Alle berichten zijn gemarkeerd als 'Cursussen en Opleidingen' (816)

NEDERLANDS ONDERAAN

Juste avant que le mois de novembre ne s’évanouisse, je ne résiste pas au plaisir un peu taquin de vous présenter cette nature morte du terroir. Car quoi de plus traditionnel, de plus régional, de plus ‘France profonde’ qu’un bon plat de Tripes à la Mode de Caen, de Pieds de Porc Pannés, de Rognons au Madère, de Tête de Veau Persillade, de Langue…

Dit forum, Nederlanders.fr (Nederlanders in Frankrijk) biedt iedereen die lid is een fantastisch kans om de spreekvaardigheid te bevorderen.

het is onbegrijpelijk dat er maar zo weinig mensen langskomen. Reden zou kunnen zijn dat er een drempel is om Frans te spreken, dit hoeft niet want niemand lacht je uit als je even niet uit je woorden komt.

Het woord club betekent niet dat het een besloten groep is. Iedereen is welkom of je nu doorgewinterd Franssprekend bent of een…

Sinds kort wonen wij in Frankrijk en willen onze Franse lessen voortzetten. In Nederland hebben we al lessen gevolgd. De lessen mogen Engels/Frans of Nederlands/Frans zijn. We zitten op verschillende niveaus. Wij zijn op zoek naar iemand die ons Franse les wil geven in de omgeving van Senlis - Chantilly. Het liefst aan "de keukentafel".   Ik had geprobeerd om een account aan te maken bij le Bon Coin maar daar heb je een Frans telefoonnummer voor nodig (weet niet of dit gaat lukken met alleen…

NEDERLANDS ONDERAAN

Allez, je vous invite au cinoche, ce soir ! Les nuits deviennent longues, la température baisse, l’hiver est à nos portes, la saison des longues soirées. À défaut de veillées au coin du feu, nombre d’entre nous se pelotonnent alors sur le canapé pour un bon film. Mais qu’y a-t-il au programme ce soir, pour nous franco-cinéphiles ? L’offre…

NEDERLANDS ONDERAAN

Depuis quelques décades, ça ne tourne parfois pas rond dans le monde agricole. Et je peux en témoigner, moi qui, lors d’un stage dans une exploitation porcine près de Dinan, y ai vécu une expérience traumatique qui me rend encore furieux. Je préparais alors mon diplôme d’ingénieur en agriculture, mais m’y connaissais encore bien peu. L’éleveur…

NEDERLANDS ONDERAAN



On connait Henri de Toulouse-Lautrec, célèbre peintre originaire d’Albi, comme un nabot rebelle et bon-vivant. Le mariage consanguin de ses parents – pratique courante dans la noblesse de l’époque, et visant à conserver fortune et titres dans la famille – est probablement à l’origine de la maladie qui le condamna à sa difformité. Et c’est là que le caractère de quelqu’un fait toute la…

Graag presenteer ik u mijn online activiteiten en mijzelf.

Met mijn kunsthistorische achtergrond, volledig (native) tweetalig Frans-Nederlands, en mijn onlangs behaalde DAEFLE (Diplôme d'aptitude à l'enseignement du Français langue étrangère), bied ik online lessen Frans aan. 

Maar niet alleen de franse taal staat centraal; ook de geschiedenis van het land, de kunst, de verschillende regio's en de diversiteit van het land - aspecten die van Frankrijk het land maken dat zo…

NEDERLANDS ONDERAAN

Qui connait encore Mary Poppins? Ceux de ma génération (et, je l’espère, d’encore une ou deux après la mienne) se souviendront de ces effets spéciaux qui nous faisaient encore à l’époque l’effet de pure magie : je ne pourrai jamais oublier comment Mary volait dans les airs en se tenant à son parapluie, comment elle sortait de son sac de voyage bibliothèque, bureau et plante verte, et comment elle…

Hallo allemaal,

Een voorstel: als iemand vragen heeft over de Franse of de Engelse taal, een uitleg, een regel, iets specifieks, … dan kan je me altijd een email sturen en ik zal je gedetailleerd antwoorden.

Dit is natuurlijk gratis

Om jullie te laten zien dat ik zeer geïnteresseerd ben in de talen, hier is mijn website:

https://www.anglais-sans-probleme.fr/

Ik help zelfs af en toe Franse studenten met hun…

Beste iedereen,

Voor onze zoon (TTO VWO-4) zijn wij zoekende (liefst fysiek omgeving Arnhem/Velp) naar bijvoorbeeld een student docent Frans of iemand die de Franse taal uitstekend beheerst, om hem buitenschools te begeleiden in het behalen van het DELF Junior (Scolaire) programma (B1 en daarna B2) certificaten. Daarnaast mogelijk ondersteunen bij een persoonlijk studietraject Frans op school.

Ben jij of ken jij iemand die hiervoor geschikt is (er moet wel een klik zijn) laat…

NEDERLANDS ONDERAAN

Rue de Seine, à Paris. C’est là que se tenait la boutique du poissonnier, pendant quatre générations. Poissons de rivière – sandre, brochet, ablettes pour la friture – poissons d’étangs – surtout des carpes – poissons de mer. Ne pas oublier les huitres, perles des…

NEDERLANDS ONDERAAN

La semaine dernière, si vous m’aviez vu, vous ne m’auriez pas reconnu. Et probablement seriez-vous passés sur l’autre trottoir, car j’étais sale, mal rasé, dépenaillé… et heureux. Je rentrai d’une semaine de marche dans le Haut-Jura. Pour moi une aventure. Aussi pour la…

NEDERLANDS ONDERAAN

Avec, il est vrai, une semaine de retard, je salue non pas les gauchistes, mais tous les gauchers. Car samedi dernier, le 13 août, c’était leur journée internationale. Évènement probablement passé inaperçu pour la plupart d’entre nous, mais à tort. Car s’il est une minorité qui fut de tous temps opprimée, c’est bien celle-ci. À tel point que…

NEDERLANDS ONDERAAN

La semaine dernière, j’étais en Hongrie, en visite estivale chez ma chère belle-mère. Un tout autre monde. Une tout autre langue. Mais, au détour d’une petite route, quel bonne connaissance me lance un clin d’œil : le Bonhomme Michelin ! Quel Français ne le connait pas ?…

NEDERLANDS ONDERAAN

Je me souviens d’un été dans le Périgord. Je devais avoir 15 ans et mes parents avaient réservé deux semaines de pension complète dans une auberge de la campagne profonde. Il y faisait une chaleur d’enfer, et je m’ennuyais ferme ! Pour m’occuper, et contribuer à ma découverte des perles de l’architecture périgourdine, mon père avait eu la fausse bonne idée de me louer un…

Hoi!

Ik ben er zeer sterk om over na te denken om mij te laten omscholen tot électricien, de eerste stappen zijn eigenlijk al gezet.

Heeft er iemand hier ervaring met een "reconversion professionnelle" en zou u deze ervaring met mij willen delen?

Groet!

NEDERLANDS ONDERAAN

(uit mijn nieuwe 'Bulletin des Cueilleurs de Mots')

Il y a du mérite à travailler, car c’est loin d’être toujours agréable, surtout en été. L’étymologie du mot le dit déjà : ‘travail’ vient du latin ‘tripalium’, qui était un instrument de torture composé de trois pieux.…

NEDERLANDS ONDERAAN

Une vraie rencontre : est-il quelque chose de plus beau, de plus joyeux, que de passer quelques minutes – ou une heure – de vrai partage avec un inconnu ? Car nul besoin de ‘connaître’ la personne, ni de passer beaucoup de temps ensemble. Il faut simplement être là, savoir écouter, être tous deux bienveillants, et se laisser aller en roue libre.…

Voor de cursus traditioneel voegen heb ik nog 1 plaats beschikbaar voor een cursist op maandag 15 en dinsdag 16 augustus 2022 in de Auvergne. Wie dit nog leuk en leerzaam lijkt kan zich aanmelden met het contactformulier op https://mursenpierres.jimdofree.com ;