik wel geweest maar…

Hallo allemaal!

Per februari 2020 ga ik stagelopen in Parijs (9e arrondissement). Mijn stage is geregeld, maar nu moet ik nog een woonplekje vinden in (de omgeving van) Parijs. Heeft iemand tips? Hoe kan ik dit het beste aanpakken?

Alle tips en ideeën zijn welkom!

Groetjes,

Michelle 

Wij hebben sinds 2009 een petit-hotel/restaurant in de Aude (11). Wij zijn een gezin van 4 (vader/moeder en 2 kinderen van 17 en 15 jaar). De oprichting in 2009 is dmv een SCI voor het gebouw en een SARL voor het bedrijf gedaan.

We overwegen nu de SARL om te zetten naar een micro-entreprise. We zoeken dus geen informatie over het oprichten van een micro-entreprise, maar specifiek de omzetting van een SARL hierin. Heeft iemand in een soortgelijke (familie)situatie hier ervaring mee wat…

Beste Forumbezoekers,

Als jongen had ik verschillende boeken en boekjes in de kast.

 Ik herinner mij Erik de Noorman, Kapitein Rob, Arendsoog, Kuifje, Karl May, Biggles en een paar boekjes van Jules Verne.

In mijn jeugd kwam net de Televisie, zwart -wit en  met maar enkele zenders met een beperkt aantal jeugd- programma's.Regel,matig werd het beeld door 'sneeuw'  gestoord !

 Boeken waren een prettig middel om je fantasie te prikkelen en spanning en avontuur te…

Graag zou ik wat meer willen weten over de pensioenregeling voor Nederlanders woonachtig in Frankrijk.

Er zijn al heel wat discussies daarover geweest maar die kan ik even niet terug vinden.

Heeft iemand een idee aan mij te geven hoe ik wegwijs kan worden?

Bij voorbaat hartelijk dank.

Geachte lezer,

Wij zijn op zoek naar een 2de huis in Frankrijk in één van de genoemde regio's tot een bedrag van circa 250K (all inclusive). Het huis liefst van natuursteen, instapklaar, met 4 slpkmrs, vrij uitzicht een eventuele (oude) loods en perceeloppervlakte tot 10.000 m2 (1 Ha).

Als iemand van plan is om (binnenkort) te verkopen of iemand kent in zijn/haar netwerk, laat het me svp weten.

Groet Jaap Soutendijk

‘Ik kan er niets aan doen dat mijn schilderijen niet worden verkocht. Toch zal de dag komen dat men zal zien dat ze meer waard zijn dan wat wij erin steken voor de verf en al met al zeer schamele levensonderhoud’.

Vincent van Gogh aan zijn broer Theo.

Hij kreeg gelijk in het feit dat velen wereldwijd zijn schilderijen gingen waarderen, alleen maakte Vincent het niet meer mee, en ook zijn broer Theo niet. Vincent van Gogh, de arme kunstenaar die niet werd…

Hallo allemaal,

Alle tips zijn welkom!

Ik ben op zoek naar een huis(je) in Picardie of Ardennes, in elk geval niet meer dan 500 km van Amsterdam. Liefst een vrijstaand huisje, rustig gelegen, met uitzicht en 2 a 3 slaapkamers. Ik zoek rust en groen en hou van wandelen. Een beetje opknappen kan ik wel, maar verbouwen of renoveren gaat te ver voor mij. Mijn budget is niet enorm, alle kosten inbegrepen een maximum van 100.000.

Wie heeft of weet iets? Zoals gezegd, alle tips…

Beste Forumgebruikers,

 Eerder berichtte ik U over een Frans Boekje waarin typische Franse producten werden genoemd en becommentarieerd.

De titel van dit kleine vierkante boekje is: Qualités, objets d'en France. 

schrijvers Bernard Chapuis en Ermine Herscher,  editions du May 1997.

Nu ik het boekje weer in handen heb, kan ik, naast de door mij genoemde producten, er nog een paar noemen zoals la Clef facom ( soort engelse sleutel) ,Ricard, la pipe…

Het Latijnse woord limes betekent 'grens'; deze term verklaart de naam van Linthes (Marne), dat op de grens ligt van de Gallische stammen Tricasses en Catalauni, die respectievelijk voor de namen van Troyes en Châlons-en-Champagne hebben gezorgd. Buurdorp Linthelles, eveneens in de…

Met de wat uitdagende ondertoon "Électricité osez vous lancer" stond er in het oktober nummer van het blad SystèmeD - zal vast nog wel ergens in de schappen liggen - een uitvoerige rapportage over de aanleg van de elektrische installatie, veel foto's. Inderdaad, niet iets voor beginners, maar ook geen rocket science, weet wel waar je aan begint. En helaas, één puntje van kritiek, ze zijn hardnekkig, ze…

Beste Forumdeelnemers,

In de Triangle Noir, nabij het dorp Labastide Murat in Frankrijk, kan een zwarte kat 's nachts geheel in de omgeving opgaan zo donker is het daar omdat er géén lichtvervuiling is.

Dorpen kunnen langs de weg het onderstaande bord plaatsen.

"Nachts kan je een telescoop opstellen om Venus ,Jupiter,Saturnus en vele andere hemellichamen te zien. Vallende Meteorieten gaan als vuurpijlen…